PROMO: The Hangover 3

Join now and get a chance to win advanced screening tickets to The Hangover 3!

read more

PHOTOS: Alaska Sweeps Ginebra

Alaska beat Ginebra 104-80 in game 3, sweeping the series and bagging the Commissioner's Cup title.

read more

Philippine Road-trip Destinations

Summer seems to be ending, but the feeling doesn't have to end. Check out this list for awesome road-trip getaways!

read more

PHOTOS: NU Outlasts AdU

The NU Lady Bulldogs outlast the AdU Lady Falcons in 4 sets, taking their first trip to the Shakey's V-league finals.

read more

The Flick List (Themed)

Guess the theme! Have you seen Twilight, Sister Act and these other movies? Share your thoughts and reviews in here!

read more

REVIEW: The Great Gatsby

Though not perfect, The Great Gatsby is a visually dazzling cinematic experience

read more

Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 20 of 32
  1. #1

    Queen In Hyun's Man





    Drama Title: Queen In-Hyun’s Man

    Korean Title: 인현왕후의 남자
    Romanization Pronunciation: Inhyeonwanghooui Namja
    Also Known As: Queen and I / Queen Inhyun’s Man
    Chinese Name: 仁顯王后的男人
    Japanese Name: 仁顯王妃の男
    Genre: Fantasy, History, Romance, Comedy
    Episodes: 16
    Broadcast Place: South Korea
    Broadcast network: tvN
    Broadcast period: 18 April 2012
    Language: Korean
    Air time: Wednesday and Thursday 11:00 PM

    A romantic comedy drama about an ancient scholar, Kim Bung Do, who wants to reinstate Queen In Hyun deposed by scheme of Jang Hee Bin. He time-travels to Seoul at 2012 of modern times from the Joseon Dynasty at 1694, and meets a delinquent actress, Choi Hee Jin, who is currently performing as Queen In-Hyun in the drama series “New Jang Hee-Bin”. They engage in a romantic relationship.

    Cast

    Ji Hyun Woo (지현우) as Kim Boong Do (김붕도)

    Yoo In Na (유인나) as Choi Hee Jin (최희진)

    Kim Jin Woo (김진우) as Han Dong Min (한동민)
    Ga Deuk Hi (가득히) as Jo Soo Kyung (조수경)
    Park Young Rin (박영린) as Yoon Na Jung (윤나정)
    Jo Dal Hwan (조달환) as Chun Soo (천수)
    Uhm Hyo Sup (엄효섭) as Min Am (민암)
    Lee Kwan Hoon (이관훈) as Ja Soo (자수)
    Jin Ye Sol (진예솔) as Yoon Wol (윤월)
    Ji Nam Hyuk (지남혁) as Han Dong (한동)
    Seo Woo Jin (서우진) as King Sukjong (숙종)
    Kim Hae In (김해인) as Queen In Hyun (인현왕후)
    Choi Woo Ri (최우리) as Jang Hee Bin (희빈 장씨)
    Kim Won Hae (김원해) as Officer Hong (홍내관)
    Kim Kyul (김결) as Young Myung (영명)

    Production Credits

    Director: Kim Byung Soo (김병수)
    Screenwriter: Song Jae Jung (송재정)
    Production Company: CJ E&M Corporation

  2. #2


    maganda ito! worth it pag-aksayahan ng panahon

  3. #3
    super ganda nito!

  4. #4
    CHAE-KI/YADECH/KCHARD rosario95's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    NG/SEGA/TMTETS/RTP

    Thumbs up watch this one and liked it very much

    hi post me lang this latest article abt. them

    Ji Hyun Woo drops the bomb: “I really like Yoo In Na”
    BY JJ – JUNE 7, 2012
    POSTED IN: NEWS



    Actor Ji Hyun Woo shocked the fans confessing his real feelings for Yoo In Na.

    At the wrap up party/fan meeting for tvN‘s drama ‘Queen In Hyun’s Man’ Ji Hyun Woo stated, “I wanted to make this confession in front of the fans who really like our drama. I really like Yoo In Na. Please look forward to us with kind hearts”, and he surprised everyone with his confession.

    Continuing Ji Hyun Woo’s statement, “I think you have be truly honest. The director promised me that he’ll help me find the innocence in me again and I really did become a better person again through the drama. There was a scene on episode 14 where I confessed my love for Yoo In Na. I couldn’t get myself in an emotional state to act out the scene and that’s when Yoo In Na came close to me and inserted an earphone in my ear. I couldn’t stop crying at that moment”, and he explained how his feelings grew for her.

    After hearing Ji Hyun Woo make his confession Yoo In Na looked noticeably taken aback and stated, “After we finish this event I think we’ll have to have a serious talk”, and she chose to say very little about it.

    Ji Hyun Woo and Yoo In Na were originally scheduled to attend the cake cutting ceremony and also to meet the fans who attended the event, but the latter parts of the ceremony were cut short after Ji Hyun Woo’s confession.

    An insider at the event stated, “After Ji Hyun Woo made the surprise confession all actors left the premise in a hurry.”

    Ji Hyun Woo and Yoo In Na played love interests in the drama ‘Queen In Hyun’s Man’ and there have been rumors of the two stars’ off-screen romance from early on. The agency of both stars had denied the rumors back then, but now with this revelation everyone’s attention is on what Yoo In Na will have to say about her feelings.

    Source: Star News via Nate

  5. #5
    CHAE-KI/YADECH/KCHARD rosario95's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    NG/SEGA/TMTETS/RTP
    Actor Ji Hyun Woo confesses, “I sincerely like Yoo In Na”

    by kdramacrazy -



    Actor Ji Hyun Woo made a shocking confession, admitting that he sincerely liked co-actress Yoo In Na

    On June 7th, a fanmeeting was held for tvN‘s ‘Queen In Hyun’s Man‘ as it aired its last episode. It was here that actor Ji Hyun Woo suddenly confessed, “I wanted to make this confession in front of the fans who enjoyed our drama. I sincerely love Yoo In Na.”

    In the drama ‘Queen In Hyun’s Man’, the two stars captured the viewers’ hearts with their perfect chemistry, even stirring dating scandals in the beginning.

    Fans became extremely confused, as Ji Hyun Woo seemed to be genuine. After Ji Hyun Woo made his confession, an seemingly embarrassed Yoo In Na stated, “I’m shocked. I think we should have a serious talk about this after this [fanmeeting] is over.”

    A representative later explained, “Ji Hyun Woo’s surprising confession was not forewarned. The atmosphere on set immediately became a bit disturbed. The fans of Ji Hyun Woo, Yoo In Na, and the drama itself became extremely confused.”

    ‘Queen In Hyun’s Man’ tells the story of Kim Bong Do (Ji Hyun Woo) who travels to the future from the Chosun era and meets newbie actress Choi Hee Jin (Yoo In Na) in Seoul 2012. The drama concluded on the 7th with its 16th episode.


    JI Hyun Woo Confession to Yoo In Na during CGV Finale Filming

    Published on Jun 7, 2012 by lyrayoo
    c http://virtual3d.blog.me/50142948434
    He talked about how he couldn't focus and tears wouldn't come down during crying scene so he said he took a break for a sec and sat alone on a bench. Then Yoo In Na came along and sat next to him and put an earphone in his ear. It was their drama's ost. Then at that moment, tears started running down his face (he said). And then he says some stuff (not important) and then he says something like, "I want all of you guys to know.. that I love Yoo In Na." and then there comes the screams lol.

    ***

    JI Hyun Woo & Yoo In Na ---Sweet kiss

    Published on Jun 7, 2012 by mueiyo

    Source: OSEN via Nate, Star Today via Nate

  6. #6
    CHAE-KI/YADECH/KCHARD rosario95's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    NG/SEGA/TMTETS/RTP
    The Signs Ji Hyun Woo was In Love with Yoo In Na
    2012-06-08 11:30 l CJ E&M enewsWorld Kim, JiYeon
    Translation Credit : Erika Kim


    Ji Hyun Woo did the unprecedented and unexpected; he confessed his love for an actress in public.

    On June 7, Ji Hyun Woo confessed his love for Yoo In Na at the fanmeeting for tvN’s Queen In Hyun’s Man, saying, “I really love Yoo In Na. I hope you look on us kindly.”


    The combination itself wasn’t that surprising. Ji Hyun Woo and Yoo In Na had been caught up in such rumors ever since the beginning of the drama due to their tight teamwork.

    The incident itself is surprising, however, because this is the first time a celebrity has confessed his love first in public before actually getting into a relationship or having the rumors hit the press.

    As surprising as the event is, there were actually a few signs that showed how enamored the actor had been with Yoo In Na while shooting Queen In Hyun’s Man.

    Most recently, when the drama was in its last stages of production, he dropped by the set even though he had finished shooting his own scenes.

    It’s unusual for an actor to appear on set when he’s finished shooting his own parts, but Ji Hyun Woo did so, and even tried to rouse laughter with his humorous antics. He put himself in charge of the slate, and wrote down such funny lines as ‘Cameras no. 2 and 3 have such an obvious angle’ and ‘You’ve worked hard to edit all this’.



    Thanks to their great teamwork, the couple’s kiss scenes especially felt more realistic. The ‘tippy-toes’ kiss that gathered issues online on May 24 is an example.

    The ‘tippy-toes’ kiss took place when Yoo In Na, who was 22cm smaller than Ji Hyun Woo, started to stand on tip toes while exchanging a kiss and continued to creep closer until she had climbed on top of Ji Hyun Woo’s feet. The scene especially drew out its romantic mood through a one-minute-long long-take.

    Even before Queen In Hyun’s Man, the two had shared a brief encounter.

    During the press conference for Queen In Hyun’s Man held on April 16, Ji Hyun Woo had said, “Before my debut, I had met with Yoo In Na before, about 10 years ago.”

    To this Yoo In Na had added, “When I was aiming to be a singer, my friend was a vocalist for The Nuts. She introduced me to the members once, and that was when I saw the guitarist Ji Hyun Woo.”

    Producer Kim Byung Soo had even said, “I hope the two really start going out with each other near the drama’s end,” with Ji Hyun Woo answering, “That would be an honor on my part. She’s beautiful, pure and has a great complexion.”

    All these jokes ultimately came true on June 7, following the end of the drama.

    Photo credit: Kim Byung Kwan

    ***

    Ji Hyeon-woo's confession makes Yoo In-na embarassed
    Source | 2012/06/07



    Ji Hyeon-woo couldn't help but get red in the face when Ji Hyeon-woo confessed his love for her.

    At a end-of-drama fan meeting for the tvN cable drama "Queen In-hyun's Man" on the 7th, Ji Hyeon-woo revealed some behind stories.

    He said, "Once there was a scene where I had to confess my love to Yoo In-na but I couldn't focus on my emotions so she plugged in earphones for me".

    When he kept saying nice things about her, the hall started murmuring and he said, "I want to be honest today. Our drama had mental breakdowns every episode right? Today's mental breakdown is that I am in love with Yoo In-na. I hope you bless this" and the crowd went wild.

    All the casts and Yoo In-na herself were surprised and when she had to answer to his confession she avoided it by saying, "I listened to the OST because I had a lot of crying scenes".

    When the MC insisted she said something to answer to his love she said, "I think we need to talk about this after the event. I don't know what he means by this and what he's doing".

    Ji Hyeon-woo and Yoo In-na were cast for the drama "Queen In-hyun's Man" and were caught up in a scandal from the very beginning. This could've happened because of the concentration in their characters but this time's love confession should heat up te media for a while.

    Meanwhile, "Queen In-hyun's Man" is another time slip drama that ended on the 7th with 16 episodes.



    Source : tvdaily.mk.co.kr/read... ( English )

  7. #7
    CHAE-KI/YADECH/KCHARD rosario95's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    NG/SEGA/TMTETS/RTP
    Yoo In Na aware of Ji Hyun Woo on a radio show?
    June 08, 2012 10:30ilnungcha


    Yoo In Na, who recently received a love confession from Ji Hyun Woo, DJed on a radio show.

    On the live radio broadcast of KBS Radio’s Yoo In Na’s Turn The Volume Up that aired on June 8 at 8:00 p.m, she started off by saying, “I missed you today.”

    In the opening Yoo read, “Do you know an animal called meerkat? The animal sleeps at night and comes out in the morning to absorb heat from the sun. Africans called these animals ‘sun angels’ who protect their village. Do not hide even though you are afraid. Your existence itself will provide energy to others.”

    After playing the first song, Yoo read many of the cheerful comments: “Cheer up.” “Fighting.” “Cheer up, especially today.” She replied, “I will surely cheer up today. The word ‘fighting’ really is uplifting.”

    She also introduced a few stories of the listeners and showed off her cute charms with her laughter.

    Listeners commented on the radio bulletin board: “Cheer up.” “Tell me more about the love confession from Ji Hyun Woo.” “How does the volume family think about that?” “So the kissing in the series was real?”

    Previously at the fan meeting of tvN’s Queen In Hyun’s Man that was held at Yeongdeungpo Time Square CGV on June 7, Ji Hyun Woo publicly confessed, “I really wanted to confess in front of those who love our drama. I am deeply in love with Yoo In Na.”

    Source: TV Report
    Tags: ji hyun woo, K-Stars, love confession, Queen In Hyun's Man, radio show, TV Report, Yoo In Na, Yoo In Na's Turn The Volume Up

  8. #8
    HB./HJW./KSH./HGI. lian189's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    RTP/NG
    sis rosario dumalaw ka pala dito sa QIHM, eto baon ko rin



    YG announces its official position on Ji Hyun Woo’s public love confession
    BY JJ – JUNE 8, 2012
    POSTED IN: NEWS





    Actress Yoo In Na‘s representatives made an official response to Ji Hyun Woo‘s public love confession.

    A representative of YG Entertainment stated on the 8th, “We believe Ji Hyun Woo made a very emotional statement. After a meeting we’ve concluded that it will be best to not announce an official position on the matter.”

    Ji Hyun Woo had confessed his love for Yoo In Na during a wrap up party/fan meeting of the tvN drama ‘Queen In Hyun’s Man’ on the 7th, drawing lots of attention.

    At the wrap up party Yoon In Na replied, “I think we’ll have to have a serious talk after we finish this event. What made him say it like this..”, and she looked taken aback by the whole incident.

    Some netizens spoke about the way Yoo In Na replied, “I think he was a little too emotional”, “From her point of view it must have been a baffling situation”, “It wasn’t a good way of getting things done considering that both of them are stars”, “YG’s psychological warfare”, and so on.

    In a related news, Ji Hyun Woo will be enlisting in the military on July 3rd.

    Source: ETO via Nate

  9. #9
    HB./HJW./KSH./HGI. lian189's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    RTP/NG
    Was Ji Hyun Woo Pressured to Confess due to Army Duties?
    2012-06-09 16:18
    Translation Credit : Grace Danbi Hong


    Ji Hyun Woo is planned to enter the army as soon as July.

    According to Ji Hyun Woo’s company, Ji Hyun Woo is ready to serve and as soon as he is called, he will enter the base.

    It may seem a little sudden to hear of his army entrance, but being born in 1984, Ji Hyun Woo is closing in on the maximum age to enter the army, which why it was planned for him to enter the army after the conclusion of tvN’s Queen In Hyun’s Man.


    With very limited time remaining, it seems that Ji Hyun Woo’s recent confession to Yoo In Na may have been affected by his army date.

    On June 7, at the Queen In Hyun’s Man fan meeting following the last broadcast, Ji Hyun Woo had boldly stated, “I love Yoo In Na,” making its audience completely caught off-guard.

    Yoo In Na replied, “I think after [the fan meeting], we have to have a serious talk.”

    Since then, Yoo In Na has been saving her words, and as of June 9, the actors’ companies haven’t said anything particular about the matter, as it is Ji Hyun Woo and Yoo In Na’s private lives.

    But due to the very public confession, Ji Hyun Woo and Yoo In Na’s relationship has been gathering much interest, especially since Ji Hyun Woo started liking the actress through Queen In Hyun’s Man.

    In the drama, the two actors created a lot of jealousy amongst fans, as through their acting, the two appeared like a real couple in love.

    Photo Credit: tvN

  10. #10
    CHAE-KI/YADECH/KCHARD rosario95's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    NG/SEGA/TMTETS/RTP
    Ji Hyun Woo Talks about His Surprise Confession to Yoo In Na on Twitter
    lee23j June 11, 2012



    On June 11, Ji Hyun Woo cleared all the rumors about his recent whereabouts on Twitter.

    He wrote, “Aigo! Everyone’s so worried about me! I’m doing fine, I didn’t just vanish into thin air, so please stop worrying about me!” He also added, “Even when the exact same situation comes, I am going to do exactly what I did! Oh and also, people say that those who are too concerned about other people never turn out to be great, so please, cut me a slack. Let’s be happy together!”

    His latter tweet was referring to what he had said about co-star Yoo In Na at the latest fan event of tvN’s “Queen In Hyun’s Man.” Previously on June 7, Ji Hyun Woo confessed his feelings to Yoo In Na saying, “I sincerely love Yoo In Na.” His unexpected confession shocked everyone, including Yoo In Na. She responded to his confession, “I’m so shocked. We’re going to have to have a serious conversation about what had just happened after this event.”

    Netizens commented on Ji Hyun Woo’s recent Twitter posts, “That was really brave,” “Shouldn’t you be more considerate of Yoo In Na?” “Well, I’m glad he didn’t just disappear,” and “Everyone needs to leave Ji Hyun Woo alone.”


    ***


    Ji Hyun Woo speaks out on his confession to Yoo In Na

    by Pakman


    Just last week, Ji Hyun Woo made a romantic confession towards Yoo In Na at a fanmeeting for tvN‘s ‘Queen Inhyun’s Man’. Fans and netizens alike have responded to the event with shock, concern, and criticism. On June 11th, Ji Hyun Woo has decided to address these mixed reactions via his Twitter account.

    To the fans who have expressed concern, Ji Hyun Woo stated, “Aigoo~,really! [You guys] are worrying [about me] a lot~! I’m fine, eating and living well~I haven’t disappeared~ so don’t worry~! If I had a chance to do that situation over, I would act the same way!”

    To those who criticized his public confession, Ji Hyun Woo confidently added, “Ah~, and also, since the ancient of times, they say that those who concern themselves too much with other people’s business never turn out that well~ So please only moderately pay attention to me~ Everyone be happy!”

    Those who saw Ji Hyun Woo’s recent tweet responded with, “A brave act; [he's] so cool,” “Isn’t [his public confession a bit] lacking in consideration?,” “Anyhow, it’s obvious he wasn’t going to disappear [after all of this],” and “Leave Ji Hyun Woo alone guys.”

    Source: Ji Hyun Woo’s Twitter

  11. #11
    HB./HJW./KSH./HGI. lian189's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    RTP/NG
    Ji Hyun Woo’s Recent Tweet Starts Closure to Confession Issue
    2012-06-12 14:34 l CJ E&M enewsWorld Park, HyunMin
    Translation Credit : Erika Kim


    Ji Hyun Woo opened up for the first time in four days since his public confession of love for Yoo In Na, which took place on June 7 at the fanmeeting for tvN’s Queen In Hyun’s Man.

    His most recent comments were, unlike the somewhat careless love confession, actually fairly well-thought-out and careful.

    The actor tweeted on June 11, ‘Aigo~ Really! Everyone’s worrying so much~! I’m eating and living well~ I’m not MIA, so don’t worry~!’


    He added, ‘If the same situation came to me, I would do the same thing over again! Oh, and since a long time ago, nothing good ever came out of paying too much attention on other people’s business, so don’t mind me too much~ Everyone, be happy!’ to show that his confession was sincere and that he wished everyone would cool down.

    At first glance, the comment seemed like yet another rash expression of will with no consideration for Yoo In Na, but it actually isn’t.

    It was right of him not to directly use Yoo In Na’s name because he had already pitched her in a big controversy with his open confession. He just chose to talk about how he was doing to cool down his MIA reports for Yoo In Na, who would be appearing in MBC’s We Got Married, a ‘love variety show’.

    He also chose to wrap up the issue himself without going through his agency or any official press releases, because his confession was a personal issue in the first place.

    Of course, the most important closing that can come now is proof of communication between Ji Hyun Woo and Yoo In Na.

    Like Ji Hyun Woo said, everyone must refrain from giving too much attention to the issue, but it is true also that the two are celebrities constantly under the interest of the public. Since the issue has already hit the press, their agencies must come forth with an official stance, however minimal, to wrap up the case.

    Ji Hyun Woo is set to be drafted in July, but he hasn’t decided on a specific date for his enlistment as of yet.

    Photo credit: Kim Byung Kwan

  12. #12
    HB./HJW./KSH./HGI. lian189's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    RTP/NG
    Ji Hyun Woo & Yoo In Na’s ‘Tippy Toe Kiss’ named the best kiss by singles
    BY CERIDWEN – JUNE 14, 2012
    POSTED IN: NEWS, WEB BUZZ



    Yoo In Na and Ji Hyun Woo‘s ‘Tippy Toe Kiss’ from cable channel tvN ‘Queen In Hyun’s Man’ which recently ended has been selected as the ‘Best Kiss’ by single men and women in their 20′s and 30′s.

    Dating service Ium conducted a survey against 1,083 people in their 20′s and 30′s in celebration of ‘Kiss Day’ June 14th. The results showed Yoo In Na and Ji Hyun Woo’s ‘Tippy Toe Kiss’ from ‘Queen In Hyun’s Man’ as the best kiss with 39% or 422 votes.

    The kisses that follow are Kim Ha Neul-Jang Dong Gun‘s ‘Cherry Blossoms Kiss’ from SBS TV’s ‘Gentleman’s Dignity’ (25%, 271 votes) at #2, Han Ji Min-Park Yoochun‘s ‘Kiss of Tears’ from SBS TV’s ‘Attic Prince’ (20%, 217 votes) at #3, and Ha Ji Won-Lee Seung Gi‘s ‘Refrigerator Kiss’ from MBC TV’s ‘The King 2hearts’ (16%, 173 votes) at #4.

    Ium’s PR director Kim Mi Kyung commented, “It looks like the reason why Yoo In Na-Ji Hyun Woo couple’s ‘Tippy Toe Kiss’ was selected as the ‘Best Kiss’ #1 was the recent surprise confession which was a big news which received much interest from the singles in their 20′s and 30′s.”

    The survey was carried out from June 7th through June 13th on Ium’s blog and a total of 1,083 single men and women have participated. Ium is the #1 social dating service in Korea.

    Source: TV Report via Nate

  13. #13
    CHAE-KI/YADECH/KCHARD rosario95's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    NG/SEGA/TMTETS/RTP
    Ji Hyun Woo and Yoo In Na Spotted on a Secret Date!
    hotshotlover30 June 18, 2012

    Following the unexpected love declaration, Ji Hyun Woo must have succeeded in opening “Queen In Hyun’s Man’s” co-star Yoo In Na’s heart. Local media Sports Seoul caught the two actors looking quite cozy this past weekend.

    On June 17, a photographer captured the two secretly dating at a park near Yoo In Na’s home in Bundang, Kyeonggido. According to the report, the lovebirds took a romantic stroll around her neighborhood, looking quite intimate.

    Ji Hyun Woo and Yoo In Na met while filming the recently ended tvN series, “Queen In Hyun’s Man.” Apparently, they shared a sizzling on-screen chemistry, one of the drama’s key reason of success. Their passionate kiss scenes made it hard for on-lookers to believe that they were merely acting. In fact, netizens named their tip-toe kiss as the best kdrama kiss. The Soompi team also selected it as one of the most memorable kisses in kdrama history. It’s been belatedly revealed that the two also go to the same hair salon. One source stated, “Ji Hyun Woo and Yoo In Na get their hair done at the same shop. Hence, most of the employees are aware of their relationship. It appears that they were able to develop their feelings for each other during their time at the studio, as well as the salon.”

    Looking back, Ji Hyun Woo had also hinted at his feelings for Yoo In Na at the press conference for the drama. He declared, “It would be an honor if I could date Yoo In Na.” Most recently, he publicly acknowledged, “I am truly in love with Yoo In Na.”


    “Queen In Hyun’s Man” marked Yoo In Na’s first drama as the lead actress and is one of many time-traveling series. However, unlike other series, the hero time hops back and forth from Joseon to the present at will. Choi Hee Jin (Yoo In Na) is an actress who stars in the historical drama “New Jang Hee Bin” as Queen In Hyun, who is deposed by the scheming, ambitious Lady Jang, also known as Jang Hee Bin. Through coincidence, she runs into Kim Boong Do (Ji Hyun Woo), a Joseon era scholar who was in the midst of trying to restore the real Queen In Hyun to her position and power. The two fall in love that truly bends time and space with parties on both sides opposing their relationship.To see photos of Ji Hyun Woo and Yoo In Na’s secret date, click here.
    http://news.nate.com/view/20120618n08451?mid=e0102

    ***

    Ji Hyun Woo and Yoo In Na Are a Couple
    2012-06-18 l CJ E&M enewsWorld Park, HyunMin

    Translation Credit : Erika Kim
    Ji Hyun Woo and Yoo In Na have finally concluded their long quiet period; they’ve been revealed to be a real celebrity couple.

    The confirmation came 10 days after Ji Hyun Woo confessed his love for his partner Yoo In Na on June 7 at the fanmeeting for their drama, tvN’s Queen In Hyun’s Man.

    Since the confession, the two have remained mum about the truth, but it was finally revealed that they had stayed quiet for a reason when photos of the two enjoying a date at a park late at night were released through a media outlet.


    Ji Hyun Woo, Yoo In Na and their agencies had all stayed quiet after the fateful fanmeeting. Ji Hyun Woo barely made a statement just four days after the ordeal through his Twitter, saying, ‘I’m eating and living well~ I’m not MIA, so don’t worry~!’

    He had also added, ‘If the same situation came to me, I would do the same thing over again! Oh, and since a long time ago, nothing good ever came out of paying too much attention on other people’s business, so don’t mind me too much~ Everyone, be happy!’, showing that his confession was sincere and that he hoped the public wouldn’t give too much attention to the issue.

    His tweet served to quell rumors that he had disappeared or was unreachable. He also showed his consideration by leaving Yoo In Na’s name out of his statement, so that she could go on with her decision to appear in MBC’s We Got Married and so he could concentrate on his upcoming enlistment.

    As for Yoo In Na, a rep from Yoo In Na’s agency, YG Entertainment, told enews, “Yoo In Na has said she wants to tell her fans how she feels herself since her relationship with Ji Hyun Woo is a private matter. You’ll be able to hear Yoo In Na open up on the issue through a social network soon.”

    If the two do indeed acknowledge that they’re a couple, this celebrity couple will be the first ever to have come to light through a surprise public confession.


    ***


    YG Entertainment: “Yoo In Na Will Personally Address her Relationship with Ji Hyun Woo”
    hotshotlover30 June 18, 2012

    As reported earlier, Ji Hyun Woo and Yoo In Na were caught on a date near Yoo In Na’s home this past weekend. The news comes ten days after Ji Hyun Woo’s shocking public confession to his “Queen In Hyun’s Man” co-star, drawing even more attention.

    A representative of Yoo In Na’s management agency, YG Entertainment, announced, “After an internal meeting, we have decided that it is only right for Yoo In Na to personally address her relationship with Ji Hyun Woo. It is a personal matter. As such, there will be no official statement from the agency. Instead, Yoo In Na will express her thoughts on her personal SNS channels.”

    Likewise, Ji Hyun Woo’s agency also stated, “As of now, we will not be releasing an official statement on behalf of the company.”

  14. #14
    HB./HJW./KSH./HGI. lian189's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    RTP/NG

    sis rosario eto yun confession ni YIN




    Yoo In Na finally speaks up about Ji Hyun Woo’s confession of love-Part 1
    BY CERIDWEN – JUNE 18, 2012
    POSTED IN: NEWS, RADIO



    The question on the minds of the fans for the past couple of weeks since Ji Hyun Woo dropped the bomb at the wrap up party/fan meeting on June 7th has been “Will Ji Hyun Woo become Yoo In Na‘s man from ‘Queen In Hyun’s Man’?”

    There have been cryptic messages on Yoo In Na’s radio program ‘Yoon In Na’s Raise the Volume’ that without fail, all the fans read into and were told not to. Ji Hyun Woo, who seemed to have disappeared after the confession, broke his silence and said bravely “I would do it again, if I could do it again.” There was the official statement from YG that there was no official statement. The fans have only been guessing what was going on on Yoo In Na’s mind. And now finally, Yoo In Na spoke up about Ji Hyun Woo and his very public declaration of love. Yoo In Na seemed shy but was open and honest about the story that captivated the fans.

    On June 18th, Yoo In Na mentioned Ji Hyun Woo on KBS 2FM’s ‘Yoo In Na’s Raise the Volume’. Yoo In Na sounded as lively as always and opened up to say, “I know you are very curious so instead of beating around the bush, I will tell the story about him directly with his name.”

    Yoo In Na continued, “Today, there was something I wanted to say” then she laughed as if feeling a bit shy about all of it. “Well, should I start?” Yoo In Na opened up and said, “I very naturally needed time to think about it. If I could, I wanted to talk about it after I was completely ready for it.”

    Yoo In Na calmly continued her story. She shared, “First of all, I found out about the feelings during the drama. I thought that it could be confusing when you get into the character on the drama. I didn’t want that. I also wondered, ‘Should I really be dating?’ so I said, ‘Let’s put it aside until the drama ends.’ Ji Hyun woo was understanding and thoughtful and we were able to finish (the drama) without any issues.”

    Yoo In Na talked about the day of Ji Hyun Woo’s confession on June 7th, “At the huge confession, I was out of my mind.” Ji Hyun Woo at said at the wrap up party/fan meeting of tvN‘s ‘Queen In Hyun’s Man’, I wanted to make this confession in front of the fans who really like our drama. I really like Yoo In Na. Please look forward to us with kind hearts.” It was a surprise to Yoo In Na as they had not talked about it ahead of time. Yoo In Na was careful responding, “After we finish this event I think we’ll have to have a serious talk.”

    Yoo In Na said, “So after it ended I asked him why he did that. He said that he never wanted anything so much in his life. He said he never pestered his mom for things he wanted, ‘Mom, I want this’, ‘I really want this’. Even as an adult he never said, ‘I want this car’ or ‘I want this clothing.’ He said that for the first time, he really wanted it, he didn’t want to lose it. I was taken aback by it but it was also so pure that I was grateful. From every word and his gaze, I could feel that he really meant it. I felt his truth from the fact that he wasn’t calculating about everything but just mustered up the courage.”

    She continued, “It was obvious that work would be affected too and I felt careful about it. I was lost worrying about many different things. Then (my) mom said, ‘The world can be more beautiful than you think, so trust them.’ She also said to let go of everything and think. So I decided to think just about my heart without anything else in mind.”

    Yoo In Na made a decision, “Is this really the love for me?”


    Yoo In Na finally speaks up about Ji Hyun Woo’s confession of love-Part 2
    BY CERIDWEN – JUNE 18, 2012
    POSTED IN: NEWS, RADIO



    “Will Ji Hyun Woo become Yoo In Na‘s man from ‘Queen In Hyun’s Man’?”

    Yoo In Na made a decision, “‘Is this really the love for me?’ I wondered but I got the faith. At first I asked Hyun Woo ssi to give me a week but I contacted him just a couple of days ago. We walked in the park together and I said, ”Queen In Hyun’s Man’ ended so let’s start ‘Yoo In Na’s Man’.”

    An internet media outlet had reported earlier the same day that Ji Hyun Woo and Yoo In Na were in a relationship. Apparently the two of them had been captured on a date at a park in Boondang, Gyeoggi-do. It was reported that they looked affectionate with their arms around each other much like any other loving couple. Ji Hyun Woo and Yoo In Na looked happy together. From a couple in love on tvN drama ‘Queen In Hyun’s Man’ to a real life couple, Yoo In Na and Ji Hyun Woo truly have all eyes on them.

    Yoo In Na further stressed on, “Something has moved along but there is nothing that has been hidden. I was thiking of talking about it.” Yoo In Na relayed to Ji Hyun Woo, “I like (the word may be interpreted close to love in this context.) you. And I feel certain. I am so grateful (you) gave me that faith too.” As she confidently expressed her feelings toward Ji Hyun woo, Yoo In Na’s certanty could be felt. Yoo In Na also drew attention adding, “If Ji Hyun Woo ssi is listening, please stop smoking as you promised. Smoking is bad for you” already expressing concern for her boyfriend.

    Yoo In Na requested, “We are a couple just starting out so please look to us with kind eyes. I would like the congratulations of the ‘Raise the Volume’ family.”

    Ji Hyun Woo debuted as an actor through KBS and has appeared on dramas like ‘Merry Mary’, ‘A Thousand Kisses’, and ‘My Sweet Seoul’ as well as some movies including ‘Attack the Gas Station 2′ and ‘Mr. Idol’. Yoo In Na debuted through 2009 MBC sitcom ‘High Kick – Through the Roof’ then has appeared in dramas like ‘Secret Garden’ and ‘The Greatest Love’.

    Source: Sports Chosun via Nate



    ***

    Yoo In Na publicly acknowledges her relationship with Ji Hyun Woo, “I’m so happy today.”
    June 18, 2012 ilnungcha


    Yoo In Na who acknowledged her romance with Ji Hyun Woo couldn’t help but smile throughout the radio show.

    On KBS Radio FM’s Yoon In Na’s Turn The Volume Up that aired on June 18 at 8:00 p.m, Yoon In Na officially announced that she is in a relationship with Ji Hyun Woo.

    Yoo confessed that she recognizes Ji Hyun Woo’s heart towards her during the shooting of Queen In Hyun’s Man and said, “I like him. I want to have a good relationship. I really like his pure heart.”

    This radio broadcast aired in video as well. During her confession, she kept on smiling and showed excitement. Yoo expressed her feelings, “How about acting crazy and do whatever you want to do? Then life would be a lot more abundant. I’m so happy today because I am with you all. This is such a special radio show.”

    Yoo gave a good laugh by saying, “This feels like the time when I revealed, ‘I have a boyfriend’ to my family when I was little. Please congratulate me. Hyun Woo, if you are listening to this broadcast, stop smoking. Smoking is detrimental. Anyways, please give your love and attention to the new couple. We will meet quietly. Oh, and I bet there are some of you who have come here because you were curious right? Well join us.”

    Previously on June 7 at the ending event of Queen In Hyun’s Man, Ji Hyun Woo confessed, “I want to be honest. The charm of our drama is… on a mental breakdown. Well, you guys will have another mental breakdown because… I love Yoo In Na.”

    Source: TV Report



    ***

    Yoo In Na confirms that she is dating Ji Hyun Woo

    by ylee -


    After making headlines for over a week following Ji Hyun Woo‘s public confession, and a suspicious stroll through the park together, actress Yoo In Na finally admitted that she and Ji Hyun Woo have started dating.

    On June 18th, Yoo In Na opened up her radio program KBS COOL FM ‘Yoon In Na’s Volume Up‘ by stating, “There is something I would like to say on ‘Volume’ today.”

    “I knew that this would obviously affect my work, so I was extremely cautious,” she began. “Before thinking about the end result, I asked myself if this was the kind of love that I could attempt. If I wasn’t completely confident, then my work would have been that much harder, but I found that confidence.”

    “I agonized over this for about ten days, and we decided to simply and purely respond to our hearts,” she continued. “Two days ago, I called Ji Hyun Woo who calmly waited for me through a very anxious situation, and while we were walking in the park, we decided that he will stop being ‘In Hyun’s Man’ and instead, start being ‘Yoo In Na’s Man’.”

    Yoo In Na cautiously admitted their relationship and added, “I like him, I am confident. He gave me that confidence. I want to be in a beautiful relationship, more than anyone else.”

    Congratulations to Yoo In Na & Ji Hyun Woo!

    Yoo In Na's Radio Show 20120618



    Source &a Image: Mydaily via Naver

  15. #15
    CHAE-KI/YADECH/KCHARD rosario95's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    NG/SEGA/TMTETS/RTP
    Yoo In-na says she likes him back
    Source | 2012/06/20


    It's official. Actress Yoo In-na is dating co-star Ji Hyeon-woo from the drama "Queen In-hyun's Man".

    Yoo, who also hosts a radio show, spoke for the first time since Ji announced he was in love with her at a fan meeting event for the drama on June 7.

    During KBS's "Yoo In-na's Turn Up the Volume" radio show, the 30-year-old actress said she never meant to hide the fact that she was seeing her co-star and explained the paparazzi photos from a day earlier that captured the two on a midnight date at a park in Bundang, Gyeonggi, where Yoo lives.

    "I planned to tell you all on the program. I like him a lot, and when he confessed that he liked me back, I was really excited. I am so thankful that he had the courage to say that he liked me", Yoo said on the program.

    And in case her beau was listening, Yoo said, "You should quit smoking. It's bad for your health".

    A day earlier, when photos of the two started circulating online, YG Entertainment said Yoo would make an announcement about them to fans herself.

    By Carla Sunwoo

    Source : koreajoongangdaily.jo... ( English Korean )

  16. #16
    CHAE-KI/ YADECH jade545's Avatar
    Join Date
    Jun 2012
    Location
    KDRAMA/LAKORN

    Thumbs up post ko me this

    [enewsworld] Ji Hyun Woo & Yoo In Na are Korea's perfect couple (ENG SUB)


    Published on Jun 24, 2012 by enewsworld

  17. #17
    HB./HJW./KSH./HGI. lian189's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    RTP/NG
    Photo of Yoo In Na and Ji Hyun Woo Out on a Date Surfaces – Did They Exchange Couple Rings?

    xxxKrissKrossxxx June 29, 2012


    Hawk-eyed fans caught the celebrity couple of Yoo In Na and Ji Hyun Woo out on a recent date.

    Recently, a blurry picture of the two famous love birds out in public was revealed through a post on an online community message board.

    In the blurry photo, Yoo In Na and Ji Hyun Woo were seen wearing baseball caps, white shirts, and jeans walking side-by-side on a date.

    Along with the photo, the person who made the post wrote, “The two were out on a date and in such a sweet world of their own that even those around them weren’t able to interrupt the couple to ask for autographs.”

    Other netizens had shared their stories as they too had spotted the duo in different popular areas like Daehangno, Bundang, and Dongdaemun. The onlookers witnessed them doing usual couple things such as eating together, watching movies, shopping, and even exchanging couple rings.

    Those who saw the photo reacted by leaving their responses, “They look so great together even viewed from the back,” “They are a perfect match,” and “I hope they guest star on a show as a couple.”




    ***

    Yoo In Na & Ji Hyun Woo spotted enjoying a date in Seoul

    by choiwj



    Individuals on the busy streets of Seoul may have had the chance to spot Yoo In Na and Ji Hyun Woo together, as they were recently spotted enjoying a date throughout the lively and dynamic nightlife of Seoul.

    A netizen recently uploaded a blurry photo of the couple above (left) onto an online community site and it has quickly drawn the attention of fans.

    Th photo shows Yoo In Na and Ji Hyun Woo giving off a ‘couple look’ as they were both seen wearing a white shirt, a jean, and a cap.

    The user who uploaded the photo wrote, “It is said that the couple visited the busy streets of Dongdaemun, Bundang, Daehak-ro, and Cheongdam-dong. The two were spotted shopping, eating together, watching a movie, and even getting a matching white-gold couple ring with their initials engraved.”

    “Because the two were busy in their own worlds dating, there are rumors saying that people were unable to interrupt them to ask for their autographs and pictures. It’s nice seeing the two casually dating in public like an ordinary couple.”

    Ji Hyun Woo made headlines for his surprise confession to actress Yoo In Na during a fanmeeting for tvN‘s ‘Queen Inhyun’s Man‘. After the two were later spotted taking a stroll at a park, Yoo In Na finally admitted that she and Ji Hyun Woo have started dating.

    Source: Segye Ilbo via Nate

  18. #18
    CHAE-KI/ YADECH jade545's Avatar
    Join Date
    Jun 2012
    Location
    KDRAMA/LAKORN
    Ji Hyun Woo and Yoo In Na has a date at IU’s solo concert
    July 01, 2012 6:00 / ilnungcha



    Ji Hyun Woo and Yoo In Na couple who publicly announced their relationship, had a date at a concert.

    Previously on June 30, they went to IU’s solo concert, Real Fantasy that was held at Suwon’s Culture Hall. Yoo In Na visited the site to cheer for IU’s first concert.

    On that day, IU said, “There is a beautiful woman visiting us here tonight.” and pointed at Yoo In Na, which made the audience frenzy into applause. IU invited the couple on stage, by saying, “Ji Hyun Woo is here with us as well.”

    Yoo In Na received thunders of applause when she showed off her sexy dance due to IU’s request. Even though they were embarrassed, the couple held hands and revealed their relationship.

    On July 1, a representative of the concert revealed to Starnews, “Yoo In Na visited Suwon Concert to cheer for IU whom she is close with. IU invited them on stage, and the fans had a good time.”

    IU will wrap up her concert in Suwon on July 1, and will go to Busan KBS Hall on July 7,8 and Daegu Chuma Art Center on July 14, and 15.

    Source: Starnews
    Tags: IU solo concert, ji hyun woo, K-Stars, Real Fantasy, Starnews, Yoo In Na

  19. #19
    Right now ang nakakuha pa lang ng broadcast rights per news article is sa Japan (NHK)

    Sana makuha to ng local TV.
    One of the best dramas ng 2012.
    Currently my number 1 !!


    RATINGS of QIHM :

    Episode 1-2 1.62%
    Episode 3 - no related article
    Episode 4-only real time ratings 1.62 %
    Episode 5-2 % real time high 3.24 %
    Episode 6- no related article
    Episode 7- 2.36 %
    Episode 8-no related article
    Episode 9- 1 % 1.36 real time high
    Episode 10-no related article
    Episode 11-1.37 % real time high 2.25 %
    Episode 12-no related article
    Episode 13-1.37 % Real time high 2 %
    Episode 14-1.48 %
    Episode 15-1.1 % real time high 3.6%
    Episode 16-1.6 % real time high 2.1

    -soompi


    Translation: QIHM Writer’s Letter to Fans
    translated by joonni

    The main writer of “Queen In-Hyun’s Man” left this letter in JHW’s DC Gall on June 9, 2012.


    안녕하세요 작가 송재정입니다… ^^

    Hello. This is writer Song Jae Jung…^^

    보내주신 선물, 잘 받았다는 인사 드리기 위해 글을 씁니다.

    I am writing this letter to let you know that I received your presents well.

    예쁜 머그컵은 작가들 셋이 나누어가졌구요, 위트 넘치는 신문도 잘 읽었습니다.

    We divided the pretty mug cups among the three writers and enjoyed the witty newspaper.

    막회 대본을 비교적 빨리 넘기는 바람에 막방까지 너무 많이 남은 시간 동안

    We had a lot of time until the final broadcast because we handed in the final script a little earlier than usual.

    저희 작가들이 임시갤을 즐겨찾기 해놓고 눈팅 열심히 한 거, 모르셨죠? ^^

    We writers were reading up on people’s comments. You didn’t know that, did you? ^^

    케이블 드라마를 하면서 정말 기대도 안했던 여러분들의 열렬한 성원,

    We didn’t expect much while doing a cable drama but because of everyone’s support,

    한주가 바뀔 때 마다 놀랍게 커지는 반응들을 눈으로 확인하며

    and the weekly growing response,

    당장이라도 감사한 마음을 전하고 싶은 마음 굴뚝 같았으나

    we wanted to immediately thank everyone.

    매회 스포를 일부러 피하시며 100퍼센트 드라마를 즐기시려는 분들께 작가의 출현은 너무

    But we thought that maybe the writers’ appearance

    큰 고난..(?!)이 아닐까 싶어 막방을 기다려왔습니다. ㅎㅎ

    would be too much of a trial..(?!) for those who were avoiding spoilers, so we waited until the final broadcast. Hehe.

    두달간의 열정적인 성원과, 소중한 선물에 대한 감사와 더불어서

    In addition to our thanks for your passionate support and precious presents,

    몇가지 말씀올리고 싶은 것은…

    a few words that we want to say…

    일부러 찾아 돌려봐야 하는 채널 특성상,

    In this case of having to purposefully find the channel (refer to note 1) to watch,

    여러분들이 본방을 봐주시는 것 자체가 이미 넘치는 애정이며,

    the fact that you watched the live broadcast is already a sign of overflowing affection,

    1퍼센트의 그 시청률이 얼마나 순도높은 것인지 알기에 감사하는 마음으로

    and because we know that the one percent rating is extremely high,

    실망시켜드리지 않기 위해 스탭들과 배우들이 그간 정말 많은 고생을 했습니다.

    the production staff and actors worked hard to not disappoint.

    누구보다도 고생한 김병수 감독이 그 노고에 합당한 찬사를 받길 바라구요,

    To Director Kim Byung Soo, we hope that he receives the praise he deserves for his hard work,

    (로코의 영재..라는 말로는 표현이 부족한 듯 합니다 더 화끈한 별명 없을까요^^)

    “Number one in romantic comedies”…I think this falls a little short. Isn’t there a better nickname?^^)

    촬영, 편집, 음악, 액션, 조명, 미술, 등등

    Filming, editing, music, action, lights, art direction, etc…

    모든 분야의 스탭들이 너무나 열성적으로, 또 뛰어난 실력으로 대본의 헛점을 메워주시며

    Everyone on the production staff worked passionately with their exceptional skills to fill in the holes of the script,

    드라마의 완성도를 높여주셔서

    and they raised the quality level of the drama.

    그간 제가 시청자처럼 두근거리는 마음으로 방송시간을 얼마나 기다렸는지,

    To excitedly wait for the broadcast like a viewer,

    그리고 작가로서 그럴 수 있다는 것이 얼마나 축복받은 일인지를, 알려드리고 싶네요.

    and the fact that I could do that as a writer…I want people to know that this is a blessing.

    스탭여러분들, 너무나 감사드립니다.

    Thank you so much to the production staff.

    그리고 배우분들…

    And to the actors (refer to note 2)…

    애초에 저희 작가들이 이 드라마를 구상할 때, 이번에는 그야말로 판타지,

    From the beginning, when we writers were conceptualizing the drama, we were determined to write a fantasy,

    정말 멋진 남자와 정말 사랑스런 여자의,

    a truly wonderful man, and a lovably woman

    백퍼센트의 사랑을 마음먹고 그려보자 했었습니다.

    with 100% hearts of love.

    그러니 이 드라마에서의 진짜 판타지는 부적도 타임슬립도 아니라,

    So the real fantasy in this drama is not the talisman or the time-slip

    완전무결한 김붕도라는 남자 그 자체였습니다.

    but the absolutely perfect man named Kim Boong-Do.

    애초에 그런 의도로 만들어진 붕도와 희진은,

    Boong-Do and Hee-Jin were purposefully written as so from the beginning,

    연출과 배우들에 의해 더욱 더 매력이 얹어져 여러분의 넘치는 사랑을 받게 되었으나

    but through the direction and actors, they became more charming and received overflowing love from everyone.

    이 백퍼센트 완전무결한 남자의 판타지에 매료된 분들께

    To people who were enchanted by this fantastical 100% absolutely perfect man…

    어제 오늘 인터넷의 화두(?!)로 떠오르신 두 배우분들.., ^^;

    The two actors who were the topic of conversation all over the internet yesterday and today…^^;

    자연인으로서의 배우들의 삶을 인식하는 것은,

    While I am a “free” (refer to note 3) person, the reason I am writing about this is because

    어쩌면 당혹스러울 수도, 달갑지 않은 분들도 있으신 듯하여 몇마디 덧붙이자면,

    I think there may be people who are perplexed or unwelcoming.

    대본이나 연출의 힘, 그리고 연기의 기교가 아무리 뛰어나더라도

    Even if the script, direction, or acting skill is good,

    연기자의 진정성이 없으면 그 캐릭터는 절대 생명력을 얻을 수 없습니다.

    if there is no true and sincere attitude, a character will not be able to come alive.

    여러분들이 사랑하신 붕도와 희진은, 지현우씨와 유인나씨의 진정성, 진심으로 인해

    The Boong-Do and Hee-Jin you guys love, their absolute perfection came alive because of

    그 완전무결함이 비로소 생명을 얻게 된 것이고,

    Ji Hyun Woo and Yoo In Na’s true and sincere attitude to the characters.

    그리고 저는 개인적으로 그 분들에 대해서 잘 모르지만

    And although I do not personally know those two very well,

    배우들이 캐릭터를 올곧게 표현하고자 하는 진정성, 진심, 열정이 당연히 먼저,

    Actors definitely put first (Joonni’s note: I put the emphasis here) their passion to honestly and realistically portray the characters,

    그리고 혹 자연인으로서의 감정이 생겼다면, 캐릭터의 마음과 동화된 후의 자연스런 과정이라 확신합니다.

    and if, as “free” people, feelings developed after they assimilated with the characters’ hearts, I think it is a natural thing.

    그것은 작가가 자신의 대본으로 만들어진 드라마를 보면 당연히 알 수 있는 확신이며,

    This is something that a writer can definitely see when they look at drama made from their own script.

    그 선후(先後)는 결코 바뀔 수 없습니다.

    That order of events is something that can’t be changed.

    그러니 배우분들도 자신의 개인적인 이유로,

    So if the actors, because their own personal reasons,

    본인들이 열정으로 연기한 캐릭터들이 변질되고, 퇴색된다면 너무나 슬퍼하지 않을까 싶네요.

    find that their characters are spoiled or discolored in other people’s eyes (refer to note 4), I think they would be sad.

    붕도와 희진의 사랑은

    The love between Boong-Do and Hee-Jin

    저희들이 혹시 지루한 일상을 살지도 모르는 여러분들께 드리는

    is our gift to people who might be finding life a little boring-

    한여름 밤의 꿈같은 짧은 판타지입니다.

    a short fantasy of a midsummer night’s dream.

    먼지 낀 책장에 꽂혀있다 언제든 꺼내 봐도 나를 판타지의 세계로 온전히 인도해주는

    Like a fairytale book from your childhood that you take out from a dusty bookcase

    어린 시절 즐겨 읽던 동화책처럼,

    and will always transport you to a fantasy world…

    우리들의 삶이 변하고, 곁에 있는 사람이 변하고, 터전이 변해도

    While our lives, the people around us, and the even the land we stand on change…

    어느 시간, 어느 상황에도 변함없이,

    Whatever the time, whatever the situation,

    플레이버튼을 누르는 순간, 여러분들을 2012년의 5월의 시간, 지상최고의 미녀와 선수가

    as soon as you press the play button, we hope that it takes you back to May 2012, the time when

    사랑하던 시간, 그리고 그 사랑을 흐뭇하게 지켜보던 시간으로, 인도하길 바랍니다.

    “The World’s Most Beautiful Woman” and “Player” loved, and the time when you watched them with delight.

    열정적인 성원, 감사했습니다.

    Thank you for your passionate support.

    행복하세요~ ^^

    Please be happy~^^

    작가 송재정 올림.

    Writer Song Jae Jung.

    Note 1: The writer is referring the fact that this is a cable channel for which you have to pay for and won’t be available to anyone, anywhere.

    Note 2: I use “actors” to refer to both actors and actresses.

    Note 3: What the writer means by “free” person is someone who isn’t bogged down by rules and expectation from society, and acknowledges people’s freedom to express what they feel. So the writer is implying that while she doesn’t want to comment upon what other people are free to express, she is because she wants to clarify a few things.

    Note 4: The writer wasn’t very clear here, I thought, so translating it was hard. So what I think she is trying to say is that while it may seem to people that JHW or YIN are just working off their emotions from their characters, (and she acknowledges that this is may be true…), it doesn’t mean that their feelings are any less real since they approached their characters with a true and sincere attitude. So she doesn’t want people to now look the at the characters of BD and HJ and see JHW or YIN’s personal feelings because the actors tried very hard to make the characters themselves come alive. Their feelings were for the characters and story first, they are professionals after all, and whatever their personal feelings for each other, that came second.

    Link to letter: http://gall.dcinside.com/list.php?id...62&page=1&bbs=

  20. #20
    GMA Heart of Asia Presents



    Queen and I

Page 1 of 2 1 2 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  



Whats Happening

Sub title

PROMO: The Hangover 3
Join no and get a chance to win advanced screening tickets to The Hangover 3! view more


PROMO: The Great Gatsby
Get a chance to win The Great Gatsby goody bags! view more


The Flick List (Themed)
Guess the theme! Have you seen Twilight, Sister Act and these other movies? Share your thoughts and reviews in here! view more


The Wander List
Have you smashed plates in Tarlac been to the beaches of Bali? Tick your travel exploits off in our Wander List! view more


PROMO: Star Trek
Get a chance to win limited edition Star Trek picnic chairs! view more


Caught Up Default

Sub title

Trailer: Fast and Furious 6
The entire gang's back and badder than ever, reuniting for their most high-octane adventure yet. view more


Trailer: Epic
From the creators of ICE AGE and RIO, EPIC tells the story of an ongoing battle between the forces of good, who keep the natural world alive, and the forces of evil, who wish to destroy it. view more


Review: The Great Gatsby
Though not perfect, The Great Gatsby is a visually dazzling cinematic experience. view more


Review: Star Trek
Visually breath-taking and action-packed, Star Trek: Into Darkness will please casual and hardcore fans alike. view more


Review: Evil Dead
With an absurd amount of violence mixed with tons of terror and scares, Evil Dead is a must-see for horror movie fans. view more




Forums Directory