Salitang Hiram | Buhay Pinoy | PinoyExchange

PEx Highlights

Guess the nominees!

Join the 2017 Guess the Oscar nominees challenge. Check out this thread for more info.

read more

Interpreter para sa Miss Universe?

Panahon na ba para magkaroon ng Interpreter sa Q and A ang pambato natin sa Miss Universe?

read more

PROMO: The Great Wall

Join the promo for a chance to win some movie goodies here! Check the thread for more details.

read more

Leftover food recipes

What to do with your yummy leftovers? Here are some cool recipes suggested by some of our PEx foodies. We would love to know yours also!

read more

UAAP Volleyball: Rookies of Season 79

Who are the most anticipated rookies of season 79? Let us know your picks here!

read more

PEx Vet Finder

Looking for a trusted pet doctor? Check out this thread for recommendations.

read more

X

Hi! Were doing a study on OFWs and wed appreciate your support. Please take this quick survey to help us learn more about you. Get a chance to win one of four (4) Amazon gift certificates worth $50!

Click here

Results 1 to 12 of 12
  1. #1

    Talking Salitang Hiram

    Mga sir at madam, post nyo naman po dito ang mga alam ninyong salitang hiram. Kahit ilan basta may salitang galing sa english, japanese at spanish. Pakilagay po nalang sa tabi nung salitang hiram yung original na word kung san kinuha at paki-indicate kung sang bansa galing. As many as you can po sana, homework kasi ng nakakabata kong kapatid.. eh nauubusan na ko. Hehe. Salamat!

  2. #2
    chinese
    susi - sosi
    siopao - shio pao
    mami - ma-mi
    ditse - di-chi
    instik - in-chiak (his uncle)

  3. #3
    Thanks Jonga! I need moreeee!

  4. #4
    Chinese:
    Kuya-kua
    Atse-Atsi (ginagamit madalas ng mga gays)
    Diko-diko 2nd uncle (ginagamit ng mga kapampangan)
    sangko-sako 3rd uncle (ginagamit ng mga kapampangan)
    bimpo-binpo
    suki-tsuke

  5. #5
    Spanish:
    silya-silla
    mesa-mesa
    lapis-lapiz
    kuwarderno-cuaderno
    papel-papel
    guapo/a-guapo/a
    kabayo-caballo
    karne-carne
    sige-sigue
    baka-vaca
    kalye-calle
    kalsada-calsada
    tonto/a-tonto/a
    ****-****
    kuba-cuba
    pisara-pizarra
    tisa-tisa
    pulgas-fulgas
    kotse-coche
    panyo-pano (ene ang spelling)
    palabra de honor
    cargo de conciencia
    amor propio
    atras-atras
    para-para (for)
    para-para (when stopping the car)
    pero-pero (because)
    medyo-medio
    kumusta-como esta
    bueno-bueno
    aber-aver (let's see)
    adios-adios
    mano-mano (hand)
    kuwelyo-cuello (neck)
    pitso-pecho (breast)
    menudo
    adobo
    caldereta
    bintana-ventana
    puerta-puerta (door)
    labi-labio
    kamiseta
    calzoncillo
    sapatos-zapatos

  6. #6
    Indian:
    Budhi-Bodhi
    (If u notice merong chinese restaurant na Bodhi ang pangalan its indian in origin kasi the name has something to do with buddhism and they serve mga foods na gumaganit ng vege mean ideal para sa mga vegetarian)

  7. #7
    Spanish:
    Loka-loca
    bruha-bruja
    maldito/a
    entremetido/a
    leche
    mustasa-mostaza
    mani-mani (this is actually mexican not spanish, sa spanich kasi cacahuete)

  8. #8
    indian:
    guro-guru

  9. #9
    Supporter ni Pareng Jomar Taniluix 2's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Planet Earth
    English:
    halu!!-Hallo
    http://farm3.static.flickr.com/2032/1610471854_dcf09faa87.jpg

  10. #10

  11. #11
    Quote Originally Posted by cauchien View Post
    tagalog: kumusta

    spanish: como esta




    Please.....pwede bang makahingi ng mga salita na ginagamit ng ating wika sa Japanese

  12. #12
    twitter.com/Adore_PEx Adore_Deli_Gin's Avatar
    Join Date
    Aug 2015
    Location
    Khorasan
    Quote Originally Posted by zionjoy09 View Post
    Please.....pwede bang makahingi ng mga salita na ginagamit ng ating wika sa Japanese
    karaoke.......

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  





X