Español

[ЅUX2BÜ]

Medyo nakakalito nga itong prepositions Para and Por. Masakit sa bangs. Pero eto ang ilan sa pagkakaiba sa mga gamit nila ayon sa pagkakaintindi ko.


Para

- used to express purpose, place or action in the future.

Examples:

Purpose: Está estudiando para salir bien en el examen.

Destination: Saldrán para Tagaytay el domingo.

Time: Volverá para el 28 de enero.

Por

- used to express the agent of a verb, mode of transport, obligation/duty, duration

Examples:

Agent: Este libro fue escrito por Ophelia Dimalanta.

Mode of transport: Prefiero viajar por tren.

Obligation: Lo hice por él.

Duration: Estudié en UST por 7 años.

'Yan ang kaibahan ng para at por na ineksplika na ni Ate Viva mo.

[ЅUX2BÜ]

^ gracias señor, no soy muy bueno en accents pa.
saka ko na aralin accent. HAHA

questions lang
usage of para? diba parang "in order to" yan?
pero parang sa tagalog din ba yan?
meron din kasi "por"

bakit naging "le sugiero"

saka sir eto pa di ba sa call center hindi dapat gamitin tu?
like yung talking to a friend?
like yung my mga "S" sa dulo?

salamat ng madami,
nainis ako, tumigil kasi ako ng 1 week sa pakikinig ng mp3 sa spanish, mejo nalito tuloy ako sa imperative at mga irregular verbs,
hays dapat talaga walang tigil. asar.

le sugiero dahil ang ginamit ko sa unang ehemplo ay usted at sa pangalawa naman ay tú kaya naging te sugiero:

Si (usted) quiere practicar, le sugiero...
Si (tú) quieres practicar, te sugiero...

Kailangang ang le o te dahil sa istruktura ng pangungusap na dapat gamitan ng objeto indirecto (me, te, le/se, nos, os, les/se).

Para ring sa Inggles: If you want to practice, I suggest the Michel Thomas method (to you).

[Viva La Tigresa]

¡Diay, Viva! Estoy seguro que este es el mismo video que te mostré hace rato.

¿Verdad que sí?

Claro que no. Lo has visto ya? Es muy chulo.

[ЅUX2BÜ]

Ah! Sólo los de Antonio y Ana. Si tengo tiempo, voy a mirar los otros.

[ultraman12]

^muchas gracias señor
estudiare mas en mi lecciones
ahora, voy a estudiar past tenses

pero en michel thomas, creo que pwedo hacer lo

en AR - ado
en IR/ER - ido
then for verbs like digo, hago - cho (tama ba)

pero mi problema es the he, ha, hemos.
is this the same with the use of lo?
mejo nakakalito na sya, lalo na pag sabay sabay na.

[ЅUX2BÜ]

^muchas gracias señor
estudiaré más mis lecciones. voy a estudiar past tenses [el pretérito de ( indicativo)], pero en (el de) michel thomas, creo que puedo hacerlo.

en AR - ado
en IR/ER - ido
then for verbs like digo, hago - cho (tama ba)

Sa perfecto at pluscuamperfecto ginagamit ang mga ganyang conjugation: he hablado, hemos ido, ha hecho, etc.

pero mi problema es the he, ha, hemos.
is this the same with the use of lo?
mejo nakakalito na sya, lalo na pag sabay sabay na.

Magkaiba sila. 'Yung he, ha, hemos, han, etc. ay parang have o has sa English, at 'yang lo(s), la(s), le(s), etc. naman ay tinatawag na pronombres enclíticos o clíticos: (Yo) estoy leyendolo (I'm reading it); Hazlo (Do it), etc.

Kung pagsasabayin mo sila: (Yo) he leídolo (I have read it).

[ЅUX2BÜ]

También quiero reitarar que la siguiente estructura es la más común: (Yo) lo he leído.

[Viva La Tigresa]

^muchas gracias señor
estudiare mas en mi lecciones
ahora, voy a estudiar past tenses

pero en michel thomas, creo que pwedo hacer lo

en AR - ado
en IR/ER - ido
then for verbs like digo, hago - cho (tama ba)

pero mi problema es the he, ha, hemos.
is this the same with the use of lo?
mejo nakakalito na sya, lalo na pag sabay sabay na.

Hi. Magdagdag lang ako ng konti sa sinabi ni ЅUX2BÜ.

He (Yo)
Has (Tú)
Ha (Él,Ella,Usted)
Hemos (Nosotros)
Habéis (Vosotros)
Han (Ellos,Ustedes) ay pretérito perfecto ng auxiliary verb HABER.

When the verb ends in -AR, drop -AR and just add -ADO.

Example:
HABLAR becomes HABLADO

When the verb ends in -IR or -ER, drop -IR and -ER and add -IDO.

Example:
COMER becomes COMIDO
VIVIR becomes VIVIDO

Ang 'formula' sa pretérito perfecto ay:

Presente del verbo HABER + Participio de los verbos con -AR/ER/IR
(He) hablado/comido/vivido

1. He comido ya. (I have eaten already.)
2. ¿Has hablado con ella? (Have you talked to her?)
3. Ha vivido en Londres. (He/She has lived in London).
4. Hemos roto. (We have broken up.)
5. ¿Habéis estado en españa? (Have you (all) been to Spain?)
6. Han viajado a filipinas. (They have traveled to the Philippines.)

Note: The verb I used in number 4 is the irregular verb of ROMPER.

Yung pronombres personales (lo, la, le, les) eh medyo mahirap 'yan i-explain dito.

[Viva La Tigresa]

By the way, Latin American Spanish (and in some parts of Spain too) doesn't use VOSOTROS. You may ask ЅUX2BÜ for details.

[ЅUX2BÜ]

Hi. Magdagdag lang ako ng konti sa sinabi ni ЅUX2BÜ.

He (Yo)
Has (Tú)
Ha (Él,Ella,Usted)
Hemos (Nosotros)
Habéis (Vosotros)
Han (Ellos,Ustedes) ay pretérito perfecto ng auxiliary verb HABER.

When the verb ends in -AR, drop -AR and just add -ADO.

Example:
HABLAR becomes HABLADO

When the verb ends in -IR or -ER, drop -IR and -ER and add -IDO.

Example:
COMER becomes COMIDO
VIVIR becomes VIVIDO

Ang 'formula' sa pretérito perfecto ay:

Presente del verbo HABER + Participio de los verbos con -AR/ER/IR
(He) hablado/comido/vivido

1. He comido ya. (I have eaten already.)
2. ¿Has hablado con ella? (Have you talked to her?)
3. Ha vivido en Londres. (He/She has lived in London).
4. Hemos roto. (We have broken up.)
5. ¿Habéis estado en españa? (Have you (all) been to Spain?)
6. Han viajado a filipinas. (They have traveled to the Philippines.)

Note: The verb I used in number 4 is the irregular verb of ROMPER.

Yung pronombres personales (lo, la, le, les) eh medyo mahirap 'yan i-explain dito.

Magaling! Pero pretérito perfecto compuesto ang tawag dun. Iba pa kasi 'yung pretérito perfecto simple: hube, hubiste, hubo, hubimos, etc.

[ЅUX2BÜ]

By the way, Latin American Spanish (and in some parts of Spain too) doesn't use VOSOTROS. You may ask ЅUX2BÜ for details.

Correct! Usted (Ud.) and ustedes (Uds.) are more commonly used. Interestingly, tú is not uncommon.

[ultraman12]

Hi. Magdagdag lang ako ng konti sa sinabi ni ЅUX2BÜ.

He (Yo)
Has (Tú)
Ha (Él,Ella,Usted)
Hemos (Nosotros)
Habéis (Vosotros)
Han (Ellos,Ustedes) ay pretérito perfecto ng auxiliary verb HABER.

When the verb ends in -AR, drop -AR and just add -ADO.

Example:
HABLAR becomes HABLADO

When the verb ends in -IR or -ER, drop -IR and -ER and add -IDO.

Example:
COMER becomes COMIDO
VIVIR becomes VIVIDO

Ang 'formula' sa pretérito perfecto ay:

Presente del verbo HABER + Participio de los verbos con -AR/ER/IR
(He) hablado/comido/vivido

1. He comido ya. (I have eaten already.)
2. ¿Has hablado con ella? (Have you talked to her?)
3. Ha vivido en Londres. (He/She has lived in London).
4. Hemos roto. (We have broken up.)
5. ¿Habéis estado en españa? (Have you (all) been to Spain?)
6. Han viajado a filipinas. (They have traveled to the Philippines.)

Note: The verb I used in number 4 is the irregular verb of ROMPER.

Yung pronombres personales (lo, la, le, les) eh medyo mahirap 'yan i-explain dito.

¡fantastico! it's the same as the michel thomas way.
mas ok din pala pag nakasulat na! jejeje

pero señor creo necesito aprender accent,
my rule ba dun?

again, maraming salamat sa inyong dalawa.

[ЅUX2BÜ]

¡fantástico! it's the same as the michel thomas way.
mas ok din pala pag nakasulat na! jejeje

pero señor creo que necesito aprender los acentos,
my rule ba dun?

again, maraming salamat sa inyong dalawa.

Mahabang salaysayin ang paggamit ng acentos ortográficos sa español (aguda, llana o grave, esdrújula), at ang excepciones pagdating sa mga monosílabo.

Sabihin mo lang kung handa ka nang pag-aralan sila't iisa-isahin ko ang pag-eeksplika.

[ЅUX2BÜ]

O sige't atin na ngang talakayin ang acentos ortográficos sa español:

Lahat ng salita ay may acento, pero ang ibang salita ay nalalagyan ng tilde [´] at ang iba ay hindi depende sa sílaba at/o kung saang titik nagtatapos ang isang salita.

Umpisahan natin sa aguda (na tinatawag din na oxitona). Ang huling sílaba ng salita na may acento ay tinatawag na aguda, at ito ay nilalagyan ng tilde kung ang salita ay nagtatapos sa mga katinig n o s o sa mga patinig a, e, i, o, u.

Mga halimbawa---

Nagtatapos sa mga katinig n o s:
comunicación --- /co-mu-ni-ca-CIÓN/
adiós --- /a-DIÓS/

Nagtatapos sa mga patinig a, e, i, o, u:
papá --- /pa-PÁ/
café --- /ca-FÉ/
salí --- /sa-LÍ/
golpeó --- /gol-PEÓ/
tabú --- /ta-BÚ/

Nguni't may mga salita rin na ang acento ay nasa huling sílaba pero HINDI sila nagtatapos sa n, s, a, e, i, o o u kaya hindi sila nilalagyan ng tilde.

Mga halimbawa---

reloj --- /re-LOJ/
doctor --- /doc-TOR/
usted --- /us-TED/
comer --- /co-MER/
atbp.

[ultraman12]

¡gracias señor!
pero tengo que encontrar una libro por ejemplos.

¡pregunta!
lahat ba ng salita my accent? like PARA
tengo?
hindi ko magets, HAHA.
lo siento señor
yung mga nakaconjugate hindi ba kasali?

[ultraman12]

sorry ulit
di ko nabasa
uno tipo palang pala yung aguda
haha!
sige, antayin ko yung iba, jejeje

ot lang: señor, tiene a edu. background sa spanish at anong school?
lupet mo mag español eh. hehe.
pm mo nalang señor if di pwede.

[ЅUX2BÜ]

Hindi ko naabutan noong itinuturo pa ang español sa UST (hindi rin ako nag-aral sa Instituto Cervantes), pero inaral ko ito sa sarili kong pagsisikap. Malaking tulong din na sa ngayon ay nakatira ako sa América Latina at nagtuturo ng lenggwahe at linggwistika.

[ЅUX2BÜ]

sorry ulit
di ko nabasa
uno tipo palang pala yung aguda
haha!
sige, antayin ko yung iba, jejeje

Isang pagsusulit muna.

Tingnan natin kung may natutunan ka sa unang leksiyon na aking ipinasta tungkol sa aguda. Lagyan mo ng tilde [´] ang mga sumusunod na salita kung nararapat ba base sa pamantayan ng aguda, kung hindi naman ay sabihin mo na walang tilde (Puwede ring sumagot kung sinuman ang gustong sumali):

traduccion ---> ?
objetivo ---> ?
posible ---> ?
balon ---> ?
mama ---> ?
servicios ---> ?
Jesus ---> ?
amare ---> ?
casa ---> ?
universidad ---> ?
Tomas ---> ?

[ЅUX2BÜ]

וֹDiay! ¿Nadie va a responder a estas preguntas?

וֹVamos, chicos!

[ultraman12]

¡Hola señor!
acabo de leer tú mensaje
estoy muy ocupado una hace semana


tengo mi respuestas

traducción
objetivó
posiblé
balón
mamá
seviciós
Jesús
amaré
casá
universidad - same
Tomás