African Languages

[ЅUX2BÜ]

i think the language used in avatar is an african language.

It's called the Na'vi language, an invented language loosely based on Japanese, Swahili and Polynesian languages.

[ЅUX2BÜ]

Kinachotokea hapa? (Ano na ang nangyayari rito?)

[ЅUX2BÜ]

Mbaya sana mimi si alikuwa na muda wa kutosha kuendelea na Kiswahili wangu. Vizuri, mimi bado kufanya bora yangu.(Sayang at wala akong masyadong oras na mag-aral ng Swahili. 'Di bale, pipilitin ko pa rin).

[ЅUX2BÜ]

Kujaribu na kujaribu.
(Sige lang nang sige).

[jielun]

Parang gusto kong mag-aral ng Na'vi, then once I got a good command of the language, I'll watch Avatar with subs off.

[ЅUX2BÜ]

Ang maganda sa Na'vi ay may pragmatic/free word order ito; ang ibig sabihin ay walang permanenteng pagkakasunud-sunod ang mga salita (minsan ay ganito rin sa mga Romance language).

Halimbawa sa English: I see you.

Sa Na'vi kahit pagbale-balentongin mo 'yan ay puwede:

-- Oel ngati kameie. (I see you)
-- Ngati oel kameie. (See I you)
-- Oel kameie ngati. (I you see)

Hehe.

[ЅUX2BÜ]

Jambo tena kila mtu! Kinachotokea hapa?
(Kumusta uli sa lahat! Ano na ang nangyayari rito?)

Hehe.

[ЅUX2BÜ]

Jambo tena! Habari gani?

Kile kinachotokea na uzi hii wanyenyekevu?

(Hello 'uli! Kumusta?)

(Ano na ang nangyayari sa mumunting hiblang ito?)

[ЅUX2BÜ]

Kwa maoni yangu, Kiswahili ni moja ya lugha nyingi. (Sa aking palagay ay isa sa pinakamagandang wika ang Swahili.)