Super Junior: Sexy free and single
Super Junior: I'm ready to bingle
Henry: Guys, it's
mingle.
Henry: I'm ready to mingle.
Super Junior: We know.
Super Junior: But we all have
colds.
Henry:
Super Junior:
Henry:
Super Junior:
Henry: Sure.
cr: kikiyah
BUT...!
http://25.media.tumblr.com/tumblr_m6...bw8lo1_500.jpg
- This… this doesn’t make sense, does it?
- actually it does, Remember Shindong’s hint/bait… (link) where in there is a picture of a baseball team or something…
- ….!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- I wonder if you’re on to something…!!!!
- I think… I think you are!!
- I think Super Junior used an English word that we did not know!!!!!!
- haha… what do you mean by “on to something” ?
- anyways I’m not really sure about that baseball thingy.. and it’s kinda weird ‘cuz in allkpop they used “mingle” (as in to mix or bring together) but every time I listened to it, it’s sounded “bingo” even in slowmo.. some says it’s “bingeul” which in U-Kiss song means Round and Round If I were not mistaken..
- So the “bingle” i think really make sense if based on Shindong’s hint but to the lyrics it doesn’t at all.. LOL
- But if you’re sexy, free and single and if you’re ready to get to first base?
- I think it makes sense, metaphorically.
- I didn’t know SM was that proficient at English or how they even found this word, but you’ve convinced me, actually.
source: janie6789
plus ito pa...
guixien:
so the lyrics may very well mean “sexy free and single, ready to bingle”
in which bingle means first base in a baseball game
and shindong gave a hint pertaining to baseball
which means super junior is sexy free and single,
ready to get to first base.
===
WOW.