Ano sa Tagalog ang... | Small Talk | PinoyExchange

PEx Highlights

How to deal with immigration officers?

Let PExer Moonstruck give you tips in dealing with Philippine Immigration Officers for Your Travel Abroad.

read more

UAAP 78 Game Schedules

Know when your teams will play against their biggest rivals this season. For game and schedule updates, check out this thread.

read more

Gilas Pilipinas Update

Gilas Pilipinas sealed another win against Japan, 75-60. PExers are talking about the game here.

read more

Starstruck Prediction Game

Among our 35 new Starstruck hopefuls, can you spot the real deal?Join the 2015 Starstruck 6 Prediction Game!

read more

Next Billion Dollar Movie

Which among the most anticipated movies of 2015 will make it to the billion dollar mark? Or will a surprise entry makes it to the list? Share your predictions here.

read more

UAAP Season 78 Opening

University of the Philippines will lead the opening ceremonies of UAAP season 78. What makes every UAAP opening remarkable? Season 78 kicks of in this thread.

read more

Page 1 of 53 1 2 11 51 ... Last
Results 1 to 20 of 1060
  1. #1

    Ano sa Tagalog ang...

    Inspired by the thread: Ano ang English ng...

    Dunno if there's an exisiting thread about this already? But just the same, post an English word and help co-PExers translate it into Tagalog..

    Game!

  2. #2
    Follow the Dark Rabbit blakrabit's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    the rabbit hole

    ano sa tagalog ang...

    sealion hehe

  3. #3
    pati ba naman dito umabot ang sealion na yan

  4. #4
    ^^ hahahaha! oo nga eh.. pasaway tong si blakrabit eh..

  5. #5
    refrigerator?

  6. #6
    pero minsan nde!!!
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Sa Little Mermaid!
    * lampshade
    * Bag (serious di ko alam!)

  7. #7


    ano sa inglis ang kulangot?
    baliktat pala.
    ano sa tagalog ang green house effect?

    aihihihi!!!

    baklita


  8. #8
    Quote Originally Posted by denmarck View Post
    refrigerator?
    pridgider..

  9. #9
    Quote Originally Posted by maldita2dmax View Post
    * lampshade
    * Bag (serious di ko alam!)

    - lamparang may takip?
    - bayong?


  10. #10
    marami talagang english words na hindi natin alam ang tagalog translation o wala talagang tagalog. kaya pag naguusap kaming mga pinoy sa work place namin at nakikinig mga amerikano. nagtatanong sila kung bakit may mga english silang naririnig, sagot namin. we dont know the tagalog for it or we dont have a tagalog for it.



  11. #11
    ano sa tagalong ang bolpen?

  12. #12
    Tinagalog na spelling ng ballpen = bolpen. Ibang term, pluma? Tama ba yun?

  13. #13
    ^^ pluma ay pen lang... so kung dadagdagan ng ball.. dapat bolapluma **..

  14. #14
    Quote Originally Posted by h33r0 View Post
    ano sa tagalong ang bolpen?

    BIC ang tagalog ng bolpen

  15. #15
    zickezackezauber neneodin's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    Bavaria
    keyboard?

    computer?

    firewall?

    antivirus?

    spammer?

    email?

  16. #16
    keyboard? susi-tabla

    computer? Dell

    firewall? sunog na dingding

    antivirus? asawa ni angkol virus

    spammer? matakaw sa spam

    email? palayaw ni Emilio

  17. #17
    zickezackezauber neneodin's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    Bavaria
    Quote Originally Posted by Ciprian View Post
    keyboard? susi-tabla

    computer? Dell

    firewall? sunog na dingding

    antivirus? asawa ni angkol virus

    spammer? matakaw sa spam

    email? palayaw ni Emilio



    CIPRIAN nalipasan ka na ba ng gutom???

  18. #18
    Quote Originally Posted by neneodin View Post


    CIPRIAN nalipasan ka na ba ng gutom???

    huh!





  19. #19
    Quote Originally Posted by maldita2dmax View Post
    * lampshade
    * Bag (serious di ko alam!)
    lampshade = pinayungang bututoy
    bag = sisidlan (o ha! )

  20. #20

Page 1 of 53 1 2 11 51 ... Last

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •