PEx Highlights

MOVIE REVIEW: What If

What If could very well be the best romantic comedy of this generation.

read more

FEATURE: The 1986 FIBA World Championship

How would the 1986 Philippine national team have fared had it gone to Spain in the 1986 FIBA World Championship?

read more

PHOTOS: Ateneo Wins in the Clutch Again

Kiefer Ravena made another clutch shot at the dying minutes of the game, cementing an Ateneo win over the UE Red Warriors, 78-73.

read more

Top Celebrity Loveteams!

No surprises! They still rule the loveteam forum, but there's no space for complacency, because another couple might just steal their slot.

read more

PROMO: If I Stay

Join the If I Stay promo and win advance screening tickets!

read more

UAAP Basketball 2nd Round Schedule

Planning to catch a game before the season ends? Check out the 2nd round schedule for UAAP basketball!

read more

Results 1 to 8 of 8
  1. #1

    Lightbulb The word Mada Mada Dane means....

    *** word na mada mada dane ang ibig sabihin nun ay "Still lots more to work on...." un *** laging sinasabi ni ryoma echizen kayo na ang bhalang mg translate sa filipino term di ko lam eh... di kasi ** magaling mgenglish konti lang.....

  2. #2
    Lexi Belle fan topnotch97's Avatar
    Join Date
    Apr 2000
    Location
    San Jose, CA
    well that is not really a word but a Japanese phrase. literal translation would be different as it can be used differently. in other words, usage is meant for something else.

    siguro sa "usage" translation: "Konti Konti Pa"

  3. #3
    sori pohh oo nga pala Japanese word nyahahaha... ***** nga tama ka rin... pero di q tlaga alam ang english translation nya eh.. pero tnx din... sa info...

  4. #4
    die boy abunda die! Lucca Yamazaki's Avatar
    Join Date
    Mar 2001
    Location
    ...in my pants!
    parang kung sa tagalog:

    Praktis pa, pare!

  5. #5
    isa pang ibig sabihin ng MADA MADA DANE.... nabasa q sa isang website ng the prince of tennis...

    ***** niya un *** sa isang episode ng the price of tennis episode 10

    un *** sama sama cna kaichiroh, ryoma, horio, sakuno, tomoka, *** nakain na ***... eh nagtanong c sakuno kung msarap ba *** ginawa niyang pagkain para kay ryoma.. eh ang akala ni sakuno ang cnabihan niya ng "mahina parin kelangan palakasin ang back hand grip niya" *** mga ngpapractis ng tennis dun sa court nila kaichiroh... eh ang akala tuloy ni sakuno *** *** cnasabihan ni ryoma...

    then nagtataka c ryoma kung asan *** pag kain nya...

    *** MADA MADA DANE means correct me if im wrong ok pagsikapan pa *** mga ginagawa tulad sa tennis?? tama ba??

    wlang magagalit un ay *** saloobin q napanood q kasi...

  6. #6
    mdami ksi ang ibig sbihin ng mada mada dane, u know **** *** personality ni echizen n pagkamayabang ang dting... ang closest n meaning nu n alam ko ay not yet enough or kulang pa...

    by the way *** offline ***** *** POT torrents ng shinsen-subs? dun n ksi ako dl ksi tgal mag release ng anome-otakus

  7. #7
    echizen translates his favorite "mada mada dane" in english in later eps; according to him (or yung nagsub from anime otaku) mada mada dane means:

    "you still have lots more of work to do"

  8. #8
    mada is "yet"
    mada mada is an expression: above mentioned "sige pa", "konti pa"
    da is "be"
    ne is spoken exclamation

    in tagalog usage: "wala yan sa lolo ko"

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Hot Topics

CHIT CHAT:

May gusto ka bang sabihin kay EX na hindi mo masabi sa personal?

May gusto ka bang sabihin kay EX na hindi mo masabi sa personal?

read more
GILAS:

Paul Lee, Jayson Castro listed as 'day-to-day' with minor injuries

Paul Lee, Jayson Castro listed as 'day-to-day' with minor injuries

read more
SPORTS:

Army, Cagayan move closer to V-League finals with wins over Air Force and PLDT

Army, Cagayan move closer to V-League finals with wins over Air Force and PLDT

read more
LOCAL AND FOREIGN ISSUES:

What is the best lesson a modern Filipino can learn from Ninoy Aquino?

What is the best lesson a modern Filipino can learn from Ninoy Aquino?

read more
UAAP:

Chris Newsome, Kiefer Ravena lift Ateneo over UE, 78-73

Chris Newsome, Kiefer Ravena lift Ateneo over UE, 78-73

read more
SHOWBIZ:

Sharon Cuneta apologizes to fans by writing an open letter on Facebook

Sharon Cuneta apologizes to fans by writing an open letter on Facebook

read more
PBB:

Korina Sanchez to enter the Big Brother house as a guest

Korina Sanchez to enter the Big Brother house as a guest

read more