View Full Version : Zamboanga Hermosa!..¿que tal ustedes?
BeaconNewsMag
Oct 30, 2000, 09:49 AM
El maga de Zamboanga,aqui ta........Quetal ya?
hi to all Zamboangenos kung tsene ba aqui na PEx,bisita tamen aqui,pobre man ta,daw bien silencio gayod. Donte bos otros ta entra skuela y donte bos otros ta keda aki na Pilipinas?
Di aton este...
0000zErOcOoL0000
Oct 30, 2000, 05:47 PM
ey... are you from Zamboanga City? Well, I'm not but would you happen to study at Ateneo de Zamboanga? Do you know anybody there?
BeaconNewsMag
Oct 30, 2000, 09:21 PM
Yeap,i graduated from Ateneo de Zamboanga.......Yes i know a lot,like who?I have a lot of friends there.
preppy
Nov 16, 2000, 08:38 PM
hey there! i just visited PEx and I am glad there's a section for Chavacanos! quetal? porque nuay man ta bisita aqui??? ansina ya ba de poko el chavacano na pilipinas?? i'm from zc but i'm in manila right now finishing my college degree. Btw, BeaconNewsMag, when did you graduate?
Animo_Aguila
Nov 20, 2000, 12:01 PM
hi prepps! quetal man alyi,cosa ya gayod poco lang man mga chavacano alyi o bien tamad lang gad el etro. Im still studying aqui na ateneo second year college,chene yo plano saka masters alyi na manila actually alyi era yo man college pero daw nuay pa man yo gana sale daw tan homesick yo kun sale yo.hehehehehe.cosa course tu ta saka?where?i graduated na ateneo High School 1999.basta
preppy
Dec 7, 2000, 10:31 AM
hello animo!
sorry wasnt able to reply. sobrang bc. anyway, if u graduated from adez batch 99 baka kilala kita. im 2 batches ahead, 1997. so how come u didnt study here? it was a bit hard at first but well, tamang-anad lang. you must know some people from my batch in hs! this is fun! hey reply asap! daw kita lanng man dos tang kwento aqui.
preppy
Dec 7, 2000, 10:34 AM
opps forgot to answer your question....
i'm studying in ateneo de mla and taking up ab management economics. what are u taking up?
BeaconNewsMag
Dec 10, 2000, 11:47 PM
hi preppy....quetal ya man alyi....I wasnt able to take the ACET kasi,that time i was out of zamboanga....sayang gayod.I was able to take other exams ..pasado man pero daw nokere pa yo sale na zamboanga...nacks yan sisi gad yo ki tan duru ya yo.....but chene yo plans after i graduate aqui na adez,ill study again...bitin kasi di miyo course....im taking up BS Masscom...by the way...batch 97 ka diba...so batch di *** kina randy jay,aileen malaca,ok ur from brebeuf?right?im from Gonzaga....hehehehe....i dont know if you know me......im Raul,basta Raul ekel pintor...
preppy
Dec 12, 2000, 10:30 AM
Hey Raul! Do u happen to be Animo_Aguila too? Well... i'm doing fine, da usual hellweek lang naman! grabeng teachers! i have an exam everyday nuay pa se el papers! they all want us to suffer before xmas braeK!!! about ur plans to study after college... well, i think mas bueno if u work first before pursuing further studies. it's about the experience. work ka muna ng mga two years. hindi ba tu ta kansa istudya?? i cant wait to get out of college( i am jas saying this now but i know il regret it soon!) nway, i also plan to take up my mba degree hopefully abroad. pero syempre i nid to work for 2-3 years since most schools require work experience. (btw, excuse me if i prefer to write in eng, bien dificil mangspel konel chavacano!) so, what do u know about randy and ailyn? did u personally meet them?
Animo_Aguila
Dec 12, 2000, 12:14 PM
yeap,the same lang but beaconewsmag di miyo gf kel tesnebes ta usa.hehehehe. Yeap actually ailyn is not my friend,randy is.What section were you in high school? are you Pamela Alfaro?or.......ummmmmmm samantha alvarez?
****** studying after i graduate,my dad told me to work first to have extra income ...hmmmmm but i wanna study then work para un bes yalang...what do you think? na igual lang gale aqui byen mucho assignments and paperworks.....the prob here in ADZ ta ase sila baho mga course for example me kay masscom iyo na bobo daw pati tambakan del mga bobo...grabe !!! and thats not true.hehehe i can prove it to them...gto go na durmi ya iyo gudnayt
preppy
Dec 16, 2000, 11:09 AM
i'm neither of them? how come ur not friends with ailyn? randy's doing fine here. quite busy with rehersals. i guess il c u in zc. il be there for the xmas break. time to rest for all of us. i've had quite a hellish prexmas break! ***
Animo_Aguila
Dec 16, 2000, 12:54 PM
preps...naaaa who are you?tell me ,ill try to ask my cousin if he knows you...hehehe derick.or my friend shemane
preppy
Dec 17, 2000, 11:23 AM
ur derick's cousin? maybe i should ask him about u. hey s mr ranz apolinario also ur cousin? he also graduated from ademu. kalahi kumbaga. i ges il c u n skul. it's xmas break but i have lots of things to do. i'm practically bringing all my books and readings!!!!! u enjoy ur remaining college years, ok? me, i only got less than 100 days to go before law school or work! if by this time u still dont know me, dont worry, ul know soon (after i get to see hu u r!hehehe)
el_aguila99
Jun 17, 2001, 10:51 PM
Que tal!!! Si tu un Zamboangueno, Caviteno, Cotabateno, o davaoeno y los menos sabe habla o conversar chavacano (masquin un puquito lang). Pabor dale un momento para man juntu-junto quita y savoria el alegria del uh joven que ta conversa "Chavacano". Gracias!!!
Triglyceride
Jun 23, 2001, 02:22 AM
Oh my goodness!!! I love your dialect, Spanish must've been a piece of cake for you!! My Lola's Chovacana and I also have a friend who could speak that...I wish I could too!!
Well anyway....uhhh.....hasta luego (?) :laugh:
:flwrface:
ArcherBlaze
Jul 6, 2001, 07:30 AM
Bueno pa tu sabe tu conversa y hondo chavacano.
Claro gad de ADEZ tu... porcasa na nick di ustedes.
el_aguila99
Jul 6, 2001, 11:17 PM
ArcherBlaze- Que tal tu? De ADZU tambien tu :D? tu locacion a hora na Zamboanga ba? O hala bueno el situacion alli! Sabe tu bien alegre yo porque tiene ya tam bien yo un companero aqui na PEX que sabe conversa chavacano....Weeeeeee.......Sige ya si tiene pa tu alli uban que sabe tam bien conversa chavacano...cumbida ya canila aqui na PEX para man junto-junto quita y anuncia kay el di atun lenguahe bien "VIVO PA".
Triglyceride- Muchas gracias amigo!!! Not true at all my friend...it's not that simple 'cause unlike spanish, chavacano is not that rigid in grammatical structure and doesn't care much about noun and verb agreement in numbers. In terms of Verb, chavacano has no conjugated verbs. The nouns as well as pronouns are not that particular with gender-the feminine and masculine form like "Las hermanas y Los hermanos". In chavacano we can say it "el hermana y el hermano". Therefore, we do struggle in these areas in studying Spanish. What comes handy are the Chavacano words 'cause about 75 to 85% of them are of spanish origin. In Zamboanga, chavacano exists in many forms. One would be very much close to castellano...the one spoken by Mayor Ma. Clara Lobregat due to a direct root or lineage of spanish ancestry. It is much polite due to the usage "tu" to address the second person. Like "Quosa 'tu' nombre"-what is your name. The second form is melted with Visayan words and accent and spoken by Visayans who migrated in. It is characterize by impoliteness due to the usage of "VOS" instead of "TU". The pronunciations are...you know what I mean (e.g. I to e).....Thirdly are what we call " de Alla-alla" in tagalog: taga doon. They talk with singing intonation and they don't usually pronounce the letter 'S'. Like posporo, they pronounce it as 'POH-pro. The structure is much similar to that of the first form. Last form would be the flat; its mixture is indescribable and I think this is what the new gen is very identifiable with. No intonation and influenced by English, Filipino, visaya, chinese, tausug, waray and more. God, I just really don’t where it’s heading to! Thanks guys for the post. Bye for now
:D :D :D
tres diamantes
Jul 6, 2001, 11:46 PM
muchas gracias amigos...i just like to hear chavacano...coz i have a friend who could speak this lovely dialect of yours...i'm a kapampangan but may i still participate here?...kahit nagbabasa lang...gusto ko pong matuto...
gracias...donde esta santa claus?..ay mali...he-he.:)
PEACE senior...espanyol kasi ang dating nang handle ko...
tres:smurf:diamantes
el_aguila99
Jul 7, 2001, 12:18 AM
tresdiamantes- No Problemo mi amigo! Donde tu quere principia? where do wanna start? :rolleyes:
ArcherBlaze
Jul 7, 2001, 04:44 AM
el_aguila99
Bueno man... etu? Quetal?
Hinde yo de ADEZ, ya gradua yo HS na Chong Hua. Yo ahora ta esta na Manila ta estudya na Colegio de San Benildo de Universidad De La Salle. Yo un 2nd yr estudyante ta saca curso Bachelor de sciencia na Institusional Management de Hotel y Restaurante.
Cosa di ustedes curso y year level?
El situacion aqui na Manila ay bueno man contra con el situacion alyi na Ciudad de Zamboanga. Ya uwi yo na delicado daw alyi ahora por quasa con el mga rebelde abu sayyaf, manada ya daw tirahan y matahan, mas malo na Basilan. Cuando gaha acaba el crisis alyi. Como un ordinaryo hente del Dyos, ayuda resada lang el nesesita el mga hente militar.
Alegre tambien yo y ya puede yo incontra un Zamboangueño egual con ustedes aqui na PEX. Bien ralo lang este.
Si... Bien vivo pa el lenguahe del Zamboanga. Alegre tambien yo sabe na tiene mga hinde de Zamboanga y bien interesado na leguahe.
Hasta aqui anay....
ArcherBlaze
Jul 7, 2001, 05:37 AM
Tres diamantes
I'll add a slash(/) as a guide for you on how to read and understand the Chavacano Language better. :)
Hola!!! / Como esta?
-> (hello... how are you?)
note: hola or hello may be used as a greeting. The word Como esta means "how are you". You may also say Quetal(ke-tal), it literary means "how are you" or "how are you doing"
Semehante / el lenguahe Chavacano / y lenguahe Mexicano
-> (The Chavacano language is similar to Mexican)
note: Semehante means "similar/the same/equal" The word "el" is "The" in chavacano... let's say you wanna say THE BOY... you would say it in chavacano as "el hombre" Another thing, the y(iy)... it is like "and" in english.. example... you wanna say "the boy and the girl"... you may say it as "el hombre y mujer"
Mas Semehante / el lenguahe Chavacano / na lenguahe Mexicano / contra con el lenguahe Spañol.
-> (The Chavancano language is more similar to mexican compared to Spanish)
note: If you'd noticed that the word "mas" is added with semehante... which means "more similar" while the word "contra con" is fairly used to compare something. Example... "Mark is better than Tom" you'd say it as "Mas bueno si Mark contra con Tom"
Yo / alegre sabe / cay / interesado tu sabe / pa qui modo conversa / un lenguahe unico.
-> (I'm glad to know that you've been interested about to learn how to speak a unique language)
note: "Yo" means me. "alegre sabe" means "happy to know". "cay" literary means "because". "interesado tu sabe" means "you are interested to know/learn". "pa qui modo" plainly means "how"...
take note that "yo/con migo" is the first person.. while "tu/con tigo" is the second person and "sila/canila" is referred to as the third person. "canatun" means "us"
examples....
note: "dale" means "give"
I will give you a gift
- dale yo / con tigo / un regalo
I will give them a gift
- dale yo / canila / un regalo
You will give me a gift
- dale tu / con migo / un regalo
They will give me a gift
- dale sila / con migo / un regalo
They will give you a gift
- dale sila / con tigo / un regalo
They will give us a gift
- dale sila / canatun / un regalo
I hope that you will be more familiar about the Chavacano language...
Hasta aqui anay... (til here...)
el_aguila99
Jul 8, 2001, 01:24 AM
Originally posted by ArcherBlaze
el_aguila99
Bueno man... etu? Quetal?
Hinde yo de ADEZ, ya gradua yo HS na Chong Hua. Yo ahora ta esta na Manila ta estudya na Colegio de San Benildo de Universidad De La Salle. Yo un 2nd yr estudyante ta saca curso Bachelor de sciencia na Institusional Management de Hotel y Restaurante.
Cosa di ustedes curso y year level?
El situacion aqui na Manila ay bueno man contra con el situacion alyi na Ciudad de Zamboanga. Ya uwi yo na delicado daw alyi ahora por quasa con el mga rebelde abu sayyaf, manada ya daw tirahan y matahan, mas malo na Basilan. Cuando gaha acaba el crisis alyi. Como un ordinaryo hente del Dyos, ayuda resada lang el nesesita el mga hente militar.
Alegre tambien yo y ya puede yo incontra un Zamboangueño egual con ustedes aqui na PEX. Bien ralo lang este.
Si... Bien vivo pa el lenguahe del Zamboanga. Alegre tambien yo sabe na tiene mga hinde de Zamboanga y bien interesado na leguahe.
Hasta aqui anay....
Muy bien!!! yo tam bien taqui na Quezon City ta trabaha y ta estudya. Ya gradua yo na Ateneo con el curso de B.S Biologia. Ahora ta estudya yo M.S. Sciencia de environmental na UP Diliman.
Uyyyy... Un la salista gale quita alli....Uhmmmm:rolleyes:. No tu deha malo por que yo hinde ase tontorias que egual ta susede na otro thread. Dale ta mira canilla na puwede quita manjunto masquin otro-otro universidad de catholico quita ya sale.
Sabe tu ta turbia di mio lengua y nu sabe yo porque
:mad: !!! Bueno, que tal el un vida la salista? o hala baka man mirajan quita na UAAP! El mio problema ahora...no sabe yo quosa representa!!! Ateneo ba O UP..... Ha ha ha....Identity Crisis for sure. This really makes me so DOPE!!!
Ahora lang yo ta realisa que los demas maga strangero quiere tan bien aprende Chavacano... Uhm...dale ta mira cunestos maga intersao na personajes paqui modo de bunito el di aton lenguahe y paqui modo de pasil aprende con el Chavacano.
Buenas Tardes con vos otros.... asta aqui ya lang anay yo....Man conversahan ta otraves....;)
tres diamantes
Jul 9, 2001, 06:34 PM
ArcherBlaze y el_aguila99:cheers:,
Como esta amigos, yeah you're right...Yo interesado sabe el lenguahe Chavacano (tama ba yun?:))....
I appreciate it my friends...thanks for the tips...
Correct me if i'm wrong...
So, the order of the Sentence in Chavacano is like:
1. First, the verb.
2. Second, the subject.
3. Third, the phrase and the modifier.
4. Fourth, the compliment.
Tama po ba yun?...
gracias, (is that how you say thanks?)...anyway, thanks...he-he...
Hasta aqui anay...
tres:smurf:diamantes
el_aguila99
Jul 9, 2001, 07:39 PM
tresdiamantes- El mismo! Amo tu! You may as well follow either the english or tagalog syntax. However, syntax is not that important in chavacano as long as you can imply the message clearly. Let me show you some (English/Tagalog/Chavacano).
Good morning/Magandang umaga/Buenas dias
(afternoon-Tardes, Night-Noches)
How are you? / Que tal?~Que tal tu?
(You-Tu, They-Ustedes or Vos otros)
Have u eaten ur br8k fast- snack-lunch-dinner?/
Ya come ya tu el di tu yu Amwerso or ya Amorsa ya tu?
(br8k fast-Amwerso, snack-merienda, lunch-medio dia, dinner-sena)
wer r u staying?/ donde tu ta queda?
wer is that place?/ donde se lugar or donde se sitio?
I don't know!/ No sabe yo!
I don't care/ que ber mio or nuway yo que ber
You fool/ Loco Vos
that is foolishness/ todo lucuras ese
ang ganda mo/ tu bien bunita
You ugly face/ Mala cara vos
Jesus-maria-josep.... por pabor... cum biene ya yo esta quieto... hasta aqui ya lang anay yo... Sangganadas ya ta entra na mi quabesa... o hala, este sirvi un jutay guia para tu aprende un puquito chavacano. hasta luwego....adios
ArcherBlaze
Jul 10, 2001, 08:00 AM
Originally posted by el_aguila99
Muy bien!!! yo tam bien taqui na Quezon City ta trabaha y ta estudya. Ya gradua yo na Ateneo con el curso de B.S Biologia. Ahora ta estudya yo M.S. Sciencia de environmental na UP Diliman.
Uyyyy... Un la salista gale quita alli....Uhmmmm:rolleyes:. No tu deha malo por que yo hinde ase tontorias que egual ta susede na otro thread. Dale ta mira canilla na puwede quita manjunto masquin otro-otro universidad de catholico quita ya sale.
Sabe tu ta turbia di mio lengua y nu sabe yo porque
:mad: !!! Bueno, que tal el un vida la salista? o hala baka man mirajan quita na UAAP! El mio problema ahora...no sabe yo quosa representa!!! Ateneo ba O UP..... Ha ha ha....Identity Crisis for sure. This really makes me so DOPE!!!
Ahora lang yo ta realisa que los demas maga strangero quiere tan bien aprende Chavacano... Uhm...dale ta mira cunestos maga intersao na personajes paqui modo de bunito el di aton lenguahe y paqui modo de pasil aprende con el Chavacano.
Buenas Tardes con vos otros.... asta aqui ya lang anay yo....Man conversahan ta otraves....;)
HELLO
So ta habla tu aqui tu na ciudad de Manila ya queda grande?
Un Atenista y un de UP gale tu... ese ahora tu ta estudya amo el di ustedes masters?..
quando ta studya pa tu biologia na Ateneo, siguro pirmi gad tu ta estudya si ta bolbe ya na casa. Aqui gane na La Salle, el mga hente aqui tan dipisil na biologia, mga amigo y amiga di miyo y ta saca con ese curso mga irregular estudyante ya, por quasa dipisil.
Bueno man cay tiene tu titolo de un Atenista y un estudyante de UP. Hinde yo ta estudya na Universidad La Salle main(DLSU-Manila), alya yo na Angelo King Internacional Center(AKIC) de DLSU-Colegio de San Benildo(CSB). Ese el scuela de hotel y restorante del Sistema La Salle. So yo un BENILDEAN y un miembro del Communidad La Salle.
Nuay problema se na cheering... man problema lang tu se si el Ateneo y UP el taman contrahan, since ta estudya tu ahora na UP, siguro UP. Alegre tambien yo cay ya gana el Benilde Blazers contra Letran na NCAA huwego uno de Benildo. Sabe ya man tu cay yan champion el Colegio de San Benildo na NCAA este pasaw anyo, ahora ta depensa sila el titolo de un champion, amo se ta ase mas dipisil para con el mga Blazers. Sana man champion olet el Blazers na NCAA.
Contralyo gale ta dos ahora tambien na UAAP... por quasa yo ta bota na Universidad La Salle para man 4-peat champion. hehehe. Mas quin ansina... amigo syempre ta dos. :)
El vida de un Benildean y un LaSallian bueno man... manada lang gad este mga mal pensamiento del otro con el scuela La Salle y Benildo. Sabe ya man caha tu el mga imahe del mga otro con el La Salle. Unu pa... el muy bien popular scuela taman contrahan... el La Salle y Ateneo. Este dos scuela y taman contrahan pasaw manada anyo pa... hasta ahora hinde pa ta acaba. Tiempo pa se quando miyo lolo un hoven y ta estudya na Universidad La Salle... muy bien bibo el pelyahan y contrahan... tiene pa gane ta ase pa quebra el mga propertiya pribado como un cotse y otro pa. Ya alcansa pa se quando miyo tata y ya estudya la La Salle... hasta ahora yo ya el ta estudya na un scuela La Salle.... bibo pa syempre el contrahan. Sus... no sabe ya yo pa qui modo se halta. Dehalo ya con nila. Siguro tiene ya ta mga anak... bibo pa se contrahan... hehehe.
Manada tambien yo conose cahido ya... poco ya lang el oportunidad pasa.. si hinde... nuay mas... "kick-out" ya y hinde ya puede estudya ni un Institucion La Salle.
El Chavacano con migo y un lenguahe unico, alegre yo cay si tiempo ya yo estudya lenguahe español... y tiene yo el avante para aprende contra con el otro.
Hasta aqui anay... hasta otro vez... adios...
Animo_Aguila
Jul 11, 2001, 05:37 AM
ey el aguila,bueno este aura tsene ta aura thread de maga chavacano(ey correct me lang k....my chavacano is way too bad)half kasi hahahaha...so el aguila,ur from adez right?itu un atenenista tambien?ey archer blaze,ur emils classmate?emil marquez?or milmarq?hehehehe............quetal man todo?
el aguila,kosa section tu high school antes?muchu aqui na pex de ateneo hs tambien like me,trish españo,raquel tarroza and aileen malacca.u know them?
gtg peeps,tsene pa iyo kosa ase,llego yalang....banya pa tamen iyo.....
:cool:
el_aguila99
Jul 11, 2001, 07:03 PM
Originally posted by Animo_Aguila
ey el aguila,bueno este aura tsene ta aura thread de maga chavacano(ey correct me lang k....my chavacano is way too bad)half kasi hahahaha...so el aguila,ur from adez right?itu un atenenista tambien?ey archer blaze,ur emils classmate?emil marquez?or milmarq?hehehehe............quetal man todo?
el aguila,kosa section tu high school antes?muchu aqui na pex de ateneo hs tambien like me,trish españo,raquel tarroza and aileen malacca.u know them?
gtg peeps,tsene pa iyo kosa ase,llego yalang....banya pa tamen iyo.....
:cool:
God! Am I that too...!!! Cuando ya gradua yo na collegio, junto tambien el marcha del primera ves graduacion del maga COED alla. So, you guys/gals are the COED gen...Whew. God!!! I am aging....:(
Donde tu a hora? Na AdMU tu? Dos mese que ya pasa, Talyi yo ya dale lecture na Grad School. Ecologia de Marina el di ila subject...pero M.S. Biologia sila ta saka. Que tal ustedes?" Pro deo et patria "... Hasta aqui yalang anay yo.... Hasta manana...
Cali4Nia
Jul 11, 2001, 07:25 PM
doble post...perdone me :teehee:
Cali4Nia
Jul 11, 2001, 07:25 PM
Sus lenguage es muy rico y bonita :teehee:
Come estas mis amigos en PeX?
Yo no soy Chavacana pero yo estudio tres anos Espanol en high school y tambien yo tengo muchos amigos Mexicanos y Latinos aqui en Los Angeles.
I can read your comments and understand a little bit.
Donde esta sus locaciones?
Is it a mix of a Philippine dialect and Spanish? What Philippine dialect and what location in Pinas? Mucho Cool!
Perdone mi espanol pero yo no usarlo por cinco anos.
I am practicing right now.
Gracias y tiene un buen dia amigos!
ArcherBlaze
Jul 12, 2001, 06:24 AM
Hello Cali4nia
Yo muy bien... ustedes?
ah... bueno tiene tu amigo mexicano y latino na cuidad de Los Angeles.
Yo ahora ta esta na Capitolyo del Filipinas.... el Ciudad de Manila.
Well.... the Chavacano Language is just partly Spanish. But I'm glad that you could get the point of what we are saying. :)
donde tu locacion?
Buenas dias tambien. :)
el_aguila99
Jul 12, 2001, 07:52 PM
Originally posted by Cali4Nia
Sus lenguage es muy rico y bonita :teehee:
Come estas mis amigos en PeX?
Yo no soy Chavacana pero yo estudio tres anos Espanol en high school y tambien yo tengo muchos amigos Mexicanos y Latinos aqui en Los Angeles.
I can read your comments and understand a little bit.
Donde esta sus locaciones?
Is it a mix of a Philippine dialect and Spanish? What Philippine dialect and what location in Pinas? Mucho Cool!
Perdone mi espanol pero yo no usarlo por cinco anos.
I am practicing right now.
Gracias y tiene un buen dia amigos!
Muy bien compañero!!!
:D Tu soy no mas man lingasa, por gue tu no habla chavacano... Muy importante es tu habla español...
Por casi tres siglos, los españoles tuvieron la Ciudad de Zamboanga con Cotta del Pilar como el centro del pueblo La presencia de los españoles entre muchos grupos de étnicos Filipino tuvieron como resultado el desarrollo de un dialecto extraordinario - chavacano - una mezcla del español y los dialectos nativos que es todavía el medio predominante de comunicación en la ciudad hoy.
Serca del tres (300 años) siglos, el maga Spañol ya agarra con el pueblo del Zamboanga hunto na Cotta del Pilar como el centro del pueblo. El presensia del maga Spañol hunto con el mga nativo Pilipino ya resulta na un exotico dialecto-el chavacano- Spañol mesclao con el lenguaje nativo que asta ahora amo el mas dominante manera de comunicasion na entero ciudad.
____________________________________________________
BALE CHAVACANO - 1
Por el
PROF. JUAN GASPAR Y DE LOS REYES
Ciudad de Zamboanga
Ateneo de Zamboanga Graduate School
Chavacano o Chabacano?
Na Español el palabra chabacano quierre decir de bajo calidad, barato, (o) vulgar.
El lenguage Chavacano de Zamboanga, Cavite o Cotabato hinde puede llama de bajo calidad, barato o vulgar, sino tiene desuyo valor, sonor, y particular clase que nohay na otro lenguage
Chavacano or Chabacano?
In Spanish the word Chabacano means of low quality, cheap or vulgar but the Chavacano language can be anything else but not low quality, cheap, or vulgar.
In Zamboanga, Cavite or Cotabato, the language is spoken both by the high and the mighty with its particular value, melody or sound and quality which no other language has.
No hay gramatica?
Hinde ese amo. El chavacano tiene ta segui maga regulacion que puede pasa como regulacion de su gramatica y hinde este un copia lang de Español. Mira kita:
No grammar?
That is not true. Chavacano follows certain regulations which can pass for its rules of grammar and these are not mere copies of Spanish. (Let's) take a look:
Ejemplo 1: (Example #1)
Chavacano:
English:
Presente: (Present)
Yo ta aprende Chavacano.
I am learning Chavacano.
Pasado: (Past)
Yo ya aprende Chavacano.
I have learned Chavacano.
Futuro: (Future)
El aprende yo Chavacano.
I will learn Chavacano.
Ejemplo 2: (Example #2)
Presente: (Present)
Ta le yo Chavacano.
I am reading (or: read) Chavacano.
Pasado: (Past)
Ya le yo Chavacano
I have read (or past tense: read) Chavacano.
Futuro: (Future)
El le yo Chavacano.
I will read Chavacano.
El regulacion:
1. Usa “ta” con el presente forma del verbo na tiempo presente para indica el tiempo presente.
2. Usa “ya” con el presente forma del verbona tiempo presente para indica el tiempo pasado.
3. Usa “el” en frente del verbo na tiempo presente para indica el futuro.
Observa el dos grupo de ejemplo arriba.
Try this for an Exercise: Translate into Chavacano the following sentences:
Vocabulary: escribi- write mira- see canta- sing verso- verse libro- book
Mañana- tomorrow junto cun ele- with her(him)
Present: 1. I write verses in Chavacano.
Past: 2. She saw the book.
Future: 3. You will sing with her tomorrow.
Good News: Chavacano has only simple present, past and future tense, no perfect or past perfect, or future perfect tenses, as in Spanish or English.
Chavacano verbs are not conjugated. There (are) only the present, third, and singular form of the verbs for all tenses. The expressions “Ta” for present, “Ya” for past, (and) “El” for future are all that is needed. “Pa” indicates “on going,” as in Ta come pa yo (I am still eating). Ta descansa pa yo (I am still resting).
Gender is not emphasized. The pronoun “el” can mean he, she, or it. Similarly, all nouns are expressed in the masculine form as in: El Mujer, El Madre, El Hermana, (y) El Nana (The Woman, The Nun, The Sister, and The Mother).
------------------------------------------------------------------------------------
BALE CHAVACANO - 2
Por el
PROF. JUAN GASPAR Y DE LOS REYES
Ciudad de Zamboanga
Ateneo de Zamboanga Graduate School
El articulo “EL” na Chavacano
Na Chavacano dol nohay importancia el que ta llama Gender na Ingles o genero?
El hombre o el mujer igual lang el usuda del “el”, como articulo que na Ingles amo el “The”. El “a” amo el “un” como na un hombre o un mujer.
RESULTA DEL ULTIMO EJERCICIO: (Result of the last exercise - Webmaster)
INGLES (English)
CHAVACANO
1. I write verses in Chavacano.
Yo ta escribi versos na Chavacano.
2. She saw the book.
Ya mira le el libro.
3. You will sing with her tomorrow.
El canta tu junto con ele mañana
The Chavacano article “EL”
In Chavacano gender does not seem to have a prominent role. One can say el hombre or el mujer without committing any mistake. But the article always goes with the noun. “El” becomes “un” or “a” in English to denote indefiniteness as un maestro or un maestra – a male teacher or a female teacher.
NUMBER IN CHAVACANO
In Spanish “el” would become “los” or “las” to indicate masculine plural or feminine plural, as los solteros y las solteras. In Chavacano, “el” is retained and added to the native dialect “maga” to form the plural in masculine or feminine gender as in el maga soltero o el maga soltera. In general, Chavacano adopts all Spanish nouns, pronouns and numbers, the days and months of the calendar – using “el” before every noun whether masculine or feminine.
Observe thus:
ENGLISH/
SPANISH/
CHAVACANO
man /
el hombre/
el hombre
woman/ la mujer
/ el mujer
nun /la madre
/el madre
priest /el padre
/el padre
sister /una hermana
/un hermana
he, she, it /ele, ella, lo
/ele, le
they/ ellos, ellas
/sila
you/ tu, usted
/tu, usted
you (plural)/ vosotros, ustedes
/vosotros, ustedes
we /nosotros
/kame, nosotros
one uno
uno
two /dos
/dos
three/ tres
/tres
four/ cuatro
/cuatro
five/ cinco
/cinco
six /seis
/seis
seven /siete
/siete
eight /ocho
/ocho
nine /nueve
/nueve
ten /diez
/diez
eleven /once
/once
twelve/ doce
/doce
thirteen/ trece
/trece
fourteen /catorce
/catorce
fifteen /quince
/quince
sixteen/ diez y seis
/diez y seis
seventeen /diez y siete
/diez y siete
eighteen /diez y ocho
/diez y ocho
nineteen /diez y nueve
/diez y nueve
twenty /veinte
/veinte
------------------------------------------------------------------------------------
Well guys/gals, these are the little things that I've studied when I took "Cultura de Zamboanga" back at Zamboanga City. Studying Chavacano did really gave me a sense of identity, despite of my diverse ancestry. I hope these things serves you best, towards understanding Chavacano in its most elegant way. Better go now…bye bye… Hasta maña.
ArcherBlaze
Jul 13, 2001, 05:40 AM
el_aguila99
hmmm... tu bien bueno conversa hondo chavacano... como teimpo del miyo lola y lolo pa. Pero bueno man... yo muy bien apreshada.
Sabe tu conversa Lenguahe Spañol? PLano yo y saca con el lenguahe Spañol para na miyo subject na Foreign Language.
Quanto año ya tu?
el_aguila99
Jul 13, 2001, 05:58 PM
Originally posted by ArcherBlaze
el_aguila99
hmmm... tu bien bueno conversa hondo chavacano... como teimpo del miyo lola y lolo pa. Pero bueno man... yo muy bien apreshada.
Sabe tu conversa Lenguahe Spañol? PLano yo y saca con el lenguahe Spañol para na miyo subject na Foreign Language.
Quanto año ya tu?
Nuway se problema!!! bien bunito estudya Español por que es mas apprecia tu con el Chavacano. Yo ya estudia Nipongo como el mio lenguahe de estrangero pero ya estudia tambien yo Español....Si estudia tu Español nunca tu man dipicil por que es bien pronto deriva el lenguahe Español staba en chavacano. Ahora que na scuela de graduao ya yo, ta plaña tambien yo estudia aleman/french. No quiere tu estudia Mandarin por que los menos tiene ya tu saber modo del High School na Chong Hua y hinde mas tu man dipicil? Pero si pensa segunda ves, mas bueno estudia otro lenguahe para mas redondiao tu pensamiento na lenguahe. Ta acorda yo modo ne elementaria y na high school pa yo. Di mio Lolo quiere con migo manda estudia na Chong Hua o na St. Joseph para los menos sabe yo conversa Mandarin o Cantonese. Ele tambien ta conversa con migo na mandarin tiene ves cantonese pero nunca yo con ele responde na su lenguahe por que es nu quiere yo. So, ya engranda yo nu sabe conversa su lenguahe. Un ves quel, ya habla le cun migo si hinde daw yo ta apprecia el sangre chino....nuway lang yo con ele contesta.
Modo quel tiempo, mas queire yo apprende Tausug compara su leguahe. Ahora tan "SISI" yo cay si tiene yo amigo y amiga hunto con migo y tan conversahan na lenguahe de chino....Selencio lang yo.... Sige, hasta qui ya lang anay yo... hasta lluego...
Animo_Aguila
Jul 14, 2001, 05:13 AM
hehehehe,ey el aguila,nope im not from adem but ive got a lot of friends there.........im just from adez.i have to wait like for 2 years then admu ya yo.3rd year college palang iyo kabar saka yo masterals na admu...itu?bien bueno gad tu man chavacano!!!!hehehehehe,makahuya kumigo iyo de gad bueno...k k lang hahahahahaha..........kung bibo pa di miyo mga lolo ya mata ya sos kumigo.....yikes bueno gane muerto ya.hahahahahaha
ArcherBlaze
Jul 14, 2001, 06:02 AM
Ahh...
Tiene ste hable.... si sabe tu conversa chino, puede to communica con el 1/4 del mundo. Si sabe tu lenguahe spañol, puede tu y communica con el medya del mundo. Si bueno tu man ingles mas bueno cay puede to communica con el entero mundo.
Yo sabe conversa sa conversational fookian chino, no sabe yo conversa chino mandarin. Miyo lolo bien sabe gad conversa el lenguahe mandarin, por quasa staba le lya. Y sabe tambien ele conversa el lenguahe tausug por quasa ya esta le na Basilan mga quanto años... des pues y ya imigra le na cuidad de Zamboanga para permanente estada.
Egual lang se tambien aqui na manila, si ta conversa yo chino con el miyo mga amigo y amiga y sabe conversa chino, el mga hente y no sabe conversa ta esta queto yalang. Specialmente si ta conversa yo el lenguahe chavacano na scuela... el mga manilueño ta esta queto tambien... pero ta habla sila con migo cay quere quere daw sila uwi el lenguahe.
Yo bien interesau na nipongo.... quere quere gad yo uwi el lenguahe hapon, elegre tambien yo mira el mga anime cartoons na AXN.
Yoshi
Jul 14, 2001, 01:18 PM
Tiene ta insinya Chavacano na ADEZ?
Animo_Aguila
Jul 14, 2001, 07:37 PM
NUAY!!!!Kay halos todo ta entende man chavacano.....correct ba yun?i mean yung chavacano ko?
el_aguila99
Jul 16, 2001, 08:14 PM
Animo_Aguila-
You mean to say you’re from AdZU!!! What course? And what???... The subject "Cultura de Zamboanga" was abolished!!! God! What have they done!!! Well to tell you, when I had my undergrad, I had this subject called "Cultura de Zamboanga". ‘Twas actually a history class and if my memory serves right. It was taught by Former College Dean Lledo, who I would say a certified true mestiza chavacana with castellana ancestry and whose passion for Zamboanga's History and language is unimaginably deeply rooted and incomparable. Under her class, we studied Zamboanga’s History as well as the Chavacano language itself…I must tell you that it was really fun and I admittedly say that it was one of my favorito. Unfortunately, She is not with the AdZU anymore. We’re the last batch daw! During the centennial celebration, the National Centennial Celebration Committee chose her to be consultant for the Zamboanga and Mindanao history. Tell you, she is an authority in the mentioned field. Status Quo with regards with chavacano in ADZU; I really don’t know and can’t tell.
God!!! What did you say?”….. I am ‘JUST’ from AdZU”. Modo ya habla tu se, el tu pensamiento ta pensar na mas baho el tu presentamente scuela-AdZU compara con el una hermana scuela-AdMU:mad: ?Por dios y por los santos. Quosa ya pasa:( ? Yo presentamente ta trabaha na UP-Diliman. Y aqui el mio los de mas junto na trabaho ay staba na AdMU, Ateneo de Cagayan, Davao, naga. Alegre came todo y mucho veses came el pirmi tan junto y unido came. El los de mas maga UP-Diliman, Visayas, Los Banos tan selos canamon kay hinde kame ta pone baho ka day qualan. Unido kame pirmi kay uno lang el pilisopia di amon. Este el “MAGIS”. Hinde kame ta mira ka day Qualan Quo mo un mediocre:D !!! Por favor no tu pensa asina. El un Atenista hinde ta pone baho na mismo un Atenista tam bien!!!;)
Tiene pa yo un pregunta. Quosa tu ta plaña saqua na Masteral?
Sige hasta Lluego.
ArcherBlaze
Jul 17, 2001, 06:41 AM
el aguila99
Ta pensa yo cay nuay pa declara el Ateneo de Zamboanga y un universidad. "ADEZ" palang.
Sayang man... nuay yo alcansa con el tiempo ta insinya "Cultura de Zamboanga" na mga escuela. Siguro jutay pa yo cuando ta insinya sila con ese subject. Siguro tambien cay nuay lang came con ese subject na Chong Hua.
Antes... ta plaña si Maria Clara Lobregat ase el subject HISTORY na leguahe chavacano, pero hinde yo sigurao con el rason por que nuay porsigi el di suyu plano.
Tiene yo amiga ya prigunta con migo si pa-qui modo daw yo y ya aprende el lenguahe chavacano, por quasa ya habla yo con ele cay nuay ta insinya el lenguahe chavacano na mga escuela. I replied to her that the people of zamboanga love their language because it is of their own.
el_aguila99
Jul 17, 2001, 06:14 PM
Originally posted by ArcherBlaze
el aguila99
Ta pensa yo cay nuay pa declara el Ateneo de Zamboanga y un universidad. "ADEZ" palang.
Sayang man... nuay yo alcansa con el tiempo ta insinya "Cultura de Zamboanga" na mga escuela. Siguro jutay pa yo cuando ta insinya sila con ese subject.
Que tal,
Ah, si ya saqua yo quosa tu queire habla.... no tu man lingasa kame tambien no sabe el verdad si quosa gayod el status del ese scuele. Si ta comunica yo na maga maestra alla que lo menos ya queda mio amigo y amiga, ta usa sila ADZU. El los de mas papel tambien del scuela tiene ves ta usa sila el palabra ADZU. El maga otro companeros que ya gradua con ese scuela, lu mismo tambien ta usa ADZU. Puera ya lang aquellos ya gradua 1996 pa aboho que anad ta usa Adez. Pero si tan juntu-junto maga Atenista de otro systema, hinde mas ta dale empacia con nel conotacion de Universidad. Por ejemplo; Ateneo de Davao tu? Iyo de Manila...Ele quosa?... Ateneo de Cagayan o simplemente Xavier. Si hinde pa tu ta intiende... pruva tu man log na sitio opisial del ADZU na www.adzu.edu.ph ;) . Si ya pruva ya tu, puede tu observa na di ela web add ta usa ya sila el ADZU. Este lang el di mio commentario que hinde los menos opisial quay hinde yo lla conectao. Era c animo aguila puede presentamente dale comentario a quaosa coneste que ele ta entra pa scuela alla. Adios anay...larga anay yo
Animo_Aguila
Jul 19, 2001, 04:33 AM
man abolish ba?or yan abolish ya?keber sayang bueno ya pwede pa yo kansa.................loko tamen kel di amun teacher na cultura de zamboanga chene pagka tangengo.
hehehehe,bueno mucho yo sabe about zamboanga...mucho kasi source na kasa del dimiyo dad and lolo.....hehehe hinde man yo tan hambug pero im proud na di miyo lolo uno na mga founders del ciudad y mi lola pa si nayac(daw) and si vicente alvarez...hehehehehehe
ya l;e yo se na book,kabar ese tamen ya abla di miyo lolo talya pa gane le na book hahaha boxer,teacher and hmmm cosa pa ba kel,basta!!!
ive got an aunt antes na adez ta insinya spanish but ya muri ya kel baka ya kansa pa tu kunele,si hilda araneta?
ArcherBlaze
Jul 19, 2001, 05:27 PM
Ansina ba?... :) Bueno man... nuay yo mas sabe y nuay qien ya imporma con migo cay ADZU ya el llyamada staba ADEZ. Pero aqui na Manila el mga discriminacion del mga escuela y bien mapuersa. Na Cuidad de Zamboanga, tiene tambien... el popular contrahan... Chong Hua contra St. Joseph, este dos escuela taman contrahan na academio chino y ingles, entrao ya tambien el discriminacion, pero bueno man cay hinde ya se uso na Zamboanga.
Came tambien aqui na Sistema La Salle, tiena pa siempre maga otro personales ta discrimina, este ahora y tan struggle pa el Colegio de San Benildo y dale mira y cambia con el imahe, siguro sabe ya tu el imahe de Colegio San Benildo.
orangegurl
Aug 15, 2001, 02:57 AM
:turncat:
oleh! ahhh anyone from zamboanga??? :hmm:
have ur post here naman oh! kahit magkwento pa kayo about abu sayyaf mas masaya! quetal ya nga pala abus abaya? hindi na kasi ako nakabisita sa zambo for years na even just vacation. thats why im posting this para kahit papano alam ko nangyayari sa zambo... kaya sana if you could share some news.kwento o kahit anong gusto nyong ishare...share nyo lang otei?!:) muchos gracias! :redsmile:
Holier than thou
Aug 27, 2001, 08:36 PM
hi. i graduated in zamboanga when i was in hs. Ngayon alam kong wala naman masydong topic about sa abu sayyaf kasi dun pa family ko e, and they are safe and sound. how about u? DOnde tu takeda ara???
albertt
Dec 4, 2001, 10:08 AM
quetal ????? =)
im also from zambo.. pero staying in manila right now.. batch 1996 high school.
Bijin
Dec 31, 2001, 01:09 AM
Happy New Year!
Welcome to all Zamboanguenos! Era ay keda kita mucho aki. Lampas un anyo ya yo nuay bolbe ali. Cosa ya tapasa ali? :umbrella:
Bijin
Dec 31, 2001, 01:12 AM
Happy New Year to all!
Chene pa ba hente aki? Era keda kita mucho. I'm also from Zamboanga City and I look forward to hearing from you guys.
pringles_zz
Aug 14, 2003, 09:55 AM
hey guys!
anyone from zamboanga city? post hir pips...
ketal?
abcd_1234
Aug 21, 2003, 05:15 AM
I'M FROM ZABOANGA CITY..:)tetuan in particular..where in zamboanga are you from?i'm staying here in paranaque since i was a kid but i sometimes go home to visit..
pringles_zz
Aug 28, 2003, 11:00 AM
ei abcd_1234, rily ur from zc? do u know how to speak chavacano? i mis speaking d dialect eh.. hehe.. ya im from zamboanga din, graduate hs n college in adzu... im hir in luzon ryt now working.. bout u, ketal?
pringles_zz
Aug 28, 2003, 11:15 AM
ei abcd_1234, rily ur from zc? do u know how to speak chavacano? i mis speaking d dialect eh.. hehe.. ya im from zamboanga din, graduate hs n college in adzu... im hir in luzon ryt now working.. bout u, ketal?
big_badd_girl
Jan 22, 2005, 11:41 AM
ta picura pa yo aprende mi Chavacano uli...pasensya ya ha? Ya tarda ya gat yo aqui na Manila...No hay pa yo bolbe na Zamboanga....na last time yo anda alla was around 4 years ago...no sabe ya yo man Chavacano...manda'y manda lang mi mama combersa comigo...bien tarda pa mi accent..Na! :)
man-post kamo...por favor..
big_badd_girl
Jan 22, 2005, 09:57 PM
I'M FROM ZABOANGA CITY..:)tetuan in particular..where in zamboanga are you from?i'm staying here in paranaque since i was a kid but i sometimes go home to visit..
de Tetuan tu? Sabe tu el Lledo drive?
Green_Promdi
Sep 30, 2005, 09:56 AM
ya tarda ya este inde ta mobe ah.... tiene pa ba Zamboangueno aqui? tiene pa ba chavacano aqui na manila?? mga de admu, ust, up, dlsu pati otro escuela? nuay yo cosa ase eh, ta perde ya gad mio chavacano oh... nusabe ya yo nada de este lenguaje... T_T
Quetal ya gaha el Zamboanga? Viva el Chavacano! \m/... masque cosa pasa na ciudad de atun, taqui lang siyempre na sangre de mio el zamboanga!!! (^^,)
dumfuk
Oct 11, 2005, 02:20 AM
my family's from zamboanga too...dang i wish my mom taught me chavacano!
been there once pa lang though...but might be back early next year...
Green_Promdi
Oct 11, 2005, 11:50 PM
It's great to have people appreciating the chavacano language *okay*
Oh! and happy fiesta Pilar guys! miss those vintas off the shore of La Vista!
Zamboanga Hermosa, Preciosa Perlita! :)
black_blood007
Jul 31, 2006, 10:09 AM
http://www.zamboanga.com/images/ppa4.gif
*okay*
http://www.zamboanga.com/images/air3.gif
...mga zamboangueno...acqui kta todo...
Green_Promdi
Jul 31, 2006, 09:23 PM
Ayos! may chavacano na din iba kaysa sa akin *okay*
Hola! que tal ya el zamboanga? tarda yayo nuay bira alya eh. hehe.. tiene ya tambien otro thread de este antes pero mas bale si nuevo que viejo ya kel otro.
Zamboanga Hermosa, Preciosa Perlita! Orgullo de Mindanao :)
black_blood007
Aug 1, 2006, 06:33 PM
Ayos! may chavacano na din iba kaysa sa akin *okay*
Hola! que tal ya el zamboanga? tarda yayo nuay bira alya eh. hehe.. tiene ya tambien otro thread de este antes pero mas bale si nuevo que viejo ya kel otro.
Zamboanga Hermosa, Preciosa Perlita! Orgullo de Mindanao :)
:( same hir...mis ya gad tmen yo kun el zamboanga...miss d zamboanguenos...
Green_Promdi
Aug 1, 2006, 08:31 PM
Miss ko talaga buhay ko sa zamboanga. Simple lang parang panaginip.. kahit may mga rebelde. hehe :)
Some of the scenaries I miss seeing there.
http://img206.imageshack.us/img206/3592/fortpilarqa9.jpg (http://imageshack.us)
http://img206.imageshack.us/img206/1791/vintahl2.jpg (http://imageshack.us)
Como sueño para mirando. El un ciudad yo no ulvidar, mi pueblo y mi patria.. *okay*
black_blood007
Aug 7, 2006, 08:05 PM
http://www.thelandofpromise.com/zambosur/blvd1-PICT0023.jpg
"zamboanga boulevard"
dumfuk
Aug 17, 2006, 02:05 PM
hi! i'm from zamboanga too...actually my mom's family is from there. visited the place twice pa lang.
might go there again on the third week of september:)
Green_Promdi
Aug 20, 2006, 10:14 PM
Yes! I'm going there after two years. hehe... miss ko na zc, sana hindi pa binomba tambayan ko :D
Green_Promdi
Aug 20, 2006, 10:15 PM
Yes! I'm going there next month. Woohoo..After two years. hehe... miss ko na zc, sana hindi pa binomba ang tambayan ko :D
Green_Promdi
Aug 20, 2006, 10:21 PM
Yes! I'm going there next month. Woohoo..After two years. hehe... miss ko na zc, sana hindi pa binomba ang tambayan ko :D
dumfuk
Sep 16, 2006, 06:23 PM
hey, next week punta nako zambo!!! bring me out guys! hehehe, i don't wanna be stuck with my mom and my aunts!!! hehe
Green_Promdi
Sep 18, 2006, 11:49 AM
Dude, I recommend going to places like Park 88, Ground Zero, Cafe Sacco if you wanna hang around the block there. Zamboanga can be pretty boring if you don't know where to go... Enjoy your stay there, just got back from ZC and it was pretty emotional for me, seeing my old friends and high school classmates, old crushes and girlfriends, my hangout still intact.. *sigh* so next year again.
Oh, pati sa mga taga-Zamboanga, iboto po natin si Armarie sa Philippine Idol. Alam ko kajologan ito, pero wala ako pake.. Kababayan muna bago ang sarili. Manok natin yan! :D
dumfuk
Sep 19, 2006, 12:22 AM
Yeah, I think I was able to go to Ground Zero and Cafe Sacco when I went there last January:)
Leaving on Thursday...I hope it's gonna be a good trip! hehe
black_blood007
Sep 20, 2006, 01:22 PM
nah...gud for you dumfunk and green promdi...
**...still stuck hir in cebu ...probably by december...be goin home na...cnt wait...
:naughty:
black_blood007
Sep 26, 2006, 08:32 AM
http://www.jetlink.com.ph/~zambo/Images/pilar2.gif
Fort PiLar*okay*
markpaul
Sep 28, 2006, 07:49 AM
http://img.photobucket.com/albums/v48/markpaul/vizminlogo.png
Ato ni bay!
Vizmin is an online community for the whole Visayas and Mindanao. This is an open forum where visitors can post their thoughts on any topics under the sun. It is also an avenue for “kamustahan” where you get to interact with other forumers from various places in Visayas and Mindanao. Never been to Davao CDO, Iloilo, or Cebu? Then surf around Vizmin! Vizmin also serves as a portal to all key cities in this part of the archipelago.
www.vizmin.com
black_blood007
Oct 3, 2006, 12:49 PM
it seems like poko *** el zamboangaeno pexers...(sigh)
Green_Promdi
Oct 4, 2006, 12:24 PM
si. poco *** gad kita :D
goodheartedmom
Oct 4, 2006, 08:20 PM
my expartner is from zamboanga but in the city proper.. sa del norte yung sa kanila.. I stayed there for almost 2 years.. baby ko rin made in zamboanga..hehe...sana makabalik ako dyan dala ko na baby ko...asenso na yun e. may KFC MCDONALDS pati starmall dba? hehe updated parin ako dyan sa zc... one of the best places I've been with special memories too...
black_blood007
Oct 4, 2006, 08:39 PM
oist green promdi...wer u ara?*okay*
black_blood007
Oct 4, 2006, 08:42 PM
@goodheartedmom: yup..zamboanga is slowly progressing in terms of business establishments and economic growth...in fact may mga hearsay na...magka2SM na daw dun...
Green_Promdi
Oct 5, 2006, 01:59 PM
aqui yo na manila ahora, ta estudia na colegio
Yep, Zamboanga is progressing but I doubt a SM mall will open up since the local Chinese Businessmen there(shoppers central, plaza etc) are always blocking entry for those potential "rivals". ayaw nila na may kacompetensiya kaya yun, kahit un Galaxy Mall dati hindi natuloy dahil sa kanila. Kaugalian kasi yan ng mga Zamboangueno eh, mga seloso :lol:
black_blood007
Oct 5, 2006, 07:22 PM
^amo man...korek gad!:lol:
black_blood007
Oct 5, 2006, 07:30 PM
http://photos.friendster.com/photos/28/53/7103582/2748145169470m.jpg
The Vision
The Ateneo de Zamboanga University, an educational community forming Men and Women of God, Men and Women for Others and serving as an agent of change in bringing about peace and development in the city, the region, and the nation.
The Mission
The Ateneo de Zamboanga University believes that education is a process of formation that develops in the person the knowledge, skills, and orientation needed for a life of dedicated service. The university also believes that its institutional responsibility includes working for peace and progress particularly in Western Mindanao.
In the context of this general mission, the Ateneo commits itself:
• as a Filipino university - to deepen appreciation for our country's rich cultural and historical heritage and to help enhance the country's participation in an emerging global society;
• as a Catholic school - to foster Christ-like values so that they may govern every aspect of the life of the community and of the people it serves while engaging in a dialogue of life with others of different religious convictions or cultural traditions;
• as a Jesuit school - to instill in all who share its life St. Ignatius of Loyola's spirit of humble service to God's people and to continue a tradition of academic excellence animated by a faith that does justice.
In Summary......
PRO DEO ET PATRIA
In the Service of God and Country!
*okay* ...post q *** alma mater q...
Green_Promdi
Oct 5, 2006, 08:34 PM
^ same tau, galing din ako diyan. Bellarmine parin kahit papano! \m/
black_blood007
Oct 6, 2006, 12:05 PM
ah,, green promdi : sa adzu ka nag hi skul?
Green_Promdi
Oct 6, 2006, 05:50 PM
yup, last 2004 ako gumadreyt doon.
black_blood007
Oct 6, 2006, 07:09 PM
donde ustedes na zambo?
goodheartedmom
Oct 17, 2006, 10:14 PM
@black blood..yep, nakita ko yung lote na pagtatayuan sana ng galaxy mall..sayang yun..napakaliit naman kasi ng MINDPRO..hehe..tapos para namang ukay2x kasi mga tinda nila kaya mas mainam talaga na may SM. i love books but i couldnt find good bookstores there. laking national bookstore kasi ako. balak ko ngang mgtayo dun e..hehe..franchise ba..hehe..in my dreams...
by the way, im from Cebu black..hehe..
@green_promdi...Alejandra's is a good tambayan too...but I prefer Pasonanca Park...I love nature...
namis ko yung SATTI...
baklita
Oct 17, 2006, 10:32 PM
ta pwede yo intende chavacano pro malisud combersa.
nabubulol ako dahil taon nakong di nakapagsalita...
ya queda yo na tetuan... un anyo lang gayot...
aihihihi!!! :)
baklita
Green_Promdi
Oct 19, 2006, 09:56 PM
^Hindi ko akalain na nakapadpad ka pala sa Zamboanga baklita. taga-tetuan din ako :)
@goodheartedmom.. forgot about Alejandra's, hindi kasi ako lagi doon tumatambay eh. sa Pasonanca din ako madalas, pagumaga sa park tapos paggabi either sa cafe sacco o park88(bago lang ito sakin eh, nun 2005 pa daw ito)
Green_Promdi
Oct 20, 2006, 05:32 PM
Mod, thanks for merging the thread, I always thought the other few pages were buried somewhere in the Filipinos everywhere... but I really prefer the other title more than this.
KuyaDanny
Oct 20, 2006, 05:36 PM
What was the preferred title again? I seem to have lost track of it. Please propose it here by posting it for everyone to see. If the nobody objects within one week, we will change it to your title.
Green_Promdi
Oct 22, 2006, 01:06 AM
KuyaDanny, ikaw pala mod dito? kala ko sa uaap forums ka lagi :lol:
forgot the title, think it was Zamboanga Hermosa plus some statements.. black_blood007, nandyan ka ba? ano olet ang title ng thread mo??
Green_Promdi
Oct 24, 2006, 02:29 PM
Hmmm. wala atang tao dito, KuyaDanny ito ang propose title ko sa thread
Zamboanga Hermosa!..¿que tal ustedes?
guys, wala ako maisip kaya yan lang... gusto ko sana un dati pero nakalimutan ko :)
KuyaDanny
Oct 24, 2006, 02:36 PM
OK. If no objections by Friday 12:00 noon, the title will be changed.
Green_Promdi
Oct 25, 2006, 11:41 AM
thanks KuyaDanny.
black_blood007
Oct 26, 2006, 08:07 PM
oist..beacon news mag... quetal ya el adzu? mizz ya yo adzu:mecry:
black_blood007
Oct 26, 2006, 08:08 PM
oist...for starters..chavacano aqui usa dialect...pabor ***...heheheh
Green_Promdi
Oct 26, 2006, 11:10 PM
nuay ma se si beacon news mag. tarda ya se hindi tan-ol.. hehe. pati ya usa yo tagalog para intende el mod.
black_blood007
Oct 27, 2006, 07:00 PM
ah,,,ancina ba...bka kc konose yo kunele kc beacon man le...hav yo mga fwens alya
black_blood007
Oct 27, 2006, 07:09 PM
nah..bolbe yayo december na zambo...e2?
KuyaDanny
Oct 27, 2006, 08:17 PM
nuay ma se si beacon news mag. tarda ya se hindi tan-ol.. hehe. pati ya usa yo tagalog para intende el mod.
I kind of get the idea of what you guys are saying. But tell me, what does the second sentence say?
black_blood007
Oct 27, 2006, 08:44 PM
heheheh..hi kuya danny..tnx for droppin by...
dnt worry, it's not anything against u po...the 2nd sentence only means... green promdi has used the tagalog dialect for d mod 2 get what he's (grn promdi) posting...
KuyaDanny
Oct 27, 2006, 09:44 PM
:lol:
Sorry, I made a mistake. It was the second sentence that I understood. It's this one that I would like you to translate for me:
nuay ma se si beacon news mag. tarda ya se hindi tan-ol..
I'm thinking it means Beacon News Mag isn't here and hasn't been here for a long time. Am I close?
Green_Promdi
Oct 28, 2006, 02:33 PM
:lol:
Sorry, I made a mistake. It was the second sentence that I understood. It's this one that I would like you to translate for me:
I'm thinking it means Beacon News Mag isn't here and hasn't been here for a long time. Am I close?
Korek ka diyan KuyaDanny! :lol:
@black_blood007 No puede yo volve na december eh, na otro año pa gaha. enjoy your xmas there! :)
black_blood007
Oct 30, 2006, 02:38 PM
:lol:
Sorry, I made a mistake. It was the second sentence that I understood. It's this one that I would like you to translate for me:
I'm thinking it means Beacon News Mag isn't here and hasn't been here for a long time. Am I close?
koreK kuya danny...!*okay*
green Promdi: tsk tsk...
goodheartedmom
Oct 31, 2006, 12:54 AM
ancina gale..poko lang man sabe yo chavacano..hehhe
censya na d talaga ako taga zc e. pero kahit konti may natutunan ako sa 2 years stay ko sa zc..kaya pasali naman dto ha..pls..
just to bring back some special memories...
Green_Promdi
Oct 31, 2006, 03:38 PM
okay lang yan goodheartedmom, the more the merrier di ba? atleast meron pa pala taong nagagandahan sa zamboanga, mga manilueno friends ko kasi medyo may pagkastereotype na tingin sa zambo eh, can't blame them even I almost died last 2001(2?), shop-o-rama bombing :lol: pero kahit na, mahal ko pa rin ang Zamboanga!
te amo Zamboanga, yo no cambia mi amor para mi pueblo!
yddub
Nov 2, 2006, 09:00 AM
green promdi, i think i know you. there's only la sallite in batch 2004.
Green_Promdi
Nov 2, 2006, 07:29 PM
What? you know me? I think you caught my name around greenarcher.net, haven't been there for months since no one's logging in that often anymore.
goodheartedmom
Nov 4, 2006, 09:31 PM
@green promdi...muchas gracias..hehe..ako din noon takot din akong pmnta ng zc pero nung ngstay parang nasabi ko nagiging exaggerated yata ang news kasi ok naman sya..well, cant blame the others especially those who really experienced the bombing. what i heard was the bombing of puericulture and mindpro..correct me if im wrong..but i strongly believe that zc really is a nice place...yung mga friends ko dto sa cebu pag umuuwi ng zc sabi nila boring daw pero ako, there's this little voice telling me to go back to zc someday...and i will...
black_blood007
Nov 9, 2006, 07:38 PM
waaahhh...hi good heartedmom..sa cebu ka rin ngayon...?
preho *** tau..wer u in cebu...?
black_blood007
Nov 9, 2006, 07:40 PM
@ grn _promdi...
continua el pagka makatha di a2n duyzzzz...:lol:
beauté
Nov 13, 2006, 12:43 PM
I've always liked it when guys say "nuay" :teehee: who among you goes to Coffeemix?
lips2lips
Nov 13, 2006, 07:44 PM
Hi! de zamboanga tamen yo:) beaute: si, ta anda yo coffemix:)
lips2lips
Nov 13, 2006, 07:45 PM
byen sabroso mga kumida aki na zambo! specially el satti! pruba kamo anda aki, man enjoy gad kamo:)
Bail
Nov 13, 2006, 09:55 PM
I was born in Manila raised in Zamboanga!Ketal ya ustedes? yo lang gaha el pinaka muchu post kunninyo hahaha.
Green_Promdi
Nov 13, 2006, 11:52 PM
Como ta queda ya mucho el hente aqui ha? Tarda ya yo nuay come satti..miss ya tamen yo con el curacha kabar mesclao en alavar sauce :lol:... sayang, nuay ma yo encansa conese CofeeMix ta tuca gaha ali mi amigo c karvin antes o na otro cafe be aquel???
I was born in Manila raised in Zamboanga!Ketal ya ustedes? yo lang gaha el pinaka muchu post kunninyo hahaha.
Nicita lang porque y tu el bien tarda ya member cunatun todo..
lips2lips
Nov 14, 2006, 08:20 PM
haha chene lang tamen satti aki... kwando ba tu bira aki na zamboanga? pwede pa tu inkansa na coffeemix hinde pa man le ta sera pati muchu pa hente alya ta anda:)
black_blood007
Nov 19, 2006, 04:23 PM
donde man se coffeemix?
bolbe yo zambo ara asean summit...nuay kc ki work na cebu for 4 days....kere yo man try se coffeemix...
Bail
Nov 24, 2006, 12:55 AM
^^^ Side lang ng kfc pare
black_blood007
Nov 27, 2006, 06:54 PM
hi bail...
ancina ba pare? hehehe...hinde yo pare tol...mare yo...mujer...hinde ombre...
donde ya man mga zamb pipz? sale ya kmo ali..numa esconde...heheh
Bail
Nov 27, 2006, 07:20 PM
haha sorry dol de hombre kasi dituyu nick. de adzu ba tu antes?
black_blood007
Nov 29, 2006, 11:53 AM
di 2u gane dol de mujer...hekhek...
yup..fr adzu yo...e2?
black_blood007
Dec 6, 2006, 09:08 PM
nuay man hente aki! donde ya mna kmo todo?hehe
Green_Promdi
Dec 6, 2006, 10:35 PM
Na otro forums gaha sila otro, yo pirmi puede encuntrar na music and radio... el otro alli gaha na Intimacy & Passion :lol:
black_blood007
Dec 7, 2006, 08:44 AM
amph..ancina?:( naman!*peace*
dumfuk
Dec 12, 2006, 05:22 PM
I miss Zamboanga...
Green_Promdi
Dec 16, 2006, 01:14 AM
Yes, makakauwi ako zambo ***** weekend! twice na this year ako nakauwi, woohooo! buti na lang may seminar ako diyan.. Toma ya tambien na half-way :lol:
Bail
Dec 16, 2006, 02:35 AM
monsi mareng!
fulgoso83
Dec 16, 2006, 06:01 PM
* I got this from JobStreet. :)
INFONXXX
Founded in 1991, INFONXX has been organized from the beginning to respond to highly specific information needs. We've developed a suite of enhanced information solutions not available from traditional DA providers.
Customer Service Representative (Chavacano/Spanish)
(National Capital Reg - Makati City)
REQUIREMENTS:
* Good English communication skills.
* Fluency in Chavacano is required.
* Willing to undergo 15 days Spanish language proficiency training.
* Knowledge of Spanish language an advantage but not required.
* At least 2nd year college level or equivalent experience.
* Customer service experience an advantage but not required.
* Typing speed of 25 wpm.
* Above average spelling and listening skills.
* Willing to work on shifting schedules.
* Full-Time positions available.
Preference will be given to candidates who APPLY ONLINE.
InfoNXX Philippines Inc.
11th floor RCBC Plaza Tower 2 Ayala Avenue,
Makati City
National Capital Reg 1206
Telephone: 755-1600/756-7500 Fax: 755-1601/756-7501
For more information, you may visit our site www.infonxx.com
black_blood007
Dec 17, 2006, 04:59 PM
* I got this from JobStreet. :)
INFONXXX
Founded in 1991, INFONXX has been organized from the beginning to respond to highly specific information needs. We've developed a suite of enhanced information solutions not available from traditional DA providers.
Customer Service Representative (Chavacano/Spanish)
(National Capital Reg - Makati City)
REQUIREMENTS:
* Good English communication skills.
* Fluency in Chavacano is required.
* Willing to undergo 15 days Spanish language proficiency training.
* Knowledge of Spanish language an advantage but not required.
* At least 2nd year college level or equivalent experience.
* Customer service experience an advantage but not required.
* Typing speed of 25 wpm.
* Above average spelling and listening skills.
* Willing to work on shifting schedules.
* Full-Time positions available.
Preference will be given to candidates who APPLY ONLINE.
InfoNXX Philippines Inc.
11th floor RCBC Plaza Tower 2 Ayala Avenue,
Makati City
National Capital Reg 1206
Telephone: 755-1600/756-7500 Fax: 755-1601/756-7501
For more information, you may visit our site www.infonxx.com
KOSA daw? aki pa gat man post se chenes*peace*
excited yayo bolbe zambo...na 29 ya... 11days more to go and counting:rotflmao: kita kitz ya ***!
Green_Promdi
Jan 14, 2007, 11:36 PM
bumping this thread...
donde ya los hentes aqui?
black_blood007
Feb 1, 2007, 01:46 PM
nah nuay ya jente aki duy...ya kaba ya man migrate na otro thread heheh
Green_Promdi
Feb 1, 2007, 09:07 PM
Verdad gayod. nuay ma hente aqui!
Bail
Feb 5, 2007, 03:34 PM
green promdi hombre ba tu?batch ustedes di queenzle natividad?
chinita_grl
Feb 5, 2007, 04:27 PM
Wala kasi nakakaintindi masyado ng discussion :) Saan kayo tumatambay diyan usually?
Green_Promdi
Feb 5, 2007, 10:51 PM
@chinita_grl.. siyempre, ayaw kasi magpatagalog si black_blood eh.:lol:
tumatambay? sa zambo ba yan? kung ganun usually sa pasonanca talaga ako lage, park 88, cafe sacco, pitul drive :rotflmao:.. pero lagi talaga ako sa tetuan, neighborhood ko yun eh.
green promdi hombre ba tu?batch ustedes di queenzle natividad?
kung yan iyon taga-regis kabatch ko yan 2004.. taga-bellarmine ako eh, kaya skulmate ko lang iyan.
black_blood007
Feb 6, 2007, 10:30 AM
siyempre, ayaw kasi magpatagalog si black_blood eh
nah korak...bawal gad aqui man tagalog..ken tan tagalog, tsupe!
joke ***..everyone's welcome!
Bail
Feb 10, 2007, 08:00 PM
monsi chupa gayod!
dumfuk
Feb 12, 2007, 12:46 PM
just got back from zambo last saturday...haay...i miss the city agad...pero not the band who sang sa latitude nung friday! nakakainis yung lalakeng vocalist! hahaha
black_blood007
Feb 12, 2007, 01:19 PM
monsi chupa gayod!
pati ba namn aki tan post se...*peace* ?:lol:
just got back from zambo last saturday...haay...i miss the city agad...pero not the band who sang sa latitude nung friday! nakakainis yung lalakeng vocalist! hahaha
agen, no tagalog pls...:rotflmao: *peace*
rasHiko_dHeNz
Feb 12, 2007, 02:51 PM
Lekat! man dos anyo ya iyo na PEx, ara lang yo ki ya ginda na este forum. :rotfl:
Manada gane tambien Zamboangueno aqui. Small world indeed! :lol:
rasHiko_dHeNz
Feb 12, 2007, 03:04 PM
http://www.thelandofpromise.com/zambosur/blvd1-PICT0023.jpg
"zamboanga boulevard"
Diba RT Lim Boulevard se?
Famous Name: Cawa-cawa! :lol:
http://www.jetlink.com.ph/~zambo/Images/pilar2.gif
Fort PiLar*okay*
It's FORT PILLAR! :D
rasHiko_dHeNz
Feb 12, 2007, 03:11 PM
donde man se coffeemix?
bolbe yo zambo ara asean summit...nuay kc ki work na cebu for 4 days....kere yo man try se coffeemix...
^^^ Side lang ng kfc pare
Chene ya tamen ara Coffe Mix na Mindpro, 2nd floor onde food court. Pati chene ta ase nuevo building onde Kaybee's antes, pone daw tambien alaya Coffe Mix. *okay*
tumatambay? sa zambo ba yan? kung ganun usually sa pasonanca talaga ako lage, park 88, cafe sacco, pitul drive :rotflmao:.. pero lagi talaga ako sa tetuan, neighborhood ko yun eh.
Haha! El pitul drive akel kamino na medyo de WMSU y Trade. Amo ba? :lol:
monsi chupa gayod!
Ele daw el esperanza de Zamboanga! :rotflmao:
just got back from zambo last saturday...haay...i miss the city agad...pero not the band who sang sa latitude nung friday! nakakainis yung lalakeng vocalist! hahaha
Once pa lang yo ya anda na Latitude. Bien jutay pureso el lugar. :lol:
rasHiko_dHeNz
Feb 12, 2007, 03:19 PM
Serka ya el Dia de Zamboanga. :bounce:
February 26 Charter Day of the City. A roster of special activities are lined up annually to mark the occasion.
rasHiko_dHeNz
Feb 12, 2007, 03:28 PM
ta pwede yo intende chavacano pro malisud combersa.
nabubulol ako dahil taon nakong di nakapagsalita...
ya queda yo na tetuan... un anyo lang gayot...
aihihihi!!! :)
baklita
Hindi inakala na nakapunta ka na sa Zamboanga. :lol:
@black blood..yep, nakita ko yung lote na pagtatayuan sana ng galaxy mall..sayang yun..napakaliit naman kasi ng MINDPRO..hehe..tapos para namang ukay2x kasi mga tinda nila kaya mas mainam talaga na may SM. i love books but i couldnt find good bookstores there. laking national bookstore kasi ako. balak ko ngang mgtayo dun e..hehe..franchise ba..hehe..in my dreams...
.
Hasta drawing ya lang el Galaxy Mall. :lol:
Imposible chene SM na Zamboanga kay ta sangga el mga chino kunel mga investors. :bop:
I was born in Manila raised in Zamboanga!Ketal ya ustedes? yo lang gaha el pinaka muchu post kunninyo hahaha.
Iyo ya ara. :lol:
rasHiko_dHeNz
Feb 12, 2007, 03:33 PM
Manada gane ki de Ateneo. :hmm:
Na Ateneo yo ara ta istudya. :bungi:
Bail
Feb 12, 2007, 09:51 PM
just got back from zambo last saturday...haay...i miss the city agad...pero not the band who sang sa latitude nung friday! nakakainis yung lalakeng vocalist! hahaha
bakit nakakainis?haha kilala ko yung lalakeng vocalist.
rasHiko_dHeNz
Feb 12, 2007, 09:54 PM
Bail, de Zamboanga tambien uste? :lol:
black_blood007
Feb 13, 2007, 07:26 PM
Bail, de Zamboanga tambien uste? :lol:
duys todo ki hente in one way or the other have a touch kuno of zamboanga in their blood:naughty:
kosa man ali chika na zambo duys? ken kore na eleksyon?:hmm:
rasHiko_dHeNz
Feb 14, 2007, 07:33 AM
Si Monsi, el esperanza de ciudad! :rotfl:
black_blood007
Feb 14, 2007, 11:52 AM
Si Monsi, el esperanza de ciudad! :rotfl:
nah asta aki cebu ya liga se di suyu extracurricular exposure...tsktsk...ken kontra di suyu? celso ba? na bale..ka federasyon ***:rotflmao:
rasHiko_dHeNz
Feb 14, 2007, 12:59 PM
Ciudad de Flores: Celso, Monsi, Erbie! :lol:
rasHiko_dHeNz
Feb 14, 2007, 01:28 PM
Partial Lists of Candidates:
For Mayor:
Celso Lobregat (incumbent)
Cris Dela Cruz
Vice-Mayor:
Beng Climaco (incumbent)
Congressman:
Erbie Fabian (incumbent) Nusabe yo si 1st or 2nd le ay kore. :D
Eldigario Gonzales (1st District)
Ese pa lang iyo sabe. Nusabe yo si ay kore otraves si Lepeng Wee. :lol:
rasHiko_dHeNz
Feb 15, 2007, 11:01 PM
Arriba Zamboanga! :rocker:
Amor con amor se paga! - Erbie Fabian
Sungkal con sungkal ay para salta! - Monsi
rasHiko_dHeNz
Feb 20, 2007, 07:57 PM
Onde ya gaha el mga bibientes de Zamboanga? :lol:
rasHiko_dHeNz
Feb 26, 2007, 01:52 AM
Dia de Zamboanga! :cheers:
Charter Day of the City. :bounce:
Green_Promdi
Feb 26, 2007, 10:06 AM
Dia de Zamboanga na pala, nakilumutan ko.. :)
rasHiko_dHeNz
Mar 3, 2007, 06:38 PM
Musta na, Green Promdi? :wave:
Green_Promdi
Mar 7, 2007, 09:51 AM
aus lang.. kaso medyo bad mood ako these days kasi lumalabo kame ng gf ko! haha..
rasHiko_dHeNz
Mar 7, 2007, 01:58 PM
Bakit naman? Playboy ka siguro! :glee:
Green_Promdi
Mar 8, 2007, 12:22 AM
Basta mahirap talaga magmahal sa mga rizaleno! :lol:
rasHiko_dHeNz
Mar 8, 2007, 12:28 AM
Rizaleno? :lol:
Pasensiya na, low-gets ako. :glee:
Green_Promdi
Mar 8, 2007, 12:47 AM
Yun syota ko kasi taga-rizal kaya ayun.. kainis, mahal ko siya pero hindi ko na alam anong gagawin ko para mapasaya ko siya olet!... dapat doon ko nalang ipost sa love, courtship and marriage thread ang problema ko.. haha :lol:
rasHiko_dHeNz
Mar 8, 2007, 07:35 PM
Hahah! Mag out of town kayo. :D
Green_Promdi
Mar 8, 2007, 08:35 PM
Ano ito? the buzz? :lol:
rasHiko_dHeNz
Mar 8, 2007, 08:44 PM
^Hahah! :rotfl:
Na Zamboanga usted ara?
Green_Promdi
Mar 9, 2007, 10:09 AM
Nuay yo na zambo, aqui yo en manila... kahit nasa manila ako nasa rizal yun gurl wala talaga kami time para sa isat-isa, so parang long-distance talaga ang labas.. sana makayanan ko pa! hahahah :lol: chingga, como da buzz gad este
rasHiko_dHeNz
Mar 9, 2007, 10:57 AM
Puro delukuras. :lol:
looka
Mar 9, 2007, 02:31 PM
hi, guys! im not from zamboanga but matagal ko na to gustong pumunta dyan since nung bata pa ko.. naaaliw kase ko pag nakakakita ko ng vinta..
mga anung month ba may event at maganda pumunta dyan? and anung mga place yung maganda puntahan? or dapat ba sa travel ang leisure ako naghanap ng thread bout zambo? hehe!:)
rasHiko_dHeNz
Mar 9, 2007, 02:36 PM
hi, guys! im not from zamboanga but matagal ko na to gustong pumunta dyan since nung bata pa ko.. naaaliw kase ko pag nakakakita ko ng vinta..
mga anung month ba may event at maganda pumunta dyan? and anung mga place yung maganda puntahan? or dapat ba sa travel ang leisure ako naghanap ng thread bout zambo? hehe!:)
Every October, may regatta sa Zamboanga. Contest ng mga vintas. :D
Magandang Puntahan? La Vista del Mar, kung gusto mo naman, pwede ka pumunta sa Sta. Cruz Island. *okay*
looka
Mar 9, 2007, 05:55 PM
rasHiko_dHeNz, salamat ha..
may ganoong event pala dun.. ayus yun mananawa ako sa vinta! hehe!!
tanong pa uli, may mga bar din ba doon? saka ano yung masarap kainan at tambayan dun sa city?
salamat uli!:)
rasHiko_dHeNz
Mar 10, 2007, 12:40 PM
Kadalasan ang pinupuntahan ng mga tao dito yung Latitude, Ground Zero, Cafe Saco, Park 88 at Coffee Mix.
Kelan ba punta mo sa Zamboanga? :D
looka
Mar 12, 2007, 01:15 PM
balak ko this may, pero baka itapat ko ng may event para naman may makitang kakaiba.. october.. medyo matagal pa :)
salamat uli, rasHiko_dHeNz!!!:D
rasHiko_dHeNz
Mar 15, 2007, 10:25 AM
Sabihin mo lang pag kelangan mo ng tour guide ha! :D
rasHiko_dHeNz
Mar 21, 2007, 02:55 AM
:spinstar: Pasonanca Park :spinstar:
http://i107.photobucket.com/albums/m303/windmanmd/PASONANCAPARKZAMBOANGACITY.jpg
http://i107.photobucket.com/albums/m303/windmanmd/PASONANCAPARKZAMBOANGACITY2.jpg
*okay*
black_blood007
Mar 21, 2007, 11:59 AM
:grrr: na chavacano daw pls..and for those not spokening chavacano kindly refer to a dictionary...kay nupuede ki man tagalog...intedies?:rotflmao:
rasHiko_dHeNz
Mar 21, 2007, 12:25 PM
Pasensiya ya ha! Perdona kunamon. :lol:
tungtung
Mar 23, 2007, 01:29 PM
manada gale aki mga de zamboanga.wehehe. ara *** yo yan register.
tungtung
Mar 23, 2007, 01:49 PM
Partial Lists of Candidates:
For Mayor:
Celso Lobregat (incumbent)
Cris Dela Cruz
Vice-Mayor:
Beng Climaco (incumbent)
Congressman:
Erbie Fabian (incumbent) Nusabe yo si 1st or 2nd le ay kore. :D
Eldigario Gonzales (1st District)
Ese pa lang iyo sabe. Nusabe yo si ay kore otraves si Lepeng Wee. :lol:
para vice mayor
mila velasquez
vic solis
congressman 2nd district
erbie fabian
susan delos reyes
mannix dalipe
1st district
beng climaco
eldigario gonzales
hinde pa se sure kasi nway pa man sila man file di ila candidacy.:lol:
rasHiko_dHeNz
Mar 25, 2007, 05:05 PM
para vice mayor
mila velasquez
vic solis
congressman 2nd district
erbie fabian
susan delos reyes
mannix dalipe
1st district
beng climaco
eldigario gonzales
hinde pa se sure kasi nway pa man sila man file di ila candidacy.:lol:
Sayang gat si Mannix. :bop:
Green_Promdi
Mar 25, 2007, 07:55 PM
Sayang, no puede yo vota ahora mayo.. haha.. tiene kasi otro obligacion.. cuidado ya lang na mga vivientes alli si elecion porque no sabe ta cosa pasa.
rasHiko_dHeNz
Mar 25, 2007, 08:14 PM
Green: kwando uste ulit bolbe Zamboanga?
Green_Promdi
Mar 25, 2007, 08:24 PM
Septiembre gaha olet. :lol:... dos beses yayo ya volve aquel anyo e, pati bisya yo mi novia. necesita manda opera e, poreso na manila lang anay yo.
rasHiko_dHeNz
Mar 25, 2007, 08:34 PM
El cosa opera?
Numa ulbida mio pasalubong ha! :lol:
Green_Promdi
Mar 25, 2007, 10:10 PM
basta su atay, tiene malo... pasalubong? :lol: tarda pa se doi
rasHiko_dHeNz
Mar 25, 2007, 11:33 PM
Baka ya kome tu di su atay. :lol:
seilra
Mar 26, 2007, 01:49 AM
quetal ya ustedes ali na zamboanga???
rasHiko_dHeNz
Mar 26, 2007, 12:23 PM
Muy bien. Uste?
My_efren
Mar 27, 2007, 01:22 PM
hello mga Kapamilya..cuando ya prinsipia eo leh el page starter...bonito gat el mga cosa cosa sila ta abla porcausa del lenguahe porcausa del zamboanga...nahh nuay dora..otro ya man..ta man tagalog ya man..peace..:lol:
rasHiko_dHeNz
Mar 27, 2007, 01:24 PM
hello mga Kapamilya..cuando ya prinsipia eo leh el page starter...bonito gat el mga cosa cosa sila ta abla porcausa del lenguahe porcausa del zamboanga...nahh nuay dora..otro ya man..ta man tagalog ya man..peace..:lol:
Amo kita se ta abla. Nuevo Zamboanga! Amor con amor se paga. :rotflmao:
My_efren
Mar 27, 2007, 01:47 PM
hehehheeheh maka monsi ba tu?or maka lobregat?or erbi gaha?taki tu zamboanga aura d;) :bashful: henz?
rasHiko_dHeNz
Mar 27, 2007, 02:00 PM
hehehheeheh maka monsi ba tu?or maka lobregat?or erbi gaha?taki tu zamboanga aura d;) :bashful: henz?
Yup! taki yo ara na Zamboanga. Aki iyo ta studya. Porke man? :bashful:
tungtung
Mar 27, 2007, 04:40 PM
man monsi tu?lol
My_efren
Mar 27, 2007, 05:45 PM
dhenz: ansina ba...donde tu ta entra eskwela?ateneo?
tung:hindi eo maka monsi..y hindi eo kunele bota..maskin pone pale Sm aqui:rotflmao: :lol: :angry:
rasHiko_dHeNz
Mar 27, 2007, 05:51 PM
dhenz: ansina ba...donde tu ta entra eskwela?ateneo?
Yup! Uste? :naughty:
My_efren
Mar 27, 2007, 06:11 PM
kabao ya eo..entra eskwela...cosa de tuyo courso?
rasHiko_dHeNz
Mar 27, 2007, 06:18 PM
kabao ya eo..entra eskwela...cosa de tuyo courso?
IT Major in Multimedia and Computer Animation. :bashful:
My_efren
Mar 27, 2007, 06:49 PM
wow.chene ya gale ansina courso alyi na ateneo...hayy bieya ya gat eo...:lol:
rasHiko_dHeNz
Mar 27, 2007, 06:57 PM
wow.chene ya gale ansina courso alyi na ateneo...hayy bieya ya gat eo...:lol:
Kwanto anyo ya tu? Onde tu ta trabaha? :D
tungtung
Mar 28, 2007, 11:37 AM
tung:hindi eo maka monsi..y hindi eo kunele bota..maskin pone pale Sm aqui:rotflmao: :lol: :angry:[/QUOTE]
igwal ta. nde gat yo bota kun monsi. bien ambisyoso gat le.
IT Major in Multimedia and Computer Animation. :bashful:
kien dituyu maestro? si ryan elumba?
rasHiko_dHeNz
Mar 28, 2007, 12:10 PM
El prigunta, chene ba kien ay bota kun Monsi? Kere ba mga bibientes manda man sungkal kun Monsi? :lol:
tung: Si Elumba di miyo maestro. Porke man? ;)
My_efren
Mar 28, 2007, 05:49 PM
hahahah eo ta trabaha eo aki lang na zamboanga ta puede man tu mira kumigo na TV everyday...cosa ya gat se sungal...hehehee amo man ambisyosoa gat ele..ayy ambisyoso gale..:rotflmao:
rasHiko_dHeNz
Mar 28, 2007, 07:39 PM
hahahah eo ta trabaha eo aki lang na zamboanga ta puede man tu mira kumigo na TV everyday...cosa ya gat se sungal...hehehee amo man ambisyosoa gat ele..ayy ambisyoso gale..:rotflmao:
Duh? Dol poko lang tamen iyo hente ta mira na TV. :lol:
rasHiko_dHeNz
Mar 28, 2007, 07:48 PM
My_efren: Lemme guess. Si Beng Climaco tu? :lol:
Green_Promdi
Mar 28, 2007, 10:59 PM
LOL! :lol: porque tiene efren el nombre si Beng ya dayun, tiene ya kel mujer si fabian... ta queda ya mucho gente aqui a.. cuidado con ustedes!
rasHiko_dHeNz
Mar 28, 2007, 11:40 PM
LOL! :lol: porque tiene efren el nombre si Beng ya dayun, tiene ya kel mujer si fabian... ta queda ya mucho gente aqui a.. cuidado con ustedes!
Hindi yo tanto ta mira kara di Erbie na TV. :lol:
rasHiko_dHeNz
Mar 29, 2007, 06:03 PM
Nuay man online el mga vivientes. :lol:
My_efren
Mar 30, 2007, 02:33 PM
Hindi eo si Beng...hehehehe...pero amiga kel kame dos...basta mira tu Tv pirmi..nahh..eo ya kel...:naughty:
My_efren
Mar 30, 2007, 02:33 PM
Hindi eo si Beng...hehehehe...pero amiga kel kame dos...basta mira tu Tv pirmi..nahh..eo ya kel...:naughty:
rasHiko_dHeNz
Mar 30, 2007, 02:56 PM
Hindi eo si Beng...hehehehe...pero amiga kel kame dos...basta mira tu Tv pirmi..nahh..eo ya kel...:naughty:
Si necesita tu ayuda para na kampanysa di Beng, pwede iyo. *okay*
Si Mila Velasquez tu? :D
black_blood007
Mar 30, 2007, 04:00 PM
nah mga politiko tan yawat usa gad todo resources tine para man campanya...:rotflmao:
cge *** manang y manong...campanya pa...gana ki gana nuay man kosa ta pasa...
rasHiko_dHeNz
Mar 30, 2007, 04:04 PM
Ansina gat el bida doy. :lol:
black_blood007
Mar 30, 2007, 04:12 PM
nah duy..el problema *** alyi di atun sen se *** ta usa..kaba *** man invest na campanya kbar gana ***... talya ya ta prinsipya icha na bolsa...
hinde pa tu se ta sinti duy kay estudyante pa tu... pero c tatrabaha ya 2...nah ben pesaw gad el income tax...mkamahay gad...*peace*
rasHiko_dHeNz
Mar 30, 2007, 04:15 PM
Bien pesaw man gayot, ya pruba yo karga. :lol:
Pwera broma, dipisil man gayot. Numa ya lang gaha yo trabaha? :lol:
tungtung
Apr 2, 2007, 03:57 PM
El prigunta, chene ba kien ay bota kun Monsi? Kere ba mga bibientes manda man sungkal kun Monsi? :lol:
amu, kien ba kere manda man sungkal kun monsi? dol bien kunambre gayot.:lol:
tung: Si Elumba di miyo maestro. Porke man? ;)
ah, classmate se dimiyo del college.
rasHiko_dHeNz
Apr 2, 2007, 04:11 PM
amu, kien ba kere manda man sungkal kun monsi? dol bien kunambre gayot.:lol:
ah, classmate se dimiyo del college.
Ya mira yo el ratings del mga kandidato, bien lampaso si Monsi. :lol:
De WMSU gane tambien uste? *okay*
rasHiko_dHeNz
Apr 2, 2007, 04:31 PM
Base from Ateneo Research Center:
For Mayor:
Celso Lobregat 70+%
Monsi Dela Cruz 20+%
For Vice-Mayor:
Mila Velasquez 70+%
Charlie Mariano 20+%
tungtung
Apr 3, 2007, 09:49 AM
Ya mira yo el ratings del mga kandidato, bien lampaso si Monsi. :lol:
De WMSU gane tambien uste? *okay*
amu man. dapat gat kunese ase lampaso kay ambisyosa gayot.
si, de wmsu tambien iyo.
black_blood007
Apr 3, 2007, 10:09 AM
ancina mga duys...chavacano *** usa lenguaje aqui kay iyo ase lampaso kaniny0*peace*
tungtung
Apr 3, 2007, 11:47 AM
kilaya ba tu ta ase lampaso?
rasHiko_dHeNz
Apr 3, 2007, 01:52 PM
amu man. dapat gat kunese ase lampaso kay ambisyosa gayot.
.
AMo man! :rotflmao:
ancina mga duys...chavacano *** usa lenguaje aqui kay iyo ase lampaso kaniny0*
Ta ase miedo? :naughty:
kilaya ba tu ta ase lampaso?
Saka trapo. :lol:
Bail
Apr 3, 2007, 02:31 PM
abla kamo dinyo mga nombre baka knose yo knnyo
kabuteman
Apr 3, 2007, 02:46 PM
Share lang po from Kabute.Com Zamboanga (http://www.kabute.com/Countries/Philippines/9-Zamboanga_Peninsula/Zamboanga).
May nilaan po kaming lugar para sa ating mga kababayan sa Zamboanga (Zamboanga Peninsula) for
free ads postings, job hunting, community sharing , or just simply browsing local news and weather.
Proudly pinoy made po.
thanks!
------------------------
Some Quick Links:
Pasig (http://www.kabute.com/Countries/Philippines/NCR-Metro_Manila/Pasig/)
Makati (http://www.kabute.com/Countries/Philippines/NCR-Metro_Manila/Makat/)
Ateneo De Manila University (http://www.kabute.com/Countries/Philippines/NCR-Metro_Manila/)
University of the Philippines Diliman QC (http://www.kabute.com/Countries/Philippines/NCR-Metro_Manila/UP_Manila/)
University of Santo Tomas (http://www.kabute.com/Countries/Philippines/NCR-Metro_Manila/UST_Manila/)
Cebu (http://www.kabute.com/Countries/Philippines/7-Central_Visayas/Cebu/)
Manila (http://www.kabute.com/Countries/Philippines/NCR-Metro_Manila/Manila/)
Country Specific Links:
Sydney, Australia (http://www.kabute.com/Countries/Australia/New_South_Wales/Sydney/)
Singapore City, Singapore (http://www.kabute.com/Countries/Singapore/Central_Region/Singapore_City)
Manila, Philippines (http://www.kabute.com/Countries/Philippines/NCR-Metro_Manila/Manila/)
Kuala Lumpur , Malaysia (http://www.kabute.com/Countries/Malaysia/Wilayah_Persekutuan/Kuala_Lumpur)
tungtung
Apr 3, 2007, 04:31 PM
abla kamo dinyo mga nombre baka knose yo knnyo
abla ya lang tu dtuyu nombre baka konose kame kuntigo.
rasHiko_dHeNz
Apr 3, 2007, 05:32 PM
abla kamo dinyo mga nombre baka knose yo knnyo
Abla ya tu una di tu nombre baka konose kame kunuste.
black_blood007
Apr 4, 2007, 08:35 AM
kilaya ba tu ta ase lampaso?
secret...kere tu pruba?:naughty: :rotflmao:
Bail abla kamo dinyo mga nombre baka knose yo knnyo
ma name is san juan procorpio espiritu santo...*peace* tiene angal?
tungtung
Apr 4, 2007, 02:04 PM
secret...kere tu pruba?:naughty: :rotflmao:
ma name is san juan procorpio espiritu santo...*peace* tiene angal?
c etu kmgo manda pruba ok lang.:naughty:
rasHiko_dHeNz
Apr 4, 2007, 07:51 PM
Hahahah! Bien sweet man gat ustedes. :rotfl:
rasHiko_dHeNz
Apr 6, 2007, 04:12 PM
:bday: rasHiko_dHeNz :bday:
rasHiko_dHeNz
Apr 6, 2007, 04:28 PM
:spinstar: Zamboanga City Mayors - Then & Now :spinstar:
1912-1914: Christopher Frederick Bader
1914-1916: Victoriano Tarroza
1916-1919: Alfonso Ramos
1919-1922: Crispin Atilano
1922-1925: Gregorio E. Ledesma
1925-1934: Felipe Ramos
1934-1937: Antonio Toribio, Juan S. Alano, Santiago Artiaga
1936: Zamboanga is enacted as a Charter of the City of Zamboanga on October 12, 1936, with Commonwealth Act No. 39.
1937-1939: Nicasio S. Valderrosa
1939-1940: Pablo R. Lorenzo
1940-1942: Agustin L. Alvarez
1942-1945: WORLD WAR II. Japanese forces attack and occupy Zamboanga City, and in the end, the city was totally destroyed.
1942-1945: Carlos Camins, Sr.
1945-1946: Gregorio E. Ledesma
1946-1947: Pantaleon A. Pelayo
1947-1949: Vicente C. Suarez
1949-1953: Manuel D. Jaldon
1953-1954: Cesar C. Climaco
1954-1955: Hector C. Suarez
1956-1961: Cesar C. Climaco
1961-1963: Tomas F. Ferrer
1964-1967: Hector C. Suarez
1967-1978: Joaquin F. Enriquez, Jr.
1978-1980: Jose Vicente F. Atilano II
1980-1984: Cesar C. Climaco
1984: Mayor Climaco is assasinated by a lone gunman. To this date, this suspicious murder remains unsolved.
1984-1986: Manuel A. Dalipe
1986-1987: Rustico M. Varela
1987: Julio Cesar F. Climaco
1988-1998: Vitaliano D. Agan
1998: Efren F. Aranez
1998-2004: Maria Clara L. Lobregat
2004: Mayor Lobregat passed away on January 02, 2004.
2004: Erico Basilio Fabian
2004-Present: Celso L. Lobregat
*okay* *okay*
Green_Promdi
Apr 6, 2007, 05:47 PM
:bday: rasHiko_dHeNz :bday:
Feliz cumpleaños! *okay*
vingo
Apr 8, 2007, 12:51 PM
elow.. quetal ustedes todo??
rasHiko_dHeNz
Apr 8, 2007, 12:54 PM
Vingo: Konose uste kun My_efren? Dol si Jennifer Villanueva man se. Abla le, ta mira daw kunele pirmi na TV eh. :lol:
vingo
Apr 8, 2007, 12:58 PM
elow rash:wave:
yeah bien konose eo pero no kiere eo abla kien.. debe ele abla..
rasHiko_dHeNz
Apr 8, 2007, 01:01 PM
elow rash:wave:
yeah bien konose eo pero no kiere eo abla kien.. debe ele abla..
Tali ya tamen ese di suyu mga suspense. Abla ya. :bop:
vingo
Apr 8, 2007, 01:04 PM
no kiere eo.. rabya kel kumigo.. basta she's not jennifer villanueva..
rasHiko_dHeNz
Apr 8, 2007, 01:09 PM
no kiere eo.. rabya kel kumigo.. basta she's not jennifer villanueva..
Heheh! Abla daw kunele man online ya para sabe ya kame kien ele. :rotflmao:
Green_Promdi
Apr 8, 2007, 01:45 PM
haha.. bien kulet gad te si rashiko.. diyalo ya doi si nukere le habla
@vingo... bienvenido na zambo thread.. ta queda ya manada hente aqui ah. antes yo lang aqui tan update :lol:
rasHiko_dHeNz
Apr 8, 2007, 02:09 PM
haha.. bien kulet gad te si rashiko.. diyalo ya doi si nukere le habla
@vingo... bienvenido na zambo thread.. ta queda ya manada hente aqui ah. antes yo lang aqui tan update :lol:
Recruit se dimio doy. :lol:
Green_Promdi
Apr 8, 2007, 05:11 PM
haha.. poreso
rasHiko_dHeNz
Apr 8, 2007, 07:26 PM
Feliz cumpleaños! *okay*
Muchas Gracias! :D
black_blood007
Apr 9, 2007, 03:22 PM
ah berdey *** di tu duy rashiko?...hapi berdey brader...suki na zambo pex:lol:
c etu kmgo manda pruba ok lang.
ah maldito bata te c tungtung...:rotflmao:
rasHiko_dHeNz
Apr 9, 2007, 05:06 PM
Maldito gat se si tungtung. :lol:
Ya bene ya gane ki kunamon man kampanyan ara el mga grupo di Celsa. :lol:
tungtung
Apr 10, 2007, 11:49 AM
nde gat yo maldita este maldito gale. hehehe. buen bata gat yo.
bueno ya lang nway saka si monsi kun bayot para vice mayor. kundi ya keda
MONSI - BAYOT.hahahaha
Green_Promdi
Apr 10, 2007, 12:09 PM
Hahaha.. salawayun gad mga hente aqui.. :lol:
rasHiko_dHeNz
Apr 10, 2007, 01:27 PM
Hahaha.. salawayun gad mga hente aqui.. :lol:
Numa tambien ase bisto kay baka man pilit ya lang di ila ohos na inggit. :lol:
black_blood007
Apr 10, 2007, 05:27 PM
Hahaha.. salawayun gad mga hente aqui
atik...todo zamboangueno salawayun..plastik tmen te...:lol:
Green_Promdi
Apr 10, 2007, 10:05 PM
haha.. amo gayod! pero ta perde ya mio pagkasalawayun porcasa na mi vida aqui na manila.. halos seryoso mga hente doi. hindi basta-basta pede man trip aqui, nicita gad sabe na lugar man delukuras
rasHiko_dHeNz
Apr 10, 2007, 11:46 PM
Ta ase loko? Del kwando pa ya keda seryoso el vida ali na Manila? :lol:
tungtung
Apr 11, 2007, 02:28 PM
amu man. mas manada gat loko ali na manila.
rasHiko_dHeNz
Apr 11, 2007, 02:35 PM
amu man. mas manada gat loko ali na manila.
Keredesir, unu ya si Promdi na mga akelyos? :lol:
black_blood007
Apr 11, 2007, 06:22 PM
nah kosa man chika ...puro loko ya *** atun kwen2... miss ya ba yo zambo...:hmm:
vBulletin® v3.6.10, Copyright ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd.