PEx Highlights

REVIEW: Birdman

Planning to catch Birdman this week? Read on and find out why this film is truly deserving of its nine Oscar nominations.

read more

PHOTOS: UST Notches Third Straight Win

The UST Tigresses extended their winning streak to three straight games after an impressive three-set victory over NU.

read more

PBA Commissioner's Cup Scores & Schedules

Bookmark this page for the latest updates on final scores and schedules for the PBA Commissioner's Cup.

read more

PHOTOS: Meralco Zaps Ginebra

The Meralco Bolts opened their Commissioner's Cup campaign on a positive note after defeating Barangay Ginebra San Miguel, 85-74.

read more

Speak Your Mind, PExers!

Minus the pageantry, what is the biggest contribution of our county to the world? Sound off in this thread.

read more

Join the 2015 PEx Book Challenge!

Come out all you bookworms, it's time for another PEx Book Challenge! Participate with the community here.

read more

Page 1 of 19 1 2 11 ... LastLast
Results 1 to 20 of 371
  1. #1
    Christ, Cross, Catholic nicolai_frank's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    No to RH Bill

    Ano sa Cebuano ang...

    I am a proud Cebuano and I love the Cebuano language. It is a sad truth that many of young Cebuano people nowadays cannot speak straight Cebuano. May dalang pagmahay pa.

    For non-Cebuano speakers, what words do you want to be translated in Cebuano?

    Go!

  2. #2
    Anu ba yung jerjer? Madalas kasi yan sabihin ng classmate ko. Saka yung lo-lo ba yun?

  3. #3
    Christ, Cross, Catholic nicolai_frank's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    No to RH Bill
    Jerjer is a newly invented word by Teban for sex.

    Lolo is masturbation.

    Your mind is full of impurities.

  4. #4
    Christ, Cross, Catholic nicolai_frank's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    No to RH Bill
    Do you know what is torjak?

  5. #5
    bay baliktad na oi jerjer is masturbation and Lolo is sex sometimes lolo is replaced by iyot.

    Mahina na ako mag cebuano gi atay oi.

  6. #6
    Christ, Cross, Catholic nicolai_frank's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    No to RH Bill
    Rouge, jerjer is the slang for sex while lolo is the term for masturbation.

  7. #7
    im a pure cebuano pud naman. sana mga wholesome naman. pwede?

  8. #8
    Christ, Cross, Catholic nicolai_frank's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    No to RH Bill
    Have you read Father Cabonce's Cebuano-English dictionary? The good priest spells the Cebuano word for sex as it is. There is nothing sinful in it.

  9. #9
    rouge, ikaw ata ang baliktad. alam ko tama si nicolai hihi.

    anubayan, first two words bastusan na agad.

    i'm home!! Bisaya spoken everywhere is music to my ears.

  10. #10
    Christ, Cross, Catholic nicolai_frank's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    No to RH Bill
    What is the Cebuano word for "repair"?


  11. #11
    Quote Originally Posted by nicolai_frank View Post
    Rouge, jerjer is the slang for sex while lolo is the term for masturbation.
    Minsan may mga bisaya akong kausap tapos pag nagtanong ako kunyari ganito:

    Ako: Diin si Andrew?

    Jon: Nag jerjer sa ilaha.

    For me its sounds more like andrew is masturbating. hehehe

    Lolo naman;

    Ako: Peste ka!

    Jon: Lolo nimo!

    this one sounds more like iyot/sex.

    kasi kapag trinanslate mo sa tagalog yan ito ang kalalabasan:

    Ako: Hayop ka!

    Jon: Jakol ka!

    Sorry sa mga wholesome people dito hehe! I just want some clarifications.

  12. #12
    Quote Originally Posted by purpleheadd07 View Post
    rouge, ikaw ata ang baliktad. alam ko tama si nicolai hihi.

    anubayan, first two words bastusan na agad.

    i'm home!! Bisaya spoken everywhere is music to my ears.
    I don't know purps but there is something talaga hahaha!

    Boss ko bisaya din nakakahiya naman itatanong ko pa mga ganito sa kanya kaya dito na lang. haha!

  13. #13
    Quote Originally Posted by nicolai_frank View Post
    What is the Cebuano word for "repair"?

    rapair - ayuson?

    or reper?

  14. #14
    Christ, Cross, Catholic nicolai_frank's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    No to RH Bill
    Tanong ka pa. Pwede wholesome naman?

  15. #15
    Christ, Cross, Catholic nicolai_frank's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    No to RH Bill
    Quote Originally Posted by RougePercer View Post
    rapair - ayuson?
    That is cebuanized Tagalog, derived from "ayos".

  16. #16
    Ok let's skip to the next term.

    Tamad?

  17. #17
    So much for the jerjer thing =)

    yung magkaparehas sa bisaya at tagalog pero iba meaning.
    Madalas kong marinig yung langgam. Sa tagalog nasa lupa pa lang, sa bisaya lumilipad na.

    Hehe dami pa akong narinig na parehas pero iba meaning.
    Nung una ko rin sa visayas eh nahirapan ako intindihin kung kailang gagamitin yung dili. Diba pag tinanong ka kung nakaligo ka na ang sagot mo sa tagalog ay 'hindi pa' so reply mo 'dili pa' yun pala dapat 'wa pa' na wala pa sa tagalog... Hehe... Just reminiscing those days.

  18. #18
    Quote Originally Posted by nicolai_frank View Post
    That is cebuanized Tagalog, derived from "ayos".
    unsa man diay tinuod ana?

  19. #19
    Christ, Cross, Catholic nicolai_frank's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    No to RH Bill
    Protect.


  20. #20
    Quote Originally Posted by versil025 View Post
    So much for the jerjer thing =)

    yung magkaparehas sa bisaya at tagalog pero iba meaning.
    Madalas kong marinig yung langgam. Sa tagalog nasa lupa pa lang, sa bisaya lumilipad na.

    Hehe dami pa akong narinig na parehas pero iba meaning.
    Nung una ko rin sa visayas eh nahirapan ako intindihin kung kailang gagamitin yung dili. Diba pag tinanong ka kung nakaligo ka na ang sagot mo sa tagalog ay 'hindi pa' so reply mo 'dili pa' yun pala dapat 'wa pa' na wala pa sa tagalog... Hehe... Just reminiscing those days.
    pwede rin "wa pa giyapon".

Page 1 of 19 1 2 11 ... LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Hot Topics

UAAP:

Rondina sparks UST to get third straight win over NU

Rondina sparks UST to get third straight win over NU

read more
CHIT CHAT:

Where are the Promil kids of the 90's now?

Where are the Promil kids of the 90's now?

read more
PBA:

Meralco zaps Ginebra, GlobalPort wins over Kia in opening tiff of Commish Cup

Meralco zaps Ginebra, GlobalPort wins over Kia in opening tiff of Commish Cup

read more
PROMO:

We're giving away advance screening tickets to Jupiter Ascending! Join the promo here.

We're giving away advance screening tickets to Jupiter Ascending! Join the promo here.

read more
SPEAK YOUR MIND:

What is the biggest contribution of our county to the world?

What is the biggest contribution of our county to the world?

read more