Fans of Latin Telenovelas (Mexico, Colombia, Argentina, etc.)

[Shimmering]

Dat, nakakapanood pa ako ng telenovelas sa TVE pero lately wala na akong nache-tiempuhan na telenovela sa TVE. May idea ka ba kung anong oras ang telenovelas? Thanks!

i have no idea. ang tagal ko na huling nakanood ng telenovela dun. usually kasi sa KBS channel ako. hahaha. Korean soaps. hahaha.
pero if i come across any telenovela in TVE i'll post it here.

BTW i also like INDIAN Movies and really adore Priyanka Chopra and Aishwarya Rai. hehehehe.

[Shimmering]

Never watched it but Fernando Colunga is a good actor... Watch it and let us know. So, there's a DVD pala of telenovelas? Where can we get it? Thanks.

go to AMAZON ang daming DVD telenovelas dun. kaya lang syempre compressed version na.
http://www.amazon.com

[MamboCafe]

i have no idea. ang tagal ko na huling nakanood ng telenovela dun. usually kasi sa KBS channel ako. hahaha. Korean soaps. hahaha.
pero if i come across any telenovela in TVE i'll post it here.

BTW i also like INDIAN Movies and really adore Priyanka Chopra and Aishwarya Rai. hehehehe.

yup, maganda rin ang Bollywood films. And who could ever forget "Slumdog Millionaire" and the famous song "Jai Ho". If ever may makita kang bagong soaps sa TVE, pa-post naman po rito. Salamat!

[j5bata]

Marislu. Never got to watch it pero madalas ko naabutan noon iyung promo ads nito sa Zoe TV (pre-QTV days). Tapos there's Anastacia which had that "Altagracia/La Mujer de Judas" feel (aside both were from Caracol).

Di ko nga lang siya natapos pero question: namatay ba iyung kakambal ni Anastacia na nakasalamin?

[forg]

Wow! I super love "En Nombre del Amor". So, you translate? Nice! Sad nga lang yung nangyari sa bida sa "En Nombre del Amor" (Victoria Ruffo). Nawala siya sa kalagitnaan. BTW, yung works niyo ba hindi rito pinapalabas saten?

I don't translate may pinapadala yung client na translated scripts apero hindi sya "dubber friendly" and really needs rewriting.

I liked En Nombre Del Amor too, yeah tragic yung nangyari kay Macarena, gusto ko pa naman sila magkatuluyan nun ni Cristobal

Well di naman talaga si Macarena yung bida dito but her daughter Paloma. I was impressed Leticia Calderon who played the villain Carlota kasi dati sya yung bida sa Esmeralda na napanood ko dito before sa RPN 9.

Well yung mga networks naman kasi natin dito may sariling dubbing na so whatever telenovela/soap they acquire sila na mismo na nagdadub no need for a third party to do it for them like our company.

And mahina na rin kasi Mexican/Latin telenovelas dito sa atin eh

[MamboCafe]

go to AMAZON ang daming DVD telenovelas dun. kaya lang syempre compressed version na.
http://www.amazon.com

Thanks a lot! Nasubukan mo na ba bumili sa Amazon ng DVD? ok ba?

[MamboCafe]

I don't translate may pinapadala yung client na translated scripts apero hindi sya "dubber friendly" and really needs rewriting.

I liked En Nombre Del Amor too, yeah tragic yung nangyari kay Macarena, gusto ko pa naman sila magkatuluyan nun ni Cristobal

Well di naman talaga si Macarena yung bida dito but her daughter Paloma. I was impressed Leticia Calderon who played the villain Carlota kasi dati sya yung bida sa Esmeralda na napanood ko dito before sa RPN 9.

Well yung mga networks naman kasi natin dito may sariling dubbing na so whatever telenovela/soap they acquire sila na mismo na nagdadub no need for a third party to do it for them like our company.

And mahina na rin kasi Mexican/Latin telenovelas dito sa atin eh

Nice! I think kaya nawala si Macarena sa telenovela ay dahil may celiac disease siya so she needs rest kaya di ba pinatay siya ni Carlota? I love Leticia Calderon in this soap... from bida to contravida! Ang galing niya umarte! Ang saya naman ng work mo. You get to watch telenovelas. May ganyan pala rito...

[Shimmering]

Thanks a lot! Nasubukan mo na ba bumili sa Amazon ng DVD? ok ba?

yes. okay ang quality ng DVDs. door to door pa delivery.
binibili ko lang dun usually foreign films na di nabibili sa Astro or Oddysey.

[MamboCafe]

Marislu. Never got to watch it pero madalas ko naabutan noon iyung promo ads nito sa Zoe TV (pre-QTV days). Tapos there's Anastacia which had that "Altagracia/La Mujer de Judas" feel (aside both were from Caracol).

Di ko nga lang siya natapos pero question: namatay ba iyung kakambal ni Anastacia na nakasalamin?

Hi! Welcome to the group! Maybe this link can help you http://en.wikipedia.org/wiki/La_Mujer_de_Judas

[Shimmering]

maganda ba yung Ciudad con Angel. napalabas sa Channel 2 a few months back. di ko nasubaybayan sa Channel 2.
bida si Maite Perroni and William Levy. okay ba?

[MamboCafe]

yes. okay ang quality ng DVDs. door to door pa delivery.
binibili ko lang dun usually foreign films na di nabibili sa Astro or Oddysey.

Sige, subukan ko nga bumili ng telenovela DVDs so we can discuss more here...

[MamboCafe]

maganda ba yung Ciudad con Angel. napalabas sa Channel 2 a few months back. di ko nasubaybayan sa Channel 2.
bida si Maite Perroni and William Levy. okay ba?

Yup maganda! "Maria de Jesus" ang title nyan nung pinalabas dito. Panoorin mo. It's nice.

[Shimmering]

Yup maganda! "Maria de Jesus" ang title nyan nung pinalabas dito. Panoorin mo. It's nice.

hehehe. sa Amazon lang pagasa ko mapanood iyan unless may DVD niyan sa Quiapo. hehehehe. meron ba?

[MamboCafe]

hehehe. sa Amazon lang pagasa ko mapanood iyan unless may DVD niyan sa Quiapo. hehehehe. meron ba?

Naku, wish ko lang. hahaha! D na kasi in-demand ang Latin telenovelas ngayon so hindi rin siya pinipirata. Sana bumalik ang panahon na ma-hook ulit ang mga Pilipino sa Latin telenovelas kagaya nung 1990s.

[Shimmering]

Naku, wish ko lang. hahaha! D na kasi in-demand ang Latin telenovelas ngayon so hindi rin siya pinipirata. Sana bumalik ang panahon na ma-hook ulit ang mga Pilipino sa Latin telenovelas kagaya nung 1990s.

RPN9 ata nagpauso ng Latin Telenovelas. tama ba?
sad to say pati RPN9 ata di na nagpapalabas ng Latin Telenovelas.
anong reason ng decline ng pagkahook sa Latin soaps?
dahil nagproduce na tayo ng sarili nating soaps ?

[MamboCafe]

RPN9 ata nagpauso ng Latin Telenovelas. tama ba?
sad to say pati RPN9 ata di na nagpapalabas ng Latin Telenovelas.
anong reason ng decline ng pagkahook sa Latin soaps?
dahil nagproduce na tayo ng sarili nating soaps ?

Siguro nga dahil may sarili na rin tayong soap operas... Pero panahon na kasi ngayon ng Asianovelas... plus nagreremake pa tayo ng mga sinaunang movies tapos ginagawang teleserye.

[Shimmering]

Siguro nga dahil may sarili na rin tayong soap operas... Pero panahon na kasi ngayon ng Asianovelas... plus nagreremake pa tayo ng mga sinaunang movies tapos ginagawang teleserye.

nagproduce din ang RPN 9 ng local telenovelas like Cebu and Davao. powerhouse cast pa nga iyan. ang gaganda nun kaya lang di na naulit eh. tapos ayun nagsulputan na ang Mara Clara etc.

Local soaps nanonood ka din ba?

[MamboCafe]

nagproduce din ang RPN 9 ng local telenovelas like Cebu and Davao. powerhouse cast pa nga iyan. ang gaganda nun kaya lang di na naulit eh. tapos ayun nagsulputan na ang Mara Clara etc.

Local soaps nanonood ka din ba?

yup! Naalala ko pa na andun si Cherie Gil sa Cebu....

[Shimmering]

what do you think of the local soaps nowadays? Gma7 and ABS produced.

[MamboCafe]

what do you think of the local soaps nowadays? Gma7 and ABS produced.

Ayaw ko ng Fantaserye... although ang mga bata nag-eenjoy dun... At saka inuulit na lang din nila yung mga dating pelikula... Ganun din ngayon sa Mexico. Nireremake rin nila yung mga dating nagawang telenovelas.