Home PEx Relationships Love - Principles, Practices & Preferences

Can someone pls translate a Visayan conversation into tagalog please.

Can someone help me out please?

Pinuproblema ko ho ang bata kong kapatid na lalake. Well hindi na siya bata pero ang puso niya bata pa hehe. He is getting paranoid about his g/f daw, blah, blah, blah,..he thinks his girlfriend is cheating on him ??

I asked him why he thinks that way. Ang sabi niya his g/f daw nanlalameg sa kanya. Nag snoop daw siya sa FB ng g/f niya. Yung gf niya nagkwekwento raw (in visayan language) tungkol sa isang guy. Bisaya kasi yung gf ng bro ko peru ang bro ko hindi nakakaintindi ng visaya. Ay naku...Pagkasama niya ang gf niya tagalog daw ang salita nila.

Pinakita niya sakin ang visayan conversation ng gf niya pero hindi ko rin naman maintindihan masheido

To protect the individuals involved, could you please let me know of whether you can help translate the visayan conversation to tagalog or english please in private sa PM kung fwede poh lang ??

Comments

Sign In or Register to comment.