♥ GMA-7's FATED TO LOVE YOU ♥ Note 2: Don't be a sticky note, be a SUPERGLUE!

[jhamie]

Title: 命中注定我愛你 / Ming Zhong Zhu Ding Wo Ai Ni
Also known as: Fated to Love You / Sticky Note Girl
Genre: Romance / Comedy
Episodes:
Broadcast network: TTV / SETTV
Broadcast period: 2008-Mar-16 to 2008-???-??
Air time: Sundays 22:00 - 23:30
Opening theme song: 99 Ci Wo Ai Ta (99次我愛他) 99 Times I Love Him by Shorty Yuen
Ending theme song: Xin Yuan Bian Li Tie (心願便利貼) Sticky Note With Wishes by Quack Wu and Shorty Yuen

Synopsis:
Chen Xin Yu (Chen Qiao En) is a working class girl, who secretly dreams of being swept way by her handsome prince. Reality is different however, since her boyfriend dumps her on a love cruise and spends all her money. On the love cruise, due to an accident, she spends the night with Ji Yun Xi (Ethan Ruan), the sole male heir of a huge company. He intends to propose to his girlfriend Anna (Bianca Bai), however instead ends up with Chen Yin Yu. during that single night, Chen Xin Yu gets pregnant. Their families force them to marry each other and they move in together. Ji Yun Xi is determined to hate his new wife, but starts to like her.

CAST:
Chen Qiao En as Chen Xin Yi 陳欣怡
Ethan Ruan as Ji Cun Xi 紀存希
Baron Chen (陳楚河) as Dylan
Bianca Bai as Anna 安娜
Na Wei Xun as Anson
Chen Wei Min (陳為民) as Wu Qi Qi 烏柒柒
Luo Bei An (羅北安) as Wu Lu Lu 烏陸陸
Tan Ai Zhen (譚艾珍) as Ji Wang Zhen Zhu 紀汪珍珠
Tian Jia Da (田家達) as Ji Zheng Ren 紀正人
Wang Juan as Ji Liu Xiu Ling 紀劉秀玲
Yan Jia Le (顏嘉樂) as Rebecca
Patrick Li (李沛旭) as Gucci 古馳
Lin Mei Xiu as Lin Xi Shi 林西施
Song Xin Ni (宋新妮) as Qing Xia 青霞
Zhong Xin Ling (鍾欣凌) as Feng Jiao 鳳嬌

Opening theme 99 Ci Wo Ai Ta (99次我愛他) 99 Times I Love Him by Shorty Yuen
Ending theme Xin Yuan Bian Li Tie (心願便利貼) Sticky Note With Wishes by Quack Wu and Shorty Yuen

[Yaki_]

whoa bagong bahay.. paapak

[i.meisee]

Ethan Ruan Jing Tian as Ji Cun Xi 紀存希

* Name: 阮經天 / Ruan Jing Tian
* English name: Ethan Ruan
* Also known as: 小天 / Xiao Tian
* Profession: Actor and model
* Birthdate: 1982-Nov-08
* Birthplace: Taiwan
* Height: 186cm
* Weight: 71kg
* Star sign: Scorpio
* Chinese zodiac: Dog
* Blood type: B


Joe Chen Qiao En as Chen Xin Yi 陳欣怡

* Name: 陳喬恩 / Chen Qiao En
* English name: Joe Chen
* Profession: Singer, actress, hostess
* Birthdate: 1979-Apr-04
* Birthplace: Taiwan
* Height: 164cm
* Weight: 47kg
* Star sign: Aries
* Blood type: O


Baron Chen Chu He as Dylan

* Name: 陳楚河 / Chen Chu He
* English name: Baron Chen
* Nickname: 陳小宝 / Chen Xiao Bao / River
* Profession: Actor
* Birthdate: 1981-May-09
* Height: 179cm
* Weight: 68kg
* Blood type: O
* Star Sign: Taurus


Bianca Bai Xin Hui as Anna

* Name: 白歆惠 / Bai Xin Hui
* English name: Bianca Bai
* Nicknames: 天使面孔 (Angel’s face), 魔鬼身段 (Devil’s body)
* Profession: Model, actress and singer
* Birthdate: 1982-Oct-23
* Birthplace: Taipei, Taiwan
* Height: 175cm
* Weight: 50kg
* Star sign: Scorpio
* Chinese zodiac: Dog
* Blood type: O

[spoliarium98]

Get the Fated to Love You OST mp3 here!

http://www.mediafire.com/?sharekey=0...6b612dd2f312d2


01. 99 ci wo ai ta – Yuan Ruo Lan (99次我爱他)
02. Xin yuan bian li tie – Yuan Ruo Lan & Wu Zhong Ming (心愿便利贴)
03. Ban qing ge – Yun Ruo Lan (半情歌)
04. Wo de kuai le – Chin Hsu (起步走)
05. Qi bu zou – Wu Zhong Ming( 我的快乐)
06. I'm OK – Yuan Ruo Lan
07. Chui chui feng – Cao Ge (吹吹风)
08. Dui zhe – Yuan Ruo Lan (对摺)
09.Xin yuan bian li tie – Karaoke version (心愿便利贴 [伴奏])
10. Ban qing ge – Karaoke version (半情歌 [伴奏])
11. 99 ci wo ai ta – Karaoke version (99次我爱他 [伴奏])
12. Qi bu zou – Karaoke version (起步走 [伴奏])
13. Ban qing ge – Guitar version (半情歌 [疗伤情弦版])
14. Xin yuan bian li tie – Warm version (心愿便利贴 [浪漫温馨版])
15. 99 ci wo ai ta – Complete music box version (99次我爱他 [梦幻音乐盒版])


Uploaded by spoliarium98

[i.meisee]

九十九次我爱他
By 元若蘭
(Theme Song)
Hidden Text:

保加利亞玫瑰的精油
全滴在他 剛才牽過我的手
橫衝直撞 我的心像一顆躲避球
誰懂愛停在手裡多久

學問道理教科書都有
戀愛上上籤到底哪裡求
如果有教授 我一定要努力修
丘比特呀快為我加油

多想帶著雷達 到他夢裡 仔細調查
愛的正卡還有沒有副卡
也想拿起掃把 在他心底 洗洗刷刷
不專心的念頭 哎咿哎咿 都清除啦

九十九次我愛他 少了眼皮會亂眨
要他能心電感應我的想法
每天念著他的名字 哎咿哎咿 一句不差

九十九次我愛他 少了頭髮會分岔
要他的想念每天準時打卡
愛像冰淇淋在(我)嘴裡溶化


Translated by minivicki@asianfanatics.net
99 times I love him
By Shorty Yuen
(Theme Song)
Hidden Text:

The oil from the rose floral water
all dripped onto the hand that he used to hold mine
Dashing blindly, my heart is like a dodge ball
Who knows how long love will stay in our hands

Knowledge, facts, textbooks all exist
Where do I learn to love?
If there's a professor, I'll definitely take the course
Cupid please encourage me

How I wish I can bring a radar into his dreams and examine it
Is there another back-up card behind love's main card?
I want to take up a broom and clean up his heart
Swish swish swish and clear up all his other thoughts

99 times I love him. Without him my eye will blink uncontrollably
I want to telepath my ideas to him
so I keep repeating his names. Not missing a single syllabus.

99 times I love him. Without him my hair will split
The desire for him prompts me everyday
Love melts like an ice-cream bar in my mouth

================================================

心愿便利贴
By: 元若蘭 & 吴忠明
(Ending Song)
Hidden Text:

吴忠明：一天一天贴近你的心
你开心 我关心
元若蓝：一点一滴我都能感应
你是我最美的相信
吴忠明：等不到双子座流星雨
撒满天际
元若蓝：新点燃九支仙女棒代替
吴忠明：最灿烂不一定要许多钻石黄金
吴忠明+元若蓝：看你眼睛有幸福的倒影
元若蓝：把你的讨厌转几遍送到天边
吴忠明：平凡的傻事用了心变成经典
吴忠明+元若蓝：最浪漫的心愿便利贴
贴成无限 就是我们最富有的宣言
吴忠明：把你的喜欢每一天复习两遍
元若蓝：惊喜的语言我的天通通灵验
吴忠明+元若蓝：你和我的心愿便利贴
贴心里面 收集感动 给以后怀念
吴忠明：等不到双子座流星雨
撒满天际
元若蓝：新点燃九支仙女棒代替
吴忠明：最灿烂不一定要许多钻石黄金
吴忠明+元若蓝：看你眼睛有幸福的倒影
元若蓝：把你的讨厌转几遍送到天边
吴忠明：平凡的傻事用了心变成经典
吴忠明+元若蓝：最浪漫的心愿便利贴
贴成无限 就是我们最富有的宣言
吴忠明：把你的喜欢每一天复习两遍
元若蓝：惊喜的语言我的天通通灵验
吴忠明+元若蓝：你和我的心愿便利贴
贴心里面 收集感动 给以后怀念
元若蓝：嗒嗒啦 嗒嗒啦 嗒 嗒 啦
吴忠明：嗒 啦啦啦(元若蓝：嗒 嗒啦)
吴忠明：嗒 啦啦啦(元若蓝：嗒 嗒啦)
元若蓝：把你的讨厌转几遍送到天边
吴忠明：平凡的傻事用了心变成经典
吴忠明+元若蓝：最浪漫的心愿便利贴
贴成无限 就是我们最富有的宣言
把你的喜欢每一天复习两遍
惊喜的语言都为你提早灵验
你和我的心愿便利贴
贴心里面 收集感动 给以后怀念
元若蓝：一天一天贴近你的心
吴忠明：一点一滴我都能感应
吴忠明+元若蓝：你是最美的相信



Translated by minivicki@asianfanatics.net
Sticky Note for Wishes
By: Shorty Yuen and Quack Wu
(Ending Song)
Hidden Text:

Quack: Day by day I get closer to your heart.
You're happy, I'm concern
Shorty: Drop by drop I can feel them all
You're the most beautiful belief that I have
Quack: Unable to wait for Gemini or meteor rain to fill the sky
Shorty: Lighted up 9 sparklers to replace
Quack: Being brightest does not require gold and diamond
Q/S: Seeing the shadow of happinest in your eyes
Shorty: Twisting the hatred you have a few times and sending them up the sky
Quack: When you devote yourselves to the plain and stupid things in life, they become classic
Q/S: Pasting the most romantic
sticky note for wishes everywhere, that's the must fulfiling declaration
Quack: Revising your favourites twice a day
Shorty: All the sweet-talks, oh my god, turned into reality
Q/S: You and mine's sticky note for wishes,
it's pasted in our hearts, to collect our emotions for us to reminiscent in the future
------repeat------
Quack: Unable to wait for Gemini or meteor rain
to fill the sky
Shorty: Lighted up 9 sparklers to replace
Quack: Being brightest does not require gold and diamond
Q/S: Seeing the shadow of happinest in your eyes
Shorty: Twisting the hatred you have a few times and sending them up the sky
Quack: When you devote yourselves to the plain and stupid things in life, they become classic
Q/S: Pasting the most romantic
sticky note for wishes everywhere, that's the must fulfiling declaration
Quack: Revising what you like twice a day
Shorty: All the sweet-talks, oh my god, turned into reality
Q/S: You and mine's sticky note for wishes,
it's pasted in our hearts, to collect our emotions for us to remember in the future
Shorty: Da da la Da da la Da Da La
Quack: Da lalala (Shorty: Da Da la)
Quack: Da lalala (Shorty: Da Da la)
Q/S: Twisting the hatred you have a few times and sending them up the sky
When you devote yourselves to the plain and stupid things in life, they become classic
Pasting the most romantic sticky note for wishes everywhere, that's the must fulfiling declaration
Revising your favourites twice a day
All the sweet-talks, oh my god, turned into reality
Q/S: You and mine's sticky note for wishes,
it's pasted in our hearts, to collect our emotions for us to reminiscent in the future
Shorty: Day by day I get closer to your heart
Quack: Drop by drop, i can feel them all
Q/S: Your my most beautiful belief


=================================================

起步走
By: 吴忠明
Hidden Text:

都忘了 夏天啦 時間過得很平靜
老房子 還是留在蟬聲裡

很偶爾 停下來 等著紅燈變綠燈
片刻裡 閃過熟悉的永恆

我一直都記得那段長巷
從石子牆瀰漫出花香 日子過的好放空
我們什麼也不想 慢慢曬太陽

我記得 你的眼淚泛著光
不知道的路還長
我們曾害怕 世界那麼大 哪裡才是盡頭

起步走
這一刻要向前衝 風好大
我跟自己說 誰都別忘掉

很偶爾 停下來 等著紅燈變綠燈
片刻裡 閃過熟悉的永恆

我一直都記得那段長巷
從石子牆瀰漫出花香 日子過的好放空
我們什麼也不想 慢慢曬太陽

我記得 你的眼淚泛著光
不知道的路還長
我們曾害怕 世界那麼大 哪裡才是盡頭

起步走
這一刻要向前衝 風好大
我跟自己說 誰都別忘掉

到這裡 也許不得不分離
但所有美好風景
我們都經過 一定會繼續 走下去的力氣

起步走
夢想還有一段路 跳舞吧
會看見 那晚山頂的月光

================================================

Translated/Pinyin by Nieve@asianfanatics.net
我的快樂
By 锦绣二重唱
Hidden Text:

徘了徊了走了错了过了等了假的真的空的烦的乱的等的都是真的
pái le huái le zǒu le cuò le guò le děng le jiǎ de zhēn de kōng de fán de luàn de děng de dōu shì zhēn de
Forward Backward I ran I stumbled I overcame I waited
False Real Empty Boring Messy Everything's real

疯了的透明的慌忙的焦虑的复杂的梦过的拥有的失去的怎么忘呢
fēng le de tòu míng de huāng máng de jiāo lǜ de fù zá de mèng guò de yǒng yǒu de shī qù de zěn mo wàng ne
Insane Transparent Blurred Disturbing Complicated
I dreamed I had I lost How do I forget it all?

我受过的伤害都是亲爱的你
wǒ shòu guò de shāng hài dōu shì qīn ài de nǐ
All the wounds I received were because of the beloved you

那天的我等着你等成了摆设
nà tiān de wǒ děng zhe nǐ děng chéng le bǎi shè
*the part I don't understand*

我的你的他的好的坏的难的灰的蓝的黄的酸的甜的苦的都还记得
wǒ de nǐ de tā de hǎo de huài de nán de huī de lán de huáng de suān de tián de kǔ de dōu huán jì de
Mine Yours His Good Bad Hard Grey Blue Yellow Sour Sweet Bitter
I still remember them all

非常想要忘的绝对不能忘的我心要换你的真的不行那么只得放了
fēi cháng xiǎng yào wàng de jué duì bù néng wàng de wǒ xīn yào huàn nǐ de zhēn de bù xíng nà me zhī de fàng le
Want to forget so much
Can't forget at all
My heart wants to exchange with you
I really don't want to let go like that

环岛的火车载着我第几天了
huán dǎo de huǒ chē zài a wǒ dì jǐ tiān le
The train has been carrying me for some days

忽然发现这一刻我不想你了
hū rán fā xiàn zhè yī kè wǒ bù xiǎng nǐ le
I suddenly realize I don't miss you this one moment

我的快乐会回来的
wǒ de kuài lè huì huí lái de
My happiness will come back

只要清楚曾爱得那么深刻
zhī yào qīng chǔ céng ài de nà mo shēn kè
If I once loved that deeply

不准问值不值得
bù zhǔn wèn zhí bù zhí de
Asking whether it was worth or not isn't allowed

我的快乐会回来的
wǒ de kuài lè huì huí lái de
My happiness will come back

离开不是谁给了谁的选择
lí kāi bú shì shéi gěi le shéi de xuǎn zé
Parting isn't something one can choose

==================================================

I'm OK
By 元若蓝
Hidden Text:
放心I'm OK Go away
忍住我的泪
记得你曾经 爱我对不对
所以I'm OK 无所谓
该向你感谢
在我心底 那玫瑰曾开得很美
赶在今天阳光很灿烂
特地穿上你送我的白色球鞋
只是还不习惯 街道那么宽
想躲进你口袋找温暖
从前是场重感冒
要靠勇气才医得好
虽然明天走不到
恋爱要重考 我还是会笑
放心I'm OK Go away
忍住我的泪
记得你曾经 爱我对不对
所以I'm OK 无所谓
该向你感谢
在我心底 那玫瑰曾开得很美
LALALA......
赶在今天阳光很灿烂
特地穿上你送我的白色球鞋
只是还不习惯 街道那么宽
想躲进你口袋找温暖
从前是场重感冒
要靠勇气才医得好
虽然明天走不到
恋爱要重考 我还是会笑
放心I'm OK Go away
忍住我的泪
记得你曾经 爱我对不对
所以I'm OK 无所谓
该向你感谢
在我心底 那玫瑰曾开得很美
现在我迈开大步走
一直向前走 不许再回头
经过了你的爱 我的回忆够精采
放心I'm OK Go away
忍住我的泪
记得你曾经 爱我对不对
所以I'm OK 无所谓
该向你感谢
在我心底 那玫瑰曾开得很美
你的爱 在心底 不会枯萎


Translated by minivicki@asianfanatics.net
I'm OK
By Shorty Yuen
Hidden Text:

Don't worry, I'm Ok Go Away
Stopping my tears from falling
Remembering that you once love me too
That's why I'm OK and it doesn't matter
I should be thanking you
Down in my heart, the rose was once blooming
Seeing that today's sun is so sunny,
I specially wore the white sports shoe you gave me
But I'm not use to the road being so wide
I want to hide inside your pocket to search for warmth
The past is like having a flu
I need bravery to recover from
Although there's no tomorrow
but if love is going to be retested, I'll still smile
Don't worry, I'm Ok Go Away
Stopping my tears from falling
Remembering that you once love me too
That's why I'm OK and it doesn't matter
I should be thanking you
Down in my heart, the rose was once blooming
LALALA......
Seeing that today's sun is so sunny,
I specially wore the white sports shoe you gave me
But I'm not use to the road being so wide
I want to hide inside your pocket to search for warmth
The past is like having a flu
I need bravery to recover from
Although there's no tomorrow
but if love is going to be retested, I'll still smile
Don't worry, I'm Ok Go Away
Stopping my tears from falling
Remembering that you once love me too
That's why I'm OK and it doesn't matter
I should be thanking you
Down in my heart, the rose was once blooming
Now I'm able to open my strides
and walk ahead. Never turning back
Having being through your love, my memory is more exciting
Don't worry, I'm Ok Go Away
Stopping my tears from falling
Remembering that you once love me too
That's why I'm OK and it doesn't matter
I should be thanking you
Deep inside my heart, that rose is still blooming
Your love, within my heart, it will never die

=================================================

对摺
By 元若蓝

我把爱情 摺成一列火车
火车开了 我没上车
我把笑容 摺成一只信鸽
送你一程 尽管长途跋涉
我把回忆 摺成了音乐盒
寂寞时 听甜蜜唱歌
我把体谅 摺成一座风车
吹啊吹雾散了 就放晴了
我摺 再摺 对摺再对摺
把不快乐浓缩成快乐
我摺 再摺 把时间对摺
下个幸福 眨眼就来了

我把眼泪 摺成一群纸鹤
祝福你最后的选择
我把你呀 摺成一朵百合
在我心底盛开 永远不褪色
我摺 再摺 对摺再对摺
把不快乐浓缩成快乐
我摺 再摺 把时间对摺
下个幸福 眨眼就来了
我摺 再摺 对摺再对摺
遮住错的 就看见对的
我摺 再摺 忐忑上下对摺
有两颗心紧紧相连着
两颗心黏着 怕什么呢

[i.meisee]

♥ GMA-7's FATED TO LOVE YOU ♥ Note 2: Don't be a sticky note, be a SUPERGLUE!

[i.meisee]

ok. OT.

anyone watching my queen? hahah.. *** new series ni ethan? waaaa~!! shocks ang ganda.. haha...

[spoliarium98]

I'll edit my first post sa taas para ilagay ko dun ang profile ng casts at link kung saan makakakuha ng FTLY OST...

[i.meisee]

I'll edit my first post sa taas para ilagay ko dun ang profile ng casts at link kung saan makakakuha ng FTLY OST...

ok. akin iedit ko rin yung akin for lyrics?

[KJH143]

sayang at hindi natupad mga plano nyo for this thread.
sana mapalitan ang thread title

[spoliarium98]

faters~!! yung mga plano natin for this thread.
ARGH~!! kabadtrip. pwede ba papalitan yung title?

Ilagay mo dito yung profile ng casts... delete mo na lang yung nauna mong posts dun...

ok. akin iedit ko rin yung akin for lyrics?

tapos dito yung lyrics ng songs...

[sammie]

yehey! new house!

[i.meisee]

Ilagay mo dito yung profile ng casts... delete mo na lang yung nauna mong posts dun...

anong profile?

meron yung sa first post *** profile. post ko uli sa 3rd post?

[spoliarium98]

anong profile?

meron yung sa first post *** profile. post ko uli sa 3rd post?

profile ng mga main actors... like real name, bday, para makilala sila ng mga bagong posters dito... copy mo na lang yung nasa wiki...

[yadge]

Get the Fated to Love You OST mp3 here!

http://www.mediafire.com/?sharekey=0...6b612dd2f312d2


01. 99 ci wo ai ta – Yuan Ruo Lan (99次我爱他)
02. Xin yuan bian li tie – Yuan Ruo Lan & Wu Zhong Ming (心愿便利贴)
03. Ban qing ge – Yun Ruo Lan (半情歌)
04. Wo de kuai le – Chin Hsu (起步走)
05. Qi bu zou – Wu Zhong Ming( 我的快乐)
06. I'm OK – Yuan Ruo Lan
07. Chui chui feng – Cao Ge (吹吹风)
08. Dui zhe – Yuan Ruo Lan (对摺)
09.Xin yuan bian li tie – Karaoke version (心愿便利贴 [伴奏])
10. Ban qing ge – Karaoke version (半情歌 [伴奏])
11. 99 ci wo ai ta – Karaoke version (99次我爱他 [伴奏])
12. Qi bu zou – Karaoke version (起步走 [伴奏])
13. Ban qing ge – Guitar version (半情歌 [疗伤情弦版])
14. Xin yuan bian li tie – Warm version (心愿便利贴 [浪漫温馨版])
15. 99 ci wo ai ta – Complete music box version (99次我爱他 [梦幻音乐盒版])


Uploaded by spoliarium98

weeee! thnx a lot!

[yadge]

♥ GMA-7's FATED TO LOVE YOU ♥ Note 2: Don't be a sticky note, be a SUPERGLUE!

ang ganda naman! sana ito nlang ginawang title ng moderator dito

[sammie]

lagyan natin ng link sa 1st thread ha? for reference

http://www.pinoyexchange.com/forums/...41224&page=255

[sammie]

faters~!! yung mga plano natin for this thread.
ARGH~!! kabadtrip. pwede ba papalitan yung title?

sis, baka pwede gawa tayo new thread tapos i-merge nalang ito para ma-edit yung title. I think pwede naman yun eh merge nalang para ma-edit yung title.

[i.meisee]

ok. naedit ko na yung list of cast names.

[i.meisee]

sis, baka pwede gawa tayo new thread tapos i-merge nalang ito para ma-edit yung title. I think pwede naman yun eh merge nalang para ma-edit yung title.

maybe ask nlng natin yung moderator? para mas hindi hassle?